<p>　　商报讯：在杀人的事业中，自认是杀手的拉斯卡迎斯收穫了惊人的回报：他成为了达沃市政厅的“幽灵”员工，因为“幽灵”员工的工资，其工资增加了。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯在接受VERA Files的访问时说，身为纳卯行刑队成员的他每月从达沃市政府获得6万8000披索。他说，该金额是由10至12名幽灵员工的工资汇集的，幽灵员工的月薪是5000至7000披索。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯是第二个承认因为纳卯行刑队成员的身份收了达沃市政府的钱，而钱是来自所谓的幽灵员工。他说，纳卯行刑队按照杜特地的命令对可疑的毒贩和其他人进行即时处决的组织。</p>

<p>　　达沃市公民武装力量单位前成员马道描道于去年9月15 在参议院司法与人权委员会上作证时声称，身为民安单位成员的他是在达沃市的支薪名单上，但他的工作是刺杀所谓的“犯人”。</p>

<p>　　在2015年的报告中，审计署曾就达沃市前一年给1.1万名合同工的近7亿800万披索总支薪的开支怀疑过杜特地和达沃市其他官员。审计署没有称唿过他们为幽灵员工。</p>

<p>　　该审计报告成为参议员特利连尼斯在去年5月5日控告杜特地掠夺的根据。</p>

<p>　　聘请幽灵员工也是麦达洛党众议员亚礼哈诺于今年3月16日提出弹劾总统案的根据之一。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯指，杜特地的保镳兼司机武恩那敏杜拉退休警员是把他安排加入达沃市政府支薪名单的人。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯说：“市长透过武恩那敏杜拉给我配额。也许是大约10人或12人的月薪。当中有5000披索，也有7000披索月薪的。”</p>

<p>　　他说，名单上只有2个或3个名字是真实的。他说：“其余的都是捏造的。”</p>

<p>　　拉斯卡迎斯的“配额”是指产生其月薪的幽灵员工之人数。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯说，身为纳卯行刑队成员，他也每月从武恩那敏杜拉那里收到杜特地给的5万披索，使他每月共获11万8000披索。他说，这是远超过他的3万8000披索月薪金额。</p>

<p>　　他说，他在1月最后一次的收款中的1万8000披索给了吉姆。陈(音)，他也是一名警员及纳卯行刑队成员，该笔钱是要分给行刑队中的其它成员。</p>

<p>　　他说：“吉姆是负责处理我们的成员。他说缺钱。所以，我给了他1万8000披索，我净拿10万披索。”</p>

<p>　　他说，武恩那敏杜拉于1月4日或5日亲自把钱交给他。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯说，他收钱时会签3张收据。所有收据都是在他名下的，但只有一张的金额是5万披索。</p>

<p>　　他说，武恩那敏杜拉拥有他签过夕的所有“收据”。</p>

<p>　　Verafiles尝试联络武恩那敏杜拉和陈氏，但未能成功联络到他们。</p>

<p>　　审计署发现达沃市的某些合同工的工资是由别的人领取的，而非授权的收款人，因为收据上的签名与支薪名单上的不一样。</p>

<p>　　杜特地曾担任达沃市长超过20年，而达沃市拥有相当多的合同工或非正式员工。</p>

<p>　　在2008年和2015年之间，这种员工的人数是在6380人至1万1246人之间。在2015年12月，也就是杜特地辞去市长工作的半年之前，达沃市的合同工人数多于正式员工的人数，比例是4比1。</p>

<p>　　庞大的劳动力再次引起了审计署的注意。</p>

<p>　　在2014年，国家政府审计员质疑达沃市聘请逾1万1000名服务合同工11000多名员工的做法，以及涉及的超过7亿700万披索工资开是。审计署注意到没有明确的招聘政策、描笼涯的大多数工作任务的每日时间记录可疑，以及订立的合同没有赋予员工具体职能和职责。</p>

