泰国头条新闻社讯 10月2日，泰国前总理他信的女儿佩通坦与萍通塔前往Klong Prem中央监狱探望正在服刑的他信。自9月9日他信入狱以来，这是其家属第六次探监。
今日上午9:15，在曼谷Klong Prem监狱囚犯家属探视中心，他信的律师为此次家属探视办理登记手续。律师简短表示，当天仅有大女儿萍通塔和小女儿佩通坦前来探望。
9:55，佩通坦与萍通塔抵达监狱。监狱前的“红衫军”群众为她们加油打气，高举标语牌，上写“西那瓦家族加油”“为泰党唯一”“我们爱他信”等字样。下车后，佩通坦向群众举手致意，并打趣道：“今天大家怎么都排得这么整齐啊？”“红衫军”代表回应：“今天不发声，只为你们送上支持。”随后，佩通坦与等候的群众亲切交流，满足大家的签名和合影请求，有的群众甚至举起手机自拍。
佩通坦还表示，今天她带了佛法相关书籍给父亲。随后，她进入监狱探望他信，探视时间约为1小时。针对他信的身体状况，佩通坦表示：“爸爸适应得比较好了，健康方面仍有颈椎相关问题，但精神状态不错，应该适应得很好。不过我们本来就了解他，他向来不是安静的人。上次也带过佛法书给他，他已经收下了。”
在被记者问及议会辩论及其他政治话题时，佩通坦未作回应，随后立即上车离开。
（编译：WAN）

泰国头条新闻社讯 10月2日，泰国前总理他信的女儿佩通坦与萍通塔前往Klong Prem中央监狱探望正在服刑的他信。自9月9日他信入狱以来，这是其家属第六次探监。
今日上午9:15，在曼谷Klong Prem监狱囚犯家属探视中心，他信的律师为此次家属探视办理登记手续。律师简短表示，当天仅有大女儿萍通塔和小女儿佩通坦前来探望。
9:55，佩通坦与萍通塔抵达监狱。监狱前的“红衫军”群众为她们加油打气，高举标语牌，上写“西那瓦家族加油”“为泰党唯一”“我们爱他信”等字样。下车后，佩通坦向群众举手致意，并打趣道：“今天大家怎么都排得这么整齐啊？”“红衫军”代表回应：“今天不发声，只为你们送上支持。”随后，佩通坦与等候的群众亲切交流，满足大家的签名和合影请求，有的群众甚至举起手机自拍。
佩通坦还表示，今天她带了佛法相关书籍给父亲。随后，她进入监狱探望他信，探视时间约为1小时。针对他信的身体状况，佩通坦表示：“爸爸适应得比较好了，健康方面仍有颈椎相关问题，但精神状态不错，应该适应得很好。不过我们本来就了解他，他向来不是安静的人。上次也带过佛法书给他，他已经收下了。”
在被记者问及议会辩论及其他政治话题时，佩通坦未作回应，随后立即上车离开。
（编译：WAN）