注：泰国疾病控制部门提醒公众，钩端螺旋体病和类鼻疽病常见于雨季和洪水期，尤其是发生在儿童身上，需要家长密切关注才能及时发现。

如果近期出现高烧、头痛、肌肉疼痛持续几天的症状，请立即就医，防止进一步的并发症或更严重的病情出现。

根据泰国公共关系办公室信息，泰国政府更新了关于洪水灾民的赔偿计划，由原来的每户可领5000-9000泰铢统一为每户可一次性领取9000泰铢。

这一决定由泰国内政部副部长Theerarat和国防部副部长Natthaphon两位将军经评估后提出讨论，在10月8日得到确认。

泰国政府最初的赔偿计划是：按照房屋被淹的天数来支付赔偿金额。
例如：如果房屋被淹的时间少于30天，那么可以获得5000泰铢的赔偿金额；如果房屋被淹时间在31-60天之间，那么可获得7000泰铢赔偿金额；如果房屋被淹时间超过60天，则可领取9000泰铢赔偿金额。
以上标准在9月17日获得批准，政府当时的预算为30.4亿泰铢。但是，后来泰国政府决定在50个省（府）的67296户家庭里实行统一赔偿标准，即每户领取9000泰铢。
已经按照原标准领取了赔偿金额的家庭，可以前往政府储蓄银行要求弥补差价。
注：清迈和清莱地区已有6363户家庭从政府储蓄银行领取了每户5000泰铢的赔偿金额，他们仍可以再次获得4000泰铢的差价。
除了给受灾居民提供赔偿，财政部还提议向中小企业和自由职业者提供额外的财政援助——泰国政府储蓄银行（GSB）将从低息贷款预算中拨出500亿泰铢给金融机构，从而使他们能够以最高3.5%的利率向中小企业和自由职业者提供为期两年的贷款。
政府储蓄银行将以0.01%的利率向金融机构提供这些资金，限期同样为两年。借款人可以在2024年12月30日之前提交申请，最高可申请4000万泰铢的贷款。
根据《曼谷邮报》报道，泰国副总理阿奴廷在周二表示，政府还将向受水灾影响的部分家庭发放10000泰铢的清理费。

阿奴廷称，这10000泰铢清理费与9000泰铢的赔偿费是分开的，这笔资金的受助对象是那些必须自己清洗泥浆或雇佣他人清洗现场的房主。

如果政府官员或志愿者已经帮助房主清理房屋，那么该家庭就没有资格领取这10000泰铢的资金。泰国政府会尽快调查清莱和清迈地区最需要经济补助的家庭以提供帮助。
注：受灾的38个省里共有儿童9000名，残疾人1.2万名，老年人3.9万名，青少年约7500名。这些老弱病残群体人员会优先得到政府部门的财政、物资、咨询帮助。
政府的补助也许可以弥补一点损失，但还是不够，尤其是对于经商者来说。
今天，清迈瓦洛洛市场的布料店店主就已经开始半价甩卖被洪水损坏的库存，以试图弥补经济损失。
由于洪水侵蚀导致布料损坏，店主将有瑕疵的产品低价甩卖——打了5-9折，本次降价吸引了很多路人围观。

图片来自THAI PBS WORLD

该布料店老板说，今年的洪水来得太突然，出乎他的意料，所以他没有充分准备，导致仓库中的产品受到损坏，损失超过2000万泰铢。

图片来自THAI PBS WORLD

经历过这场50年难得一见的市区大水，想必明年清迈的各个房屋业主、商铺老板都能从容应对了，至少不会像今年一样被打得措不及防，毫无准备。

真是难得给力的帖子啊。

太生气了，无法HOLD啦 >_<......

感恩无私的分享与奉献 :)

我只是路过打酱油的。

给力

我只是路过打酱油的。