关闭 More 保存 重做 撤销 预览

   
关闭   当前为简洁模式,您可以更新模块,修改模块属性和数据,要使用完整的拖拽功能,请点击进入高级模式
重播

上一主題 下一主題
»
博牛笔行天下
超级版主
当前积分:8082
帖子    17619
新博币    1989 提现
提现    0
     
    6072 0 | 显示全部楼层 |倒序浏览
    image.png

    TikTok账号@ZachDFilms3是在专门以新奇有趣角度介绍科学与历史的网红,他在今年3月6日推出的视频讲述,英文在200多年前是有27个字母的,随即引起网民热烈讨论。

    他说,在字母Z之后,曾经有ampersand(&)这字母。初时,大众直接将这字母读为“and”,但这读法容易引起误会,令人以为在Z和&之后还有其他字母,于是学校老师开始教学生念&之前,先说“per se”,即“⋯⋯W X Y Z And per se &”。这个复杂的读法后来演变成为ampersand的称号。

    &这个符号还有ampazad和zumy-zan等鲜为人知的名称。历史学家推断,这符号早于1700年前出现,大约在1835年得名,至19世纪末被剔除于英文字母之列。


    image.png

    有说这符号源于潦草的罗马碑文,常见的拉丁文Et就是and的意思。潦草的E 和T连起来,写成与and相像、流传至今成为ampersand。在1860年代左右的书籍里,&是常见的字母。

    时至今天,普遍人视ampersand为非正统的英文字母符号。大家视它为and的简写。不少商业品牌和人物组合亦会用上它,例子有AT & T、Simon & Garfunkel等。

    根据文献,英文字母最早有23个(A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z),数目一度增至最多的29个。

    至1011年,僧侣Byrhtfere摒弃了五个字母──长S(Long S, ſ)、Eth(大楷是D,小楷e,发音是Oil中的oi)、Thorn(t)、Wynn(ƿ)和Ash(ᚫ,后来演变成A、a)。虽然&后来亦要出局,但命运比上述五个字母好,至少一直获得沿用。

    而J和U是大约在公元1500年才加入的,W(UU)是再后期加入的新字母,用来取代Wynn(ƿ)。

    语言是持续演进的。作家Rita Mae Brown曾经提出:“语言是文化的路线图,我们可以从某种语言得知其使用者来自哪个地域,他们如何移徙到不同地方。当一种语言静下来,我们可以理解为该语言的使用者没有好好发展它。”

    26个字母之中,还会有字母遭淘汰吗?

    美国东南路易斯安纳大学的英文教授安妮巴辛接受访问时说,机会不大,因为在中古英文演进为现代英语的过程中,英文串字方式已发展出标准。她表示:“如果quick的串法要变成quik,相信学校教师会很头痛。不过,随着社交媒体普及,我们渐渐将一些字词简化。”

    个人签名

    点击按钮快速添加回复内容: 支持 高兴 激动 给力 加油 淡定 生气 回帖 路过 感动 感恩
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

    本版积分规则

    关闭

    博牛推荐上一条 /2 下一条

    快速回复 返回顶部 返回列表