关闭 More 保存 重做 撤销 预览

   
关闭   当前为简洁模式,您可以更新模块,修改模块属性和数据,要使用完整的拖拽功能,请点击进入高级模式
重播

上一主題 下一主題
»
jeunearbre
LV7 奔跑的春风
帖子    479
新博币    19 提现
提现    0
     
    5124 20 | 显示全部楼层 |正序浏览
    来菲律宾给我最大的感触就是这个语言问题,菲律宾人说的菲律宾语,真的是让我感觉我读书学的英语有点无用武之地了,今天去一家餐厅吃饭,想找洗手间,我跟店员说,“where is toilet?”店员一脸疑惑,好吧,我知道她听不懂了,然后我四处往,发现了一个地方挂着一个牌子“restroom”,我瞬间明白了!!然后我笑了笑跟这店员说表示我知道了,然后她也走开了,等她走开,我走进这个restroom,好吧,真的是洗手间!!:L这表达方式,,,,同是洗手间,却。。。。。。看来真的得需要时间去学习学习啊,;P到时候怕把英语给弄乱了!
    个人签名

    海外高薪职位大放送!就是那么任性!客服、财务、推广、市场等,月入8000-10000(税后);包吃包住,入职后收费,不成功不收取任何费用,博咨询直营保障,有意者请咨询 (博咨询招聘部)Dennis QQ:2788072969,Magg


    帖子    
    新博币    0 提现
    提现    0
       
      hii
      LV7 奔跑的春风
      帖子    145
      新博币    1514 提现
      提现    0
         
        不要笑。全靠手语和面部语言、飘过。
        个人签名

        kickmobile
        LV4 路旁的落叶
        帖子    15
        新博币    23 提现
        提现    0
           
          菲律賓不是叫Toilet或 WC。這邊是叫CR (comfort room)
          个人签名

          Englishaaa888
          LV7 奔跑的春风
          帖子    436
          新博币    30 提现
          提现    0
          TA的勋章:勋章中心
             
            哈哈哈,他们说的是菲English, 估计我想他们也在想我们中国人的口音为什么也那么重{:2_26:}
            个人签名

            累了就睡觉,醒了就微笑(*^__^*) 嘻嘻……
            [img][/img][img]http://img2.imgtn.bdimg.com/it/u=368676604

            faguang250
            LV3 流浪的疾风
            帖子    8
            新博币    19 提现
            提现    0
            TA的勋章:勋章中心
               
              restroom和toilet 的区别是啥
              个人签名

              xzzan456
              LV5 水面的小草
              帖子    58
              新博币    0 提现
              提现    140
                 
                jeunearbre 发表于 2016-3-29 09:18
                CR是啥。。。。以后记得restroom

                我TRY一下,  看记不记得。。  
                个人签名

                jeunearbre
                LV7 奔跑的春风
                帖子    479
                新博币    19 提现
                提现    0
                   
                  xzzan456 发表于 2016-3-28 18:25
                  果断 CR  CR 走起 , 我说toilet 别人一脸蒙逼。 让我感觉我是SB ,,

                  CR是啥。。。。:lol以后记得restroom
                  个人签名

                  海外高薪职位大放送!就是那么任性!客服、财务、推广、市场等,月入8000-10000(税后);包吃包住,入职后收费,不成功不收取任何费用,博咨询直营保障,有意者请咨询 (博咨询招聘部)Dennis QQ:2788072969,Magg

                  xzzan456
                  LV5 水面的小草
                  帖子    58
                  新博币    0 提现
                  提现    140
                     
                    果断 CR  CR 走起 , 我说toilet 别人一脸蒙逼。 让我感觉我是SB ,,   
                    个人签名

                    baibai888
                    LV4 路旁的落叶
                    帖子    18
                    新博币    66 提现
                    提现    0
                    TA的勋章:勋章中心
                       
                      应该是学的过时了,听说国外都不用toilet了
                      上学时候是英式发音,这里是美式发音
                      个人签名

                      jeunearbre
                      LV7 奔跑的春风
                      帖子    479
                      新博币    19 提现
                      提现    0
                         
                        小公主 发表于 2016-3-4 12:34
                        我被我家菲佣坑过,不过还好她还会说些英语

                        怎么个坑法啊
                        个人签名

                        海外高薪职位大放送!就是那么任性!客服、财务、推广、市场等,月入8000-10000(税后);包吃包住,入职后收费,不成功不收取任何费用,博咨询直营保障,有意者请咨询 (博咨询招聘部)Dennis QQ:2788072969,Magg

