图为昨天被巴兰玉计市府下令关闭的其中一家中餐馆。 本报讯:巴兰玉计市再有15家由中国商人拥有和经营的商户因为违反各种条例而被查封。 位于巴兰玉计市谭波描笼涯的Chinli Eatery 也与据说由中国公民拥有或管理的另外17家餐厅于周三一同被市政府查封。昨天,再有15家餐厅被查封,因为它们没有必要的许可证及违反几项城市法令。
市级商业许可证及牌照处处长马莱耶说,这次的商户是位于文沃克描笼涯专属小区附近。 被下查封的商户是由詹姆斯.黄(音)经营的Shangyin Restaurant;注册在赵伟(音)名下的YY Shabu Shabu and Grill;注册在马莉亚.路易莎.智文名下的Sticklove Restaurant;注册在积奇.曾(音)名下的便利店Parkson Mart;由凯若琳.德切科经营的LSSA Entrance Food Mart;以及注册在罗伯特.王(音)名下的All Things Supermart。 位于文沃克描笼涯多国村的6家商户被命令查封,因为违反该市的法令。 市长奥利描礼斯命令马莱耶再查封谭波描笼涯的7家商户。 这些是注册在雷克斯.桑牙.达地顺名下的Zan Cuo Restaurant;Ja Borja Restaurant;洁西卡.法惹斯所拥有的Aimai Minimart;注册在韦伯特.王(音)名下的Golden Spring Restaurant;注册在萨迪.赖特名下的Tming’s Guilin Noodle House;由雷吉内.乌米比格拥有的Nava Restaurant和Mountain Fire BBQ Restaurant。 位于墨拉兰描笼涯的另外2家中国人商户被查封,因为没有完全符合市政府的要求规定:罗伯特.王(音)的All Things Supermart以及莱利贝思.武伊智顺的Tengmeng Mini Mart。 奥利描礼斯说:“这将是全市打击违法的外资餐厅和商店。承诺,不会虎头蛇尾。” 马莱耶已对该市内违反地方法令或无牌经营的33家中国人所拥有或管理的餐厅执行了查封令。 她说:“几乎所有这些商户自去年开始营业以来,一直没有来自市政府、地方卫生办事处及甚至消防局的任何必要文件要求。” 她补充,这些商户也违反市级的卫生法、废物管理系统和外语招牌英语翻译的规定。 据马莱耶说,他们也发现有中国人任职餐厅厨师、待应及员工,但他们没有任何有效的许可证及签证。 据说仅有中文的餐厅也在马尼拉区南部涌现,地地官员称这种做法是违法的及歧视菲律宾人。
|