泰国头条新闻社讯 4月13日，泰国曼谷京畿警察署与国贸税厅及调查人员分成7个小组，联合对曼谷拉玛九的一家公司和北榄府Bang Phli县的一个仓库展开搜查行动，缴获一批外国香烟和酒，总计税价值达8.45亿泰铢，并于4月11日早上7点，在曼谷拉抛区Ekamai-Ramintra一别墅内逮捕了37岁的中国籍男性嫌疑人马明（MR.MAMING）。

中国男子走私烟酒被泰国警方逮捕

据悉，此前泰国警方与国贸税厅工作人员在检查时发现，位于拉玛九的某公司和北榄府Bang Phli县的一个仓库存在走私香烟和酒类的违法行为，于是申请搜查令对该两处地点进行检查。经过搜查，行动小组在现场缴获外国香烟668,407包（共14,786,060支），品牌包括中华、白沙、都烟、约翰和长白山等；以及外国酒23,721瓶，品牌包括洋河经典、洋河大曲、梦之蓝、青花郎、沱牌特级等。同时，行动小组还逮捕了一名中国籍男子，并将其与现场缴获的证物一起移交给调查组，以依法进一步处理。
乔蒂瓦警少将表示，此次行动旨在打击非法走私商品，包括烟酒等，为诚信纳税的经营者、泰国管理烟草局、卷烟生产商以及种植烟草的农民创造公平，保护人民和社会免受不合格商品的危害。在打击违法犯罪的行动中，执法人员将持续加大对违法犯罪嫌疑人的整治力度，加强与有关部门的协作配合，同时运用现代科技手段辅助侦查，确保打击违法犯罪的准确性和有效性。
（编译: 张丽 四点零翻译工作坊; 审校: KA; 来源: matichon）

我只是路过打酱油的。

真是被感动的痛哭流涕……

感恩无私的分享与奉献 :)