                        小公主
                        LV6 呢喃的歌声
                        帖子    143
                        新博币    100 提现
                        提现    0
                           

                          我被我家菲佣坑过,不过还好她还会说些英语;P
                          个人签名

                          说~昨天你是不是和奥特曼哥哥去打小怪兽了

                          jeunearbre
                          LV7 奔跑的春风
                          帖子    479
                          新博币    19 提现
                          提现    0
                             
                            boyibo 发表于 2016-3-3 23:48
                            菲律宾英语确实比较难懂

                            :lol知音啊
                            个人签名

                            海外高薪职位大放送!就是那么任性!客服、财务、推广、市场等,月入8000-10000(税后);包吃包住,入职后收费,不成功不收取任何费用,博咨询直营保障,有意者请咨询 (博咨询招聘部)Dennis QQ:2788072969,Magg

                            jeunearbre
                            LV7 奔跑的春风
                            帖子    479
                            新博币    19 提现
                            提现    0
                               
                              小公主 发表于 2016-3-3 19:32
                              是啊,觉得菲语好难懂

                              真的得花上很长时间才能懂那么一两个单词啊
                              个人签名

                              海外高薪职位大放送!就是那么任性!客服、财务、推广、市场等,月入8000-10000(税后);包吃包住,入职后收费,不成功不收取任何费用,博咨询直营保障,有意者请咨询 (博咨询招聘部)Dennis QQ:2788072969,Magg

                              jeunearbre
                              LV7 奔跑的春风
                              帖子    479
                              新博币    19 提现
                              提现    0
                                 
                                不能说的咪咪 发表于 2016-3-3 18:59
                                口音真的不是一般的重,我也完全听不懂

                                ;P同感啊
                                个人签名

                                海外高薪职位大放送!就是那么任性!客服、财务、推广、市场等,月入8000-10000(税后);包吃包住,入职后收费,不成功不收取任何费用,博咨询直营保障,有意者请咨询 (博咨询招聘部)Dennis QQ:2788072969,Magg

                                jeunearbre
                                LV7 奔跑的春风
                                帖子    479
                                新博币    19 提现
                                提现    0
                                   
                                  菲行 发表于 2016-3-3 18:58
                                  你是不是正好碰到英语不好的服务商了,我说toilet大部分都知道。不过真的是口音太重了 ...

                                  ;P是不是你碰的餐厅都是中国人或者不是菲律宾本地的
                                  个人签名

                                  海外高薪职位大放送!就是那么任性!客服、财务、推广、市场等,月入8000-10000(税后);包吃包住,入职后收费,不成功不收取任何费用,博咨询直营保障,有意者请咨询 (博咨询招聘部)Dennis QQ:2788072969,Magg

                                  boyibo
                                  LV1 初心者
                                  帖子    2
                                  新博币    9 提现
                                  提现    0
                                     
                                    菲律宾英语确实比较难懂
                                    个人签名

                                    小公主
                                    LV6 呢喃的歌声
                                    帖子    143
                                    新博币    100 提现
                                    提现    0
                                       
                                      是啊,觉得菲语好难懂
                                      个人签名

                                      说~昨天你是不是和奥特曼哥哥去打小怪兽了

                                      kimi122
                                      LV5 水面的小草
                                      帖子    59
                                      新博币    0 提现
                                      提现    0
                                         
                                        每次超市结账问我有没有会员卡,我都听不懂。
                                        个人签名

                                        左手拿叉,右手拿刀,细细品味生活

                                        不能说的咪咪
                                        LV4 路旁的落叶
                                        帖子    71
                                        新博币    110 提现
                                        提现    0
                                           
                                          口音真的不是一般的重,我也完全听不懂
                                          个人签名

                                          菲行
                                          LV2 无名的过客
                                          帖子    10
                                          新博币    620 提现
                                          提现    0
                                             
                                            你是不是正好碰到英语不好的服务商了,我说toilet大部分都知道。不过真的是口音太重了
                                            个人签名

                                            点击按钮快速添加回复内容: 支持 高兴 激动 给力 加油 淡定 生气 回帖 路过 感动 感恩
                                            您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                            本版积分规则

                                            快速回复 返回顶部 返回列表