彭博社：特朗普甩锅GDP下滑：是拜登留下的烂摊子

总统特朗普今天在政府公布第一季度经济萎缩数据后表示，责任不在自己，而是前总统拜登留下的烂摊子。

他同时辩称，国内投资的上升说明他的关税政策正在起效。

特朗普周三在一次内阁会议上表示：“我必须先说清楚，那是拜登的锅，不是我的”。

根据当天公布的初步官方数据，美国今年第一季度经通胀调整后的国内生产总值（GDP）按年率计算下降了0.3%，远低于约3%的平均增速。

特朗普补充说：“第一个月大家还在适应阶段，就先放我们一马吧”。

GDP下降的主因，是企业为应对即将实施的特朗普关税而大量囤积进口商品，净出口拉低GDP近5个百分点。

同时，联邦政府开支削减也影响了数据表现。

特朗普说：“这些工厂需要一段时间才能建起来，但现在他们带着很大的投资额进来了”。

拜登时期的白宫发言人贝茨（Andrew Bates）反驳称，经济下滑与拜登无关。

特朗普说：“当拜登总统把全球表现最好的经济体交到特朗普手上时，专家们还称赞美国甩开了所有富裕国家。但现在我们正跌入‘特朗普衰退’。拜登曾公开警告特朗普不要加征关税，因为这会推高物价。现在，这些关税成了现代历史上对中产阶级最大的加税行为”。

特朗普则表示，他已经看到关税开始发挥作用的积极信号，尽管“它们其实还没真正生效”。

他对除中国外的大多数贸易伙伴暂停加征更高关税90天，而对中国维持145%的高额关税。

大部分其他国家则面临10%的统一税率，在这90天中许多国家正利用这个窗口期与美国谈判新协议。

投资者担心特朗普难以与中国达成协议，加上极高的关税可能引发供应冲击。一些人忧虑货架会空，特朗普对此不以为然，表示中国过去靠向美国出售“不需要的商品”赚了一万亿美元。

特朗普说：“有人说‘哎呀，货架会空吗？’好吧，可能小孩家里只剩两个洋娃娃，不是三十个，而且这两个洋娃娃的价格比以前贵几美元而已”。

特朗普还表示，近期货运量的下降说明北京很快就得出面和他谈判。

他说：“我希望在某个时间点，我们能和中国达成协议”，同时也承认对中美贸易急剧下滑感到“不开心”，因为他希望“中国发展得好”，但要公平对待美国。

尽管中国国家主席习近平对直接与特朗普对话态度冷淡，特朗普周三稍晚仍表示相信自己最终会与习近平通话。

特朗普说：“会发生的”。

不过，ADP研究公司发布的数据显示4月招聘放缓，加上外界普遍担心关税会导致物资短缺和通胀，令美股周三不稳。

特朗普当天早些时候在社交媒体发文，呼吁投资者耐心，并指责拜登造成市场下滑，同时否认自己的关税政策是原因。

他写道：“这需要时间，与关税完全无关，全是他（拜登）留下来的烂摊子。但一旦爆发，那将是史无前例的繁荣”。

在拜登任期内，美国标普500指数曾上涨，但自特朗普上任以来，已下跌约7%。

稍后在内阁会议上，特朗普还表示，不愿为第二季度GDP背书，因为他认为政策见效需要时间。

特朗普说：“这还是拜登的锅，甚至你可以说下一季度也算是拜登的，因为经济不是按小时发生变化的，但我们正在扭转局面。这是一次巨大的转向。”

他还强调，自己不把股市作为评估美国经济表现的唯一标准。

特朗普说：“这只是一个指标。现在看股市，其实它是在告诉你，我们接手的时候情况有多糟。”

特朗普甩锅GDP下滑：是拜登留下的烂摊子

彭博社：特朗普甩锅GDP下滑：是拜登留下的烂摊子

总统特朗普今天在政府公布第一季度经济萎缩数据后表示，责任不在自己，而是前总统拜登留下的烂摊子。

他同时辩称，国内投资的上升说明他的关税政策正在起效。

特朗普周三在一次内阁会议上表示：“我必须先说清楚，那是拜登的锅，不是我的”。

根据当天公布的初步官方数据，美国今年第一季度经通胀调整后的国内生产总值（GDP）按年率计算下降了0.3%，远低于约3%的平均增速。

特朗普补充说：“第一个月大家还在适应阶段，就先放我们一马吧”。

GDP下降的主因，是企业为应对即将实施的特朗普关税而大量囤积进口商品，净出口拉低GDP近5个百分点。

同时，联邦政府开支削减也影响了数据表现。

特朗普说：“这些工厂需要一段时间才能建起来，但现在他们带着很大的投资额进来了”。

拜登时期的白宫发言人贝茨（Andrew Bates）反驳称，经济下滑与拜登无关。

特朗普说：“当拜登总统把全球表现最好的经济体交到特朗普手上时，专家们还称赞美国甩开了所有富裕国家。但现在我们正跌入‘特朗普衰退’。拜登曾公开警告特朗普不要加征关税，因为这会推高物价。现在，这些关税成了现代历史上对中产阶级最大的加税行为”。

特朗普则表示，他已经看到关税开始发挥作用的积极信号，尽管“它们其实还没真正生效”。

他对除中国外的大多数贸易伙伴暂停加征更高关税90天，而对中国维持145%的高额关税。

大部分其他国家则面临10%的统一税率，在这90天中许多国家正利用这个窗口期与美国谈判新协议。

投资者担心特朗普难以与中国达成协议，加上极高的关税可能引发供应冲击。一些人忧虑货架会空，特朗普对此不以为然，表示中国过去靠向美国出售“不需要的商品”赚了一万亿美元。

特朗普说：“有人说‘哎呀，货架会空吗？’好吧，可能小孩家里只剩两个洋娃娃，不是三十个，而且这两个洋娃娃的价格比以前贵几美元而已”。

特朗普还表示，近期货运量的下降说明北京很快就得出面和他谈判。

他说：“我希望在某个时间点，我们能和中国达成协议”，同时也承认对中美贸易急剧下滑感到“不开心”，因为他希望“中国发展得好”，但要公平对待美国。

尽管中国国家主席习近平对直接与特朗普对话态度冷淡，特朗普周三稍晚仍表示相信自己最终会与习近平通话。

特朗普说：“会发生的”。

不过，ADP研究公司发布的数据显示4月招聘放缓，加上外界普遍担心关税会导致物资短缺和通胀，令美股周三不稳。

特朗普当天早些时候在社交媒体发文，呼吁投资者耐心，并指责拜登造成市场下滑，同时否认自己的关税政策是原因。

他写道：“这需要时间，与关税完全无关，全是他（拜登）留下来的烂摊子。但一旦爆发，那将是史无前例的繁荣”。

在拜登任期内，美国标普500指数曾上涨，但自特朗普上任以来，已下跌约7%。

稍后在内阁会议上，特朗普还表示，不愿为第二季度GDP背书，因为他认为政策见效需要时间。

特朗普说：“这还是拜登的锅，甚至你可以说下一季度也算是拜登的，因为经济不是按小时发生变化的，但我们正在扭转局面。这是一次巨大的转向。”

他还强调，自己不把股市作为评估美国经济表现的唯一标准。

特朗普说：“这只是一个指标。现在看股市，其实它是在告诉你，我们接手的时候情况有多糟。”

特朗普甩锅GDP下滑：是拜登留下的烂摊子