<p>　　审计署说：“因此，无法肯定总共7亿772万6548.01披索的开支之合规及适当性。”</p>

<p>　　商报讯：在杀人的事业中，自认是杀手的拉斯卡迎斯收穫了惊人的回报：他成为了达沃市政厅的“幽灵”员工，因为“幽灵”员工的工资，其工资增加了。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯在接受VERA Files的访问时说，身为纳卯行刑队成员的他每月从达沃市政府获得6万8000披索。他说，该金额是由10至12名幽灵员工的工资汇集的，幽灵员工的月薪是5000至7000披索。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯是第二个承认因为纳卯行刑队成员的身份收了达沃市政府的钱，而钱是来自所谓的幽灵员工。他说，纳卯行刑队按照杜特地的命令对可疑的毒贩和其他人进行即时处决的组织。</p>

<p>　　达沃市公民武装力量单位前成员马道描道于去年9月15 在参议院司法与人权委员会上作证时声称，身为民安单位成员的他是在达沃市的支薪名单上，但他的工作是刺杀所谓的“犯人”。</p>

<p>　　在2015年的报告中，审计署曾就达沃市前一年给1.1万名合同工的近7亿800万披索总支薪的开支怀疑过杜特地和达沃市其他官员。审计署没有称唿过他们为幽灵员工。</p>

<p>　　该审计报告成为参议员特利连尼斯在去年5月5日控告杜特地掠夺的根据。</p>

<p>　　聘请幽灵员工也是麦达洛党众议员亚礼哈诺于今年3月16日提出弹劾总统案的根据之一。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯指，杜特地的保镳兼司机武恩那敏杜拉退休警员是把他安排加入达沃市政府支薪名单的人。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯说：“市长透过武恩那敏杜拉给我配额。也许是大约10人或12人的月薪。当中有5000披索，也有7000披索月薪的。”</p>

<p>　　他说，名单上只有2个或3个名字是真实的。他说：“其余的都是捏造的。”</p>

<p>　　拉斯卡迎斯的“配额”是指产生其月薪的幽灵员工之人数。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯说，身为纳卯行刑队成员，他也每月从武恩那敏杜拉那里收到杜特地给的5万披索，使他每月共获11万8000披索。他说，这是远超过他的3万8000披索月薪金额。</p>

<p>　　他说，他在1月最后一次的收款中的1万8000披索给了吉姆。陈(音)，他也是一名警员及纳卯行刑队成员，该笔钱是要分给行刑队中的其它成员。</p>

<p>　　他说：“吉姆是负责处理我们的成员。他说缺钱。所以，我给了他1万8000披索，我净拿10万披索。”</p>

<p>　　他说，武恩那敏杜拉于1月4日或5日亲自把钱交给他。</p>

<p>　　拉斯卡迎斯说，他收钱时会签3张收据。所有收据都是在他名下的，但只有一张的金额是5万披索。</p>

<p>　　他说，武恩那敏杜拉拥有他签过夕的所有“收据”。</p>

<p>　　Verafiles尝试联络武恩那敏杜拉和陈氏，但未能成功联络到他们。</p>

<p>　　审计署发现达沃市的某些合同工的工资是由别的人领取的，而非授权的收款人，因为收据上的签名与支薪名单上的不一样。</p>

<p>　　杜特地曾担任达沃市长超过20年，而达沃市拥有相当多的合同工或非正式员工。</p>

<p>　　在2008年和2015年之间，这种员工的人数是在6380人至1万1246人之间。在2015年12月，也就是杜特地辞去市长工作的半年之前，达沃市的合同工人数多于正式员工的人数，比例是4比1。</p>

<p>　　庞大的劳动力再次引起了审计署的注意。</p>

<p>　　在2014年，国家政府审计员质疑达沃市聘请逾1万1000名服务合同工11000多名员工的做法，以及涉及的超过7亿700万披索工资开是。审计署注意到没有明确的招聘政策、描笼涯的大多数工作任务的每日时间记录可疑，以及订立的合同没有赋予员工具体职能和职责。</p>

<p>　　审计署说：“因此，无法肯定总共7亿772万6548.01披索的开支之合规及适当性。”</p>