菲律宾军方9日说，南部马银沓佬省布卢安市一处选举投票点当天上午遭袭击，造成3名军警死亡。

　　菲律宾军方在一份报告中说，当地时间7时25分，袭击者驾驶两辆白色货车，向在一所小学门口维持秩序的军警开枪，导致正在执勤的3名军警死亡，另有1名军警受伤送医。这所小学被菲律宾政府划定为当天选举投票的站点。

　　按照军方说法，这次袭击与当天举行的选举投票有关，嫌疑人袭击后逃离现场，菲律宾安全人员正着手追捕袭击者。

　　当天早些时候，菲律宾警方确认，马银沓佬省达都温赛镇和沙里夫阿瓜克市8日晚发生5起手榴弹爆炸袭击事件，造成至少8人受伤。

　　菲律宾全国和地方选举投票于当地时间9日6时正式开始。超过6570万名合格选民将选举新一届总统、副总统、国会议员、地方行政长官和议员等。菲律宾选举委员会此前将全国118个市镇划定为可能在选举前发生暴力事件的“热点”地区。

      选举前夜多起爆炸造成8人受伤

　　菲律宾警方9日说，菲南部马银沓佬省8日晚发生5起手榴弹爆炸袭击，造成至少8人受伤。

　　警方说，4起爆炸发生在达都温赛镇，另一起发生在邻近的沙里夫阿瓜克市。暂时没有任何组织或个人宣称制造了这些袭击，警方正着手调查。当地官员说，袭击可能与选举有关，一些伤员是正在等待分发投票机的教师和当地候选人的支持者。菲律宾选举委员会代理发言人雷克斯·劳迪昂科说，当地局势已经得到控制，投票将如期举行。

　　菲律宾全国和地方选举投票于当地时间9日6时正式开始。超过6570万名合格选民将前往全国37211个投票站投票，选举新一届总统、副总统、国会议员、地方行政长官和议员等。菲律宾选举委员会此前将全国118个市镇划定为可能在选举前发生暴力事件的“热点”地区，其中包括8日晚发生手榴弹袭击的市镇。

     菲律宾军方9日说，南部马银沓佬省布卢安市一处选举投票点当天上午遭袭击，造成3名军警死亡。

　　菲律宾军方在一份报告中说，当地时间7时25分，袭击者驾驶两辆白色货车，向在一所小学门口维持秩序的军警开枪，导致正在执勤的3名军警死亡，另有1名军警受伤送医。这所小学被菲律宾政府划定为当天选举投票的站点。

　　按照军方说法，这次袭击与当天举行的选举投票有关，嫌疑人袭击后逃离现场，菲律宾安全人员正着手追捕袭击者。

　　当天早些时候，菲律宾警方确认，马银沓佬省达都温赛镇和沙里夫阿瓜克市8日晚发生5起手榴弹爆炸袭击事件，造成至少8人受伤。

　　菲律宾全国和地方选举投票于当地时间9日6时正式开始。超过6570万名合格选民将选举新一届总统、副总统、国会议员、地方行政长官和议员等。菲律宾选举委员会此前将全国118个市镇划定为可能在选举前发生暴力事件的“热点”地区。

      选举前夜多起爆炸造成8人受伤

　　菲律宾警方9日说，菲南部马银沓佬省8日晚发生5起手榴弹爆炸袭击，造成至少8人受伤。

　　警方说，4起爆炸发生在达都温赛镇，另一起发生在邻近的沙里夫阿瓜克市。暂时没有任何组织或个人宣称制造了这些袭击，警方正着手调查。当地官员说，袭击可能与选举有关，一些伤员是正在等待分发投票机的教师和当地候选人的支持者。菲律宾选举委员会代理发言人雷克斯·劳迪昂科说，当地局势已经得到控制，投票将如期举行。

　　菲律宾全国和地方选举投票于当地时间9日6时正式开始。超过6570万名合格选民将前往全国37211个投票站投票，选举新一届总统、副总统、国会议员、地方行政长官和议员等。菲律宾选举委员会此前将全国118个市镇划定为可能在选举前发生暴力事件的“热点”地区，其中包括8日晚发生手榴弹袭击的市镇。