大马尼拉南警区（SPD）特别行动组（DSOU）的两名警员声称，在四名中国女性2023年9月16日于帕拉尼亚克市一处公寓内被捕的争议性事件中，是一名警官命令他们关闭执法记录仪和闭路电视录像的。

<span]

　　众议院公共秩序与安全委员会对他们涉嫌“非法逮捕、任意关押、抢劫（勒索）和严重胁迫四名中国公民”的行为进行调查期间，巡警贾斯汀•凯拉•阿科斯塔坚称是杰森•奎贾纳少校告诉她要停止使用她的执法记录仪进行录像的。

<span]

　　阿科斯塔说：“他要我关掉随身的执法记录仪，并打电话提醒那些要上去的人。”

<span]

　　巡警约翰•伦齐•卡里亚加还声称是奎贾纳的命令让他们切断闭路电视的录像。

<span]

　　他解释到：“我的任务实际上是一名搜查员。我们是唯一穿制服的人，因为我们是唯一部署在现场作为外围安全的人员，这样调查就不会受到影响。当我们上去时，副警长奎贾纳打电话给我们，他只是告诉我，关掉你的闭路电视。无论如何，我只是听从他的指示而已。”

<span]

当事警官否认指控

<span]

　　奎贾纳否认了这两项指控，但承认以违反《第10591号共和国法》（即《枪支弹药综合管理法》）为由对这些中国公民申请了搜查令。

<span]

　　他说：“我不会下这样的命令，法官大人。”

<span]

　　即使在立法者的敦促下，警方仍无法提供更多有关搜索令的细节。

<span]

　　一些警察还指出，分别从奎贾纳和同样来自地区特别行动组的约利特•义瓦拉上校那里获得了10000比索。

<span]

　　但奎贾纳也否认了这一点，同时否认了另一项指控，即他名下的汽车开入了与这些中国公民相同的公寓。

<span]

　　首都地区警察局长小扶西•梅伦西奥•纳尔塔特斯表示，他相信阿科斯塔和卡里亚加的说法。

<span]

　　菲国警（PNP）总长敏杰民•亚高沓将军也呼吁警方遵守法律。

<span]

　　他说：“我希望我们向人们展示什么是警察。我希望你们不要让警察难堪，但我们也将确保真相大白。”

<span]

]

　　众议院公共秩序与安全委员会副主席、众议员罗密欧•阿科普表示，这四名中国公民据称于2023年9月16日凌晨在帕拉尼亚克市的一处公寓的18楼被捕。并且他们在11楼被关押了几个小时，但没有向她们讲明其罪行，也没有宣读《米兰达权利》。

<span]

　　后来，他们被关押在塔吉格市，并向她们每人索要200万比索，以换取被释放。

<span]

　　纳尔塔特斯表示，这起事件也成为监察专员调查的对象。在执行搜索令的过程中，已发现的违规行为包括栽赃、抢劫、作伪证、伪造公开文件等。

<span]

　　他指出，根据调查，警方关闭了随身的执法记录仪。一名被捕的中国人还声称，存放在金库中的2700万比索不见了。

<span]

　　这名官员还承认，根据《第10591号共和国法》（即《枪支弹药综合管理法》）发出搜查令时存在违规行为。

<span]

　纳尔塔特斯透露，据称有44名警方人员参与了这次行动，其中包括准将和上校级别的人员，他们接受了指控前调查。在这44人中，已有35人被建议实施实时解雇程序。

大马尼拉南警区（SPD）特别行动组（DSOU）的两名警员声称，在四名中国女性2023年9月16日于帕拉尼亚克市一处公寓内被捕的争议性事件中，是一名警官命令他们关闭执法记录仪和闭路电视录像的。

<span]

　　众议院公共秩序与安全委员会对他们涉嫌“非法逮捕、任意关押、抢劫（勒索）和严重胁迫四名中国公民”的行为进行调查期间，巡警贾斯汀•凯拉•阿科斯塔坚称是杰森•奎贾纳少校告诉她要停止使用她的执法记录仪进行录像的。

<span]

　　阿科斯塔说：“他要我关掉随身的执法记录仪，并打电话提醒那些要上去的人。”

<span]

　　巡警约翰•伦齐•卡里亚加还声称是奎贾纳的命令让他们切断闭路电视的录像。

<span]

　　他解释到：“我的任务实际上是一名搜查员。我们是唯一穿制服的人，因为我们是唯一部署在现场作为外围安全的人员，这样调查就不会受到影响。当我们上去时，副警长奎贾纳打电话给我们，他只是告诉我，关掉你的闭路电视。无论如何，我只是听从他的指示而已。”

<span]

当事警官否认指控

<span]

　　奎贾纳否认了这两项指控，但承认以违反《第10591号共和国法》（即《枪支弹药综合管理法》）为由对这些中国公民申请了搜查令。

<span]

　　他说：“我不会下这样的命令，法官大人。”

<span]

　　即使在立法者的敦促下，警方仍无法提供更多有关搜索令的细节。

<span]

　　一些警察还指出，分别从奎贾纳和同样来自地区特别行动组的约利特•义瓦拉上校那里获得了10000比索。

<span]

　　但奎贾纳也否认了这一点，同时否认了另一项指控，即他名下的汽车开入了与这些中国公民相同的公寓。

<span]

　　首都地区警察局长小扶西•梅伦西奥•纳尔塔特斯表示，他相信阿科斯塔和卡里亚加的说法。

<span]

　　菲国警（PNP）总长敏杰民•亚高沓将军也呼吁警方遵守法律。

<span]

　　他说：“我希望我们向人们展示什么是警察。我希望你们不要让警察难堪，但我们也将确保真相大白。”

<span]

]

　　众议院公共秩序与安全委员会副主席、众议员罗密欧•阿科普表示，这四名中国公民据称于2023年9月16日凌晨在帕拉尼亚克市的一处公寓的18楼被捕。并且他们在11楼被关押了几个小时，但没有向她们讲明其罪行，也没有宣读《米兰达权利》。

<span]

　　后来，他们被关押在塔吉格市，并向她们每人索要200万比索，以换取被释放。

<span]

　　纳尔塔特斯表示，这起事件也成为监察专员调查的对象。在执行搜索令的过程中，已发现的违规行为包括栽赃、抢劫、作伪证、伪造公开文件等。

<span]

　　他指出，根据调查，警方关闭了随身的执法记录仪。一名被捕的中国人还声称，存放在金库中的2700万比索不见了。

<span]

　　这名官员还承认，根据《第10591号共和国法》（即《枪支弹药综合管理法》）发出搜查令时存在违规行为。

<span]

　纳尔塔特斯透露，据称有44名警方人员参与了这次行动，其中包括准将和上校级别的人员，他们接受了指控前调查。在这44人中，已有35人被建议实施实时解雇程序。