英国的《剑桥字典》今年新增了3200多个新单字和短语，其中包括“ick”、“boop”和其他非正式现代术语。

“ick”是社交平台的流行用户，被定义为“突然不喜欢某人或某事，或因某人所做的事而不再喜欢对方；“boop”的定义则是轻轻触摸人或动物的鼻尖，作为玩笑或表示好感。

其他新术语包括“IYKYK”，即 “if you know you know”（如果你知道你就知道）的缩写，多在社交媒体和短信中使用，表明与读者分享其他人可能无法理解的笑话或事物；“face journey”（面部旅程），表示一个人对某事做出反应时脸上的一系列表情；“Chef’s kiss”（厨师之吻），即是将手指和拇指放在一起亲吻，然后将手从嘴唇上移开，表示某事或某人是完美或优秀；“porch piracy”（门廊窃），即偷窃他人家门外的包裹；



这是“boop”的动作。

《剑桥字典》也新添了游戏术语，例如“speedrun”（速通），尽快完成电脑游戏之意；“side quest”（支线任务），即电脑游戏的一个部分。

《剑桥字典》出版经理尼科尔斯（Wendalyn Nichols）指出，语言是动态的，随着科技和文化的发展而改变。