菲统计局（PSA）近期发表最新数据指出：截至9月底，因新冠染疫死亡人数累计已达全国登记死亡人数的10%，并且比上年同期增加了一倍多。

　　据PSA的说法，从1月到9月，因新冠染疫且“标明病毒”的死亡人数达到34361人，比一年前的6042人增加了468.7%；“未标明病毒”的新冠染疫死亡病例数为16397人，比去年前九个月的 16219人增加了1.1%。

　　统计局专家、统计学家玛帕（Dennis Mapa）早些时候解释道：在每日统计中，这些未标明病毒的死亡病例，没有出现在卫生部报告的死亡统计人数中，因为这些病例可能没有进行相关的病理检测。

　　无论在死亡证明中有否标明病毒，截止9月，因新冠染疫死亡的人口为50,758人，占全国登记死亡人数的10.3%，与去年同期相比，这个数字比一年前的22261人增加了128%。

　　统计局澄清道：“（PSA）针对因新冠染疫的死亡数字可能与卫生部发布的那些数字不同，因为统计局的数字是从死亡证明中获得的，特别是根据医疗证明部分所做的描述进行统计，这些材料由相关地方政府部门的卫生官员审查提供的。另一方面，卫生部公布的数据是通过监控系统获得的。”

      1至9九月期间，全国共有493,602人死亡，比一年前的454,454人高出8.6%。

　　此外，统计局还指出：超过新冠染疫致死的前三大死因是缺血性心脏病、脑血管疾病、恶性肿瘤（俗称癌症）。

      9月底因患缺血性心脏病导致的死亡人数同比上升18.7%达91,152人；而因脑血管疾病死亡人数同比上升3.6%达49,063人；因癌症死亡的人数同比下降14.7%至42,633人。

　　糖尿病继新冠肺炎之后成为第五大死因，患糖尿病致死的有32,057人，与去年相比同比增长9.7%。

　　尽管新冠染疫病例和死亡人数在上升，但统计局指出“登记的因肺炎导致的死亡人数大幅下降，从2020年1月至9月的27,426人降至2021年同期的22,158人”，下降了19.2%。

　　统计局特别提道：“同样，2021年同期因呼吸道结核病导致的死亡人数下降了19.1%（从2020年的14,353人下降到2021年的11,610 人）。与此同时，同期因慢性下呼吸道疾病的死亡人数下降了4.4%（从2020年的15,716人下降到2021年的15,018 人）。”

　　统计局指出：截至9月，首都区因新冠染疫导致死亡的人数为14,218人，位居全国17个地区之首，其次是甲内描黎顺有10,386人和中吕宋有9,001人；在首都地区，计顺市以3013人死于新冠染疫，其次是马尼拉有2214人，巴石市有1439人。

　　以上关于死亡原因的数据来自统计局于2021年10月9日收到的全国各市市政登记员提交的材料。

　　本季度统计局报告未涵盖在海外生活或工作的菲人的死亡人数和死亡原因。

  菲统计局（PSA）近期发表最新数据指出：截至9月底，因新冠染疫死亡人数累计已达全国登记死亡人数的10%，并且比上年同期增加了一倍多。

　　据PSA的说法，从1月到9月，因新冠染疫且“标明病毒”的死亡人数达到34361人，比一年前的6042人增加了468.7%；“未标明病毒”的新冠染疫死亡病例数为16397人，比去年前九个月的 16219人增加了1.1%。

　　统计局专家、统计学家玛帕（Dennis Mapa）早些时候解释道：在每日统计中，这些未标明病毒的死亡病例，没有出现在卫生部报告的死亡统计人数中，因为这些病例可能没有进行相关的病理检测。

　　无论在死亡证明中有否标明病毒，截止9月，因新冠染疫死亡的人口为50,758人，占全国登记死亡人数的10.3%，与去年同期相比，这个数字比一年前的22261人增加了128%。

　　统计局澄清道：“（PSA）针对因新冠染疫的死亡数字可能与卫生部发布的那些数字不同，因为统计局的数字是从死亡证明中获得的，特别是根据医疗证明部分所做的描述进行统计，这些材料由相关地方政府部门的卫生官员审查提供的。另一方面，卫生部公布的数据是通过监控系统获得的。”

      1至9九月期间，全国共有493,602人死亡，比一年前的454,454人高出8.6%。

　　此外，统计局还指出：超过新冠染疫致死的前三大死因是缺血性心脏病、脑血管疾病、恶性肿瘤（俗称癌症）。

      9月底因患缺血性心脏病导致的死亡人数同比上升18.7%达91,152人；而因脑血管疾病死亡人数同比上升3.6%达49,063人；因癌症死亡的人数同比下降14.7%至42,633人。

　　糖尿病继新冠肺炎之后成为第五大死因，患糖尿病致死的有32,057人，与去年相比同比增长9.7%。

　　尽管新冠染疫病例和死亡人数在上升，但统计局指出“登记的因肺炎导致的死亡人数大幅下降，从2020年1月至9月的27,426人降至2021年同期的22,158人”，下降了19.2%。

　　统计局特别提道：“同样，2021年同期因呼吸道结核病导致的死亡人数下降了19.1%（从2020年的14,353人下降到2021年的11,610 人）。与此同时，同期因慢性下呼吸道疾病的死亡人数下降了4.4%（从2020年的15,716人下降到2021年的15,018 人）。”

　　统计局指出：截至9月，首都区因新冠染疫导致死亡的人数为14,218人，位居全国17个地区之首，其次是甲内描黎顺有10,386人和中吕宋有9,001人；在首都地区，计顺市以3013人死于新冠染疫，其次是马尼拉有2214人，巴石市有1439人。

　　以上关于死亡原因的数据来自统计局于2021年10月9日收到的全国各市市政登记员提交的材料。

　　本季度统计局报告未涵盖在海外生活或工作的菲人的死亡人数和死亡原因。