本土新闻

| 陸辛指出菲中「和平處理分歧」重要性

　　本報訊：在中國外交部長訪問菲律濱，以進行雙邊會談之時，菲律濱外交部長陸辛昨天指出菲律濱與中國“和平處理分歧”的重要性，即“相互支持”。

　　陸辛昨天早些時候在會見中國外交部長兼國務委員王毅時發表了上述講話。這是王毅第3次訪問馬尼拉。

　　根據外交部公佈的文字記錄，陸辛在會見王毅期間表示：“我們有能力和平地、依法地管理分歧的挑戰，也有能力推進互信和務實的互利合作。”

　　陸辛還表示，菲中兩國在抗擊新冠肺炎疫情方面的合作“進一步加強了”兩國的友誼。

　　外交部長還強調了中國在疫情過後的全球復甦中將擔當的“基本”和“必要的角色”，他提到了與菲律濱在重點經濟及基建項目上的合作。

　　陸辛說：“我們兩國關係的特點是相互支持和日益增長的信任。因為菲律濱在中國的防禦工作中崛起，中方的這一行動中帶動了該地區的其他國家，尤其是老撾。”

　　陸辛補充，王毅來訪馬尼拉證明“緊密聯繫菲律濱和中國的多元紐帶”，他補充，與中國的關係是其最重要的雙邊關係之一。

　　陸辛說：“中國作為菲律濱第一大貿易夥伴已經4年了，作為主要投資、官方發展援助和旅遊來源，中國對我們國家的重要性不言而喻。”

　　昨天早些時候，兩國簽署了中國資助蘇比克—克拉克鐵路項目的商業合同，價值9.4億美元，這被認為是兩國之間“資金最高的”協議之一。

作者:长岛的雪 2021-01-17 10:44:43 0

本土新闻

| 陸辛指出菲中「和平處理分歧」重要性

　　本報訊：在中國外交部長訪問菲律濱，以進行雙邊會談之時，菲律濱外交部長陸辛昨天指出菲律濱與中國“和平處理分歧”的重要性，即“相互支持”。

　　陸辛昨天早些時候在會見中國外交部長兼國務委員王毅時發表了上述講話。這是王毅第3次訪問馬尼拉。

　　根據外交部公佈的文字記錄，陸辛在會見王毅期間表示：“我們有能力和平地、依法地管理分歧的挑戰，也有能力推進互信和務實的互利合作。”

　　陸辛還表示，菲中兩國在抗擊新冠肺炎疫情方面的合作“進一步加強了”兩國的友誼。

　　外交部長還強調了中國在疫情過後的全球復甦中將擔當的“基本”和“必要的角色”，他提到了與菲律濱在重點經濟及基建項目上的合作。

　　陸辛說：“我們兩國關係的特點是相互支持和日益增長的信任。因為菲律濱在中國的防禦工作中崛起，中方的這一行動中帶動了該地區的其他國家，尤其是老撾。”

　　陸辛補充，王毅來訪馬尼拉證明“緊密聯繫菲律濱和中國的多元紐帶”，他補充，與中國的關係是其最重要的雙邊關係之一。

　　陸辛說：“中國作為菲律濱第一大貿易夥伴已經4年了，作為主要投資、官方發展援助和旅遊來源，中國對我們國家的重要性不言而喻。”

　　昨天早些時候，兩國簽署了中國資助蘇比克—克拉克鐵路項目的商業合同，價值9.4億美元，這被認為是兩國之間“資金最高的”協議之一。

作者:长岛的雪 2021-01-17 10:44:43 0