管理员留:感谢您分享的内容,此内容已被收录至 社区好贴/菲国攻略,奖励 20新博币 0积分
本帖最后由 菲岛之行 于 2018-12-28 23:57 编辑
作为一个中国人,我曾经放出大话: 我又不出国,我要学什么英语 。这也导致我初中、高中,英语一直垫底,整洁的试卷被温柔的英语老师画满了 X。就算是高考,我也能在考场上潇洒的说: 我不会 ,就连我大学毕业英语都是chao的。额,我是怎么考上大学的(没办法,很优秀)。大学主要学习室内设计,外行人都说不就是搞装修的嘛,我:.........????,看着越来越饱和的市场跟越来越薄的口袋,我选择了出国,没错,就是出国。
这脸打得呱呱响
生活终于对我出手了,我还是个孩子啊。说多了都是泪。以哥的文采跟文化底蕴,出国算什么,这块舞台我也能活出精彩,我这瘪三的英语怎么办,俗话说“没吃过猪肉,也见过猪跑“,几句英语总会说吧。 作为出国一族,是该我表现的机会了,出国第一天,带着看待新事物的心情到了这个7000多个岛屿的国家。有惊无险,坐飞机再到过海关,一句英语也不用说,倒是听多了奇怪的语音,这边的菲律宾语(简称:加禄语),怎么拼呢?“大嘎录”,反正我的是这么翻译的。来了这么久,也没好好学习英语,就是“中国式的英语”,八级大神看了别打我,我还是个孩子。我英语4级都没过,“嘘” 有一天我坐出租车,一上车司机就说:“Hello,Good morning”,我也回了一句“Good,morning”,
司机: Where are you going?你去哪里?
L : go SM,(SM,这里指地点,马尼拉司机应该都知道,直接带你去最大的那个商场)
司机:Are you from Korea?(你来自韩国吗?)
L : NO,my From china,(不,我来自中国)反正我来到这里,I,my,me随便说,能听得懂就行
司机:What are you doing ?(你去干什么?)这个司机真的很神奇,话多
L : shopping (购物)然后他安静了,难得有人陪我讲英语,我不能放过他
L : you Open Car How many year?(你开车多少年了?)很显然,司机被我弄懵了,我手脚并用,又说了一遍
司机:10 year? 司机很显然被我的流利的英语,开始了兴趣
L : you have girlfriend?(你有女朋友吗?)楼主开始了作死吃狗粮模式
司机:YES,I have three girlfriends.(是的,我有三个女朋友)what?三个,尼玛
司机 :you have girlfriend?(你有女朋友吗?)心里默念一万个草尼玛
L : YES,I have ten girlfriends.(我有十个女朋友)气势不能输,然后互相笑一笑,沉默了
后来我才知道,菲律宾可以 同时有很多个老婆,虽然登记只能有一个...........................以上均为本人亲身经历,下次再会
|
|