在周末中国海警(CCG)向在黄岩岛遇险的菲律宾渔船提供帮助后，西菲律宾海(WPS)的紧张局势有望开始缓解。

菲律宾海岸警卫队发言人少将阿曼多·巴利洛少将(Armando Balilo)坚持表示，中国海警人员在6月29日菲律宾渔船Akio的发动机在黄岩岛西南17海里处爆炸后，主动提出协助救援船上八名渔民。

尽管菲律宾海岸警卫队(PCG)发言人杰伊·塔里拉(Jay Tarriela)给出了不同的说法，他声称中国海警部署了两艘刚性船体充气艇，“不是为了协助菲海岸警卫队，而是为了阻碍”菲海岸警卫队的多功能应急船BRP Sindangan在救援因爆炸受伤的两名渔民的行动。

在被要求确认中国海警在救援行动中是否真的提供帮助时，巴利洛回答：“是的。根据BRP Sindangan船长Lee Omaweng中尉的报告，他们提出了帮助。渔民们的说法也是如此。这是BRP Sindangan向菲海岸警卫队司令罗尼·加万(Ronnie Gil Gavan)上将和总统马科斯报告的官方说法。”

据菲海岸警卫队报告，6月29日上午BRP Sindangan响应FFB Akio时，中国海警和海军舰艇最初发出无线电警告，并对BRP Sindangan进行跟踪和阻挡动作。

当菲海岸警卫队的“海洋天使”，一组女性无线电操作员，向他们通报其救援遇险渔民的任务后，中国舰艇停止了侵略行为。

菲海岸警卫队发布的照片显示，中国海警人员在两艘刚性船体充气艇上靠近半淹没的FFB Akio。

巴利洛说：“中国海警问渔民是否需要帮助，但渔民拒绝了。”

他进一步表示，菲海岸警卫队和中国海警“以外交方式沟通，并在人道主义精神下搁置主权问题”，这让人们对两国海上力量的敌对行为能被合作取代充满希望。

对于菲海岸警卫队，巴利洛表示，他们将继续为西菲律宾海的菲律宾公民提供安全和援助。

巴利洛说：“我们不会升级紧张局势，但我们将坚定地执行确保海上生命安全的任务。请放心，海警将继续以海警的方式保护、照顾和关注我们的渔民的福祉。”

与此同时，八名渔民终于脱离了危险，于周一凌晨4:45抵达苏比克湾大都会管理局(SBMA)港口。

据菲海岸警卫队称，受伤的两名渔民被移交给苏比克湾大都会管理局公共健康与安全部门，以便送往最近的医院接受进一步的医疗援助。

调查人员仍在确定发动机爆炸的原因。

在相关发展中，菲海岸警卫队授予BRP Sindangan的62名人员青铜十字勋章，以表彰他们在成功救援行动中的“非凡成就和英雄行为”。

加万在周一于苏比克，三宝颜主持了颁奖仪式。

在周末中国海警(CCG)向在黄岩岛遇险的菲律宾渔船提供帮助后，西菲律宾海(WPS)的紧张局势有望开始缓解。

菲律宾海岸警卫队发言人少将阿曼多·巴利洛少将(Armando Balilo)坚持表示，中国海警人员在6月29日菲律宾渔船Akio的发动机在黄岩岛西南17海里处爆炸后，主动提出协助救援船上八名渔民。

尽管菲律宾海岸警卫队(PCG)发言人杰伊·塔里拉(Jay Tarriela)给出了不同的说法，他声称中国海警部署了两艘刚性船体充气艇，“不是为了协助菲海岸警卫队，而是为了阻碍”菲海岸警卫队的多功能应急船BRP Sindangan在救援因爆炸受伤的两名渔民的行动。

在被要求确认中国海警在救援行动中是否真的提供帮助时，巴利洛回答：“是的。根据BRP Sindangan船长Lee Omaweng中尉的报告，他们提出了帮助。渔民们的说法也是如此。这是BRP Sindangan向菲海岸警卫队司令罗尼·加万(Ronnie Gil Gavan)上将和总统马科斯报告的官方说法。”

据菲海岸警卫队报告，6月29日上午BRP Sindangan响应FFB Akio时，中国海警和海军舰艇最初发出无线电警告，并对BRP Sindangan进行跟踪和阻挡动作。

当菲海岸警卫队的“海洋天使”，一组女性无线电操作员，向他们通报其救援遇险渔民的任务后，中国舰艇停止了侵略行为。

菲海岸警卫队发布的照片显示，中国海警人员在两艘刚性船体充气艇上