在美国宾夕法尼亚州，最著名的动物土拨鼠故事告诉我们要成功要不断磨练、不断的去刮，但实际上，这个典故用在彩票上如今已经过时了。一款新的移动手机App可以为即开票彩民验证彩票是否中奖。

　　据媒体报道显示，要想使用这项功能，用户首先需要刮开彩票上的条形码，在APP程序中打开“即开彩票查询”，将手机摄像头对准条形码，APP就会自动显示该彩票是否中奖了。

　　中奖后，彩民必须亲自带着彩票验奖，可以通过在宾夕法尼亚彩票零售商的销售终端上进行扫描验证，或者将已填妥的申领表格交给宾夕法尼亚彩票公司。只有经过有效验证的获奖彩票才可以兑取奖金。

　　彩民Lois说：“当我下载了这个App，哦我的天，你知道只要用App扫描即开票上，即可知道自己是否中了300万美元，不再需要用手去刮了，即使是在路上开车的时候也可以。”

　　Cindy说：“我在宾夕法尼亚州在线购买的即开型彩票，现在只需要在纽约的家中用App扫描，就会知道自己是否中奖，真的很方便。”

　　另一位彩民说：“如果扫描没有中奖，就可以扫描下一个，宾夕法尼亚州的即开型彩票很便宜，但是大奖很丰厚，这对于我们来说，既省时又省力。”

　　宾夕法尼亚州彩票官员提醒彩民，如果App扫描出即开票中奖，要记得还要刮即开票，这是为了以防万一，因为这款App只是刚推出不久，需要完善的地方很多。

　　在美国宾夕法尼亚州，最著名的动物土拨鼠故事告诉我们要成功要不断磨练、不断的去刮，但实际上，这个典故用在彩票上如今已经过时了。一款新的移动手机App可以为即开票彩民验证彩票是否中奖。

　　据媒体报道显示，要想使用这项功能，用户首先需要刮开彩票上的条形码，在APP程序中打开“即开彩票查询”，将手机摄像头对准条形码，APP就会自动显示该彩票是否中奖了。

　　中奖后，彩民必须亲自带着彩票验奖，可以通过在宾夕法尼亚彩票零售商的销售终端上进行扫描验证，或者将已填妥的申领表格交给宾夕法尼亚彩票公司。只有经过有效验证的获奖彩票才可以兑取奖金。

　　彩民Lois说：“当我下载了这个App，哦我的天，你知道只要用App扫描即开票上，即可知道自己是否中了300万美元，不再需要用手去刮了，即使是在路上开车的时候也可以。”

　　Cindy说：“我在宾夕法尼亚州在线购买的即开型彩票，现在只需要在纽约的家中用App扫描，就会知道自己是否中奖，真的很方便。”

　　另一位彩民说：“如果扫描没有中奖，就可以扫描下一个，宾夕法尼亚州的即开型彩票很便宜，但是大奖很丰厚，这对于我们来说，既省时又省力。”

　　宾夕法尼亚州彩票官员提醒彩民，如果App扫描出即开票中奖，要记得还要刮即开票，这是为了以防万一，因为这款App只是刚推出不久，需要完善的地方很多。