研究所表示干拉旺火山灰喷发无须惊慌
01/22/2025
  讯：菲律宾火山与地震研究所（Phivolcs）负责人周二表示，尽管干拉旺火山再次喷出灰烬，但公众不应恐慌。

周二凌晨 1 点 53 分至 2 点 15 分以及凌晨 5 点 23 分至 5 点 39 分，记录到火山口的火山灰排放。

菲律宾火山地震研究所在社群媒体发文称，这些是 “产生的过热灰色羽流，在陨石坑上方 300 公尺处升起，然后向西漂移”。

菲律宾火山地震研究所所长巴科科 (Teresito Bacolcol) 向媒体表示：“公众应保持警惕，遵循官方建议，避免恐慌或传播错误信息。”

菲律宾火山地震研究所先前的公告，通常会描述火山爆发的羽流的颜色和高度。

最新的公告将羽流描述为“过热”，但巴科科澄清说，该描述并没有任何额外含义。

他说：“这仅仅意味着我们能够在夜间确认灰烬排放的存在，因为热像仪可以探测到过热羽流。”

之所以用 “过热” 一词来描述羽流，是因为该影片是在夜间使用热像仪拍摄的，而热像仪可以在夜间检测热量排放。

“这使我们能够清楚地观察到羽流，因为它很热。白天，羽流可以目视看到，但它的温度与夜间相同，” 巴科科说。

研究所表示干拉旺火山灰喷发无须惊慌
01/22/2025
  讯：菲律宾火山与地震研究所（Phivolcs）负责人周二表示，尽管干拉旺火山再次喷出灰烬，但公众不应恐慌。

周二凌晨 1 点 53 分至 2 点 15 分以及凌晨 5 点 23 分至 5 点 39 分，记录到火山口的火山灰排放。

菲律宾火山地震研究所在社群媒体发文称，这些是 “产生的过热灰色羽流，在陨石坑上方 300 公尺处升起，然后向西漂移”。

菲律宾火山地震研究所所长巴科科 (Teresito Bacolcol) 向媒体表示：“公众应保持警惕，遵循官方建议，避免恐慌或传播错误信息。”

菲律宾火山地震研究所先前的公告，通常会描述火山爆发的羽流的颜色和高度。

最新的公告将羽流描述为“过热”，但巴科科澄清说，该描述并没有任何额外含义。

他说：“这仅仅意味着我们能够在夜间确认灰烬排放的存在，因为热像仪可以探测到过热羽流。”

之所以用 “过热” 一词来描述羽流，是因为该影片是在夜间使用热像仪拍摄的，而热像仪可以在夜间检测热量排放。

“这使我们能够清楚地观察到羽流，因为它很热。白天，羽流可以目视看到，但它的温度与夜间相同，” 巴科科说。