敲诈华商3000万当场被抓，菲律宾一市长被停职六个月

菲律宾监察专员办公室近日下令，对邦板牙省圣西蒙（San Simon）市长普萨兰（Abundio “JP” Punsalan Jr.）实施为期六个月的停职处分，停职期间不支薪水。该处分与国家调查局（NBI）提出的两项行政投诉有关。

监察专员的命令指出，这起案件源于8月5日的一次诱捕行动，当时普萨兰被指收取其向一名菲籍华商索要的3000万比索贿款。

代理监察专员丹特·巴尔加斯（Dante Vargas）在9月30日签署的停职令中表示：“根据现有证据，初步可以认定其罪证确凿，所涉指控包括严重不当行为、重大不诚实行为，以及有损公务员形象的行为。”此外他还补充说，上述罪行的惩处可能是免职。

8月7日，国调局新闻发布会介绍抓捕普萨兰和其保镖等人

NBI与Real Steel 钢铁公司代表埃尔文·蔡（Irwin Chu）和梅洛迪·阿雷拉诺（Melodie Arellano）已向反贪法院（Sandiganbayan）对普萨兰提起抢劫勒索、违反反贪腐法、以及违反综合枪械弹药管理法等指控，并同时提交行政投诉。

埃尔文·蔡指控，普萨兰最初索贿金额高达1.55亿比索，后降至8000万比索，并要求先支付3000万比索，作为允许该公司继续在圣西蒙运营并不干预地方税收优惠条例实施的条件。

巴尔加斯强调，普萨兰若继续留任，可能影响案件的公正独立审理，因此依据《1989年监察专员法》（共和国法案第6770号）对其作出预防性停职决定。

针对停职处分，普萨兰的律师雷蒙德·维赖（Raymond Viray）回应称：“我们会在法庭上提出抗辩。目前最重要的是市长正全力配合，并致力于澄清自身清白。”

敲诈华商3000万当场被抓，菲律宾一市长被停职六个月

菲律宾监察专员办公室近日下令，对邦板牙省圣西蒙（San Simon）市长普萨兰（Abundio “JP” Punsalan Jr.）实施为期六个月的停职处分，停职期间不支薪水。该处分与国家调查局（NBI）提出的两项行政投诉有关。

监察专员的命令指出，这起案件源于8月5日的一次诱捕行动，当时普萨兰被指收取其向一名菲籍华商索要的3000万比索贿款。

代理监察专员丹特·巴尔加斯（Dante Vargas）在9月30日签署的停职令中表示：“根据现有证据，初步可以认定其罪证确凿，所涉指控包括严重不当行为、重大不诚实行为，以及有损公务员形象的行为。”此外他还补充说，上述罪行的惩处可能是免职。

8月7日，国调局新闻发布会介绍抓捕普萨兰和其保镖等人

NBI与Real Steel 钢铁公司代表埃尔文·蔡（Irwin Chu）和梅洛迪·阿雷拉诺（Melodie Arellano）已向反贪法院（Sandiganbayan）对普萨兰提起抢劫勒索、违反反贪腐法、以及违反综合枪械弹药管理法等指控，并同时提交行政投诉。

埃尔文·蔡指控，普萨兰最初索贿金额高达1.55亿比索，后降至8000万比索，并要求先支付3000万比索，作为允许该公司继续在圣西蒙运营并不干预地方税收优惠条例实施的条件。

巴尔加斯强调，普萨兰若继续留任，可能影响案件的公正独立审理，因此依据《1989年监察专员法》（共和国法案第6770号）对其作出预防性停职决定。

针对停职处分，普萨兰的律师雷蒙德·维赖（Raymond Viray）回应称：“我们会在法庭上提出抗辩。目前最重要的是市长正全力配合，并致力于澄清自身清白。”