LT Game对2009年专利案澳门法院判决提出上诉

Paradise Entertainment Limited 已确认，将对法院一项裁定提出上诉，该裁定认定其子公司 LT Game Limited 所持有的两项专利无效。

根据2025年7月30日的判决（本周公开），澳门初级法院驳回了 LT Game 针对 Shuffle Master 公司的专利维权尝试。涉案专利——I/150 和 I/380——分别涉及“一种百家乐累积奖池的玩法和系统”以及“一种游戏终端与系统”。

在主席 Jay Chun 的领导下，并在 Natural Noble Limited 的支持下，LT Game 曾主张 Shuffle Master 的产品，如“Rapid Baccarat”和“Rapid Table Game”，侵犯了上述专利。该公司声称，这些专利实际上赋予了其在澳门真人荷官多游戏终端领域的垄断权。

Paradise Ent. 强硬回应

然而，主审法官 Chan Chi Weng 裁定，这些发明对业内专业人士而言“显而易见”，缺乏澳门工业产权法所要求的创造性。两项专利被宣告无效，从官方登记中注销，并根据澳门《工业产权法律制度》第107条禁止被引用。法院同时判令 LT Game 承担所有诉讼费用。

Paradise Entertainment 强烈反对该裁决并已提出上诉，强调知识产权保护具有更广泛的重要性。一位发言人表示：“我们坚信，捍卫知识产权能够推动创新与商业发展，并让客户及更广泛的社会群体对我们产品的原创性与可靠性充满信心。”

不过，该公司同时表态称其尊重司法程序，但无法接受该判决，因为涉案专利被认为是其在博彩业创新的核心。法律评论人士认为，该上诉可能会为澳门今后处理涉及博彩技术的纠纷树立重要先例。

该案历史漫长。早在2009年，LT Game 就曾指控 Light & Wonder 的子公司 Shuffle Master 侵犯其专利，由此引发长达十余年的激烈纠纷。2012年在 G2E Asia 展会上，争议骤然升级，澳门海关因涉嫌专利侵权而用塑料布覆盖了 Shuffle Master 的机器。此事在展会现场引起震惊，主办方甚至警告 LT Game，若紧张局势进一步升级，其展位可能被切断电源。

Light & Wonder 专利战胜诉

LT Game 曾寻求禁令、机器下架、合同解除、每台被扣押设备赔偿15,000美元以及侵权公开声明。但本周的判决结果是其所有请求均未获支持，而 Shuffle Master 则赢得了一场决定性的法律胜利。

行业分析师警告称，该判决凸显了澳门专利法对“创造性步骤”的严格解读。他们建议博彩企业在未来申请专利时必须强化技术创新，并做好接受更严格审查的准备。

该裁定的时间点亦颇具意义——正值澳门迎来“黄金周”前夕，预计将带来创纪录的赌场收益。法律战仍在继续，随着上诉已正式提交，其最终结果可能影响该地区未来在博彩技术保护方面的战略。

从罗马斗兽场的古老喧嚣，到梵蒂冈大殿的静谧肃穆，罗马再次被唤醒。SiGMA 中欧将于2025年11月3日至6日举行，汇聚30,000名行业领袖，共同书写一个镌刻在石碑而非沙土上的未来。在这场年度“大会之母”中，站在昔日凯撒的脚步之处，共同塑造 iGaming 帝国。

LT Game对2009年专利案澳门法院判决提出上诉

Paradise Entertainment Limited 已确认，将对法院一项裁定提出上诉，该裁定认定其子公司 LT Game Limited 所持有的两项专利无效。

根据2025年7月30日的判决（本周公开），澳门初级法院驳回了 LT Game 针对 Shuffle Master 公司的专利维权尝试。涉案专利——I/150 和 I/380——分别涉及“一种百家乐累积奖池的玩法和系统”以及“一种游戏终端与系统”。

在主席 Jay Chun 的领导下，并在 Natural Noble Limited 的支持下，LT Game 曾主张 Shuffle Master 的产品，如“Rapid Baccarat”和“Rapid Table Game”，侵犯了上述专利。该公司声称，这些专利实际上赋予了其在澳门真人荷官多游戏终端领域的垄断权。

Paradise Ent. 强硬回应

然而，主审法官 Chan Chi Weng 裁定，这些发明对业内专业人士而言“显而易见”，缺乏澳门工业产权法所要求的创造性。两项专利被宣告无效，从官方登记中注销，并根据澳门《工业产权法律制度》第107条禁止被引用。法院同时判令 LT Game 承担所有诉讼费用。

Paradise Entertainment 强烈反对该裁决并已提出上诉，强调知识产权保护具有更广泛的重要性。一位发言人表示：“我们坚信，捍卫知识产权能够推动创新与商业发展，并让客户及更广泛的社会群体对我们产品的原创性与可靠性充满信心。”

不过，该公司同时表态称其尊重司法程序，但无法接受该判决，因为涉案专利被认为是其在博彩业创新的核心。法律评论人士认为，该上诉可能会为澳门今后处理涉及博彩技术的纠纷树立重要先例。

该案历史漫长。早在2009年，LT Game 就曾指控 Light & Wonder 的子公司 Shuffle Master 侵犯其专利，由此引发长达十余年的激烈纠纷。2012年在 G2E Asia 展会上，争议骤然升级，澳门海关因涉嫌专利侵权而用塑料布覆盖了 Shuffle Master 的机器。此事在展会现场引起震惊，主办方甚至警告 LT Game，若紧张局势进一步升级，其展位可能被切断电源。

Light & Wonder 专利战胜诉

LT Game 曾寻求禁令、机器下架、合同解除、每台被扣押设备赔偿15,000美元以及侵权公开声明。但本周的判决结果是其所有请求均未获支持，而 Shuffle Master 则赢得了一场决定性的法律胜利。

行业分析师警告称，该判决凸显了澳门专利法对“创造性步骤”的严格解读。他们建议博彩企业在未来申请专利时必须强化技术创新，并做好接受更严格审查的准备。

该裁定的时间点亦颇具意义——正值澳门迎来“黄金周”前夕，预计将带来创纪录的赌场收益。法律战仍在继续，随着上诉已正式提交，其最终结果可能影响该地区未来在博彩技术保护方面的战略。

从罗马斗兽场的古老喧嚣，到梵蒂冈大殿的静谧肃穆，罗马再次被唤醒。SiGMA 中欧将于2025年11月3日至6日举行，汇聚30,000名行业领袖，共同书写一个镌刻在石碑而非沙土上的未来。在这场年度“大会之母”中，站在昔日凯撒的脚步之处，共同塑造 iGaming 帝国。