社会福利和发展部(DSWD) 部长张侨伦(Rex Gatchalian) 周五早些时候奉总统小费迪南德·马科斯之命飞往南甘马粦(Camarines Sur)，监测当地情况和全省正在进行的救灾行动，该省受到严重热带风暴克里斯汀(Kristine) 的袭击（国际名特拉米）。

抵达南甘马粦后，张侨伦立即向总统通报了该省地方政府部门（LGU）应对工作的最新进展。

「在南甘马粦，36 个城镇中有 9 个仍完全被淹没。然后，大约六个城镇仍部分被淹没。该省一直在利用船只挨家挨户分发食物。该省已经渗透到每个地区，」他向总统报告。

张侨伦也告诉马科斯，他的部门将增强该省的粮食能力。

「先生，我们正在增强该省的粮食能力。我们地面上有足够的货物。该省已在已被切断的Maharlika高速公路两侧设立了分流营地。他们正在现场提供食物和药品，」他告诉总统。

张侨伦将与那牙市长纳尔逊·莱加西恩会面，该市是南甘马粦受克里斯汀影响最严重的城市之一。

该机构比科尔地区第5 办公室主任诺曼·劳里奥(Norman Laurio) 与他一起参加了由州长Luigi Villafuerte 和第二区议员Lray Villafuerte 领导的当地首席执行官以及救灾当局的情况通报会，讨论他们的救援行动。

他还将走访全省各地的疏散地点，并亲自监督社会福利部向因大范围洪水和阵风降雨而流离失所的家庭分发救援物资。

在周四关于政府对克里斯汀的回应的总统通讯办公室（PCO）新闻发布会上，张侨伦强调，他的部门一直在加倍努力，以确保对受影响最严重的社区（包括比科尔地区的地区）做出迅速反应。

「所以，现在我们把工作重点放在那牙和南甘马粦，我们不断地与当地的首席执行官、省长、市长们沟通，当洪水消退时，他们可以随时从我们的仓库中取出，救灾物资只是在那里等著，」他告诉记者。

同时，灾难应变管理小组（DRMG）助理秘书艾琳·杜姆劳（Irene Dumlao）表示，社会福利部迄今已向克里斯汀受灾家庭提供了价值 111,133,601 比索的人道主义援助。

「我们已经向地方政府机构提供了超过 1.11 亿菲律宾比索的增强支持。其中不仅包括家庭食品包 (FFP)，还包括非食品物品 (NFI)，例如家庭用品、卫生用品、厨房用品和睡眠用品；水容器；以及家庭帐篷和模组化帐篷等庇护材料，特别是为我们的撤离人员提供的，」杜姆劳说。

该金额包括迄今为止分发的 150,752 个 FFP 和 3,231 个 NFI，其中大部分（即 86,541 个 FFP）已分发到比科尔地区。

「我们仍然有足够的物资，可以供我们的地方政府部门在救援行动中轻松使用。正如张侨伦部长所保证的那样，我们也准备提供现金援助，以帮助我们的同胞尽快康复。请放心，国家政府将重点关注每个受影响的菲律宾人的需求。

根据DSWD 10 月25 日早上6 点的报告- 灾害应变行动管理、资讯和通讯(DROMIC)，来自伊罗戈地区、卡加延河谷中吕宋岛、卡拉巴松、民马罗巴、比科尔地区、西部地区5,457 个描笼涯的805,684 个家庭或3,330,842 人受到影响。迪勒拉地区、卡拉加和棉兰老岛穆斯林邦萨摩罗自治区（BARMM）都受到克莉丝汀的影响。

感恩无私的分享与奉献 :)

我只是路过打酱油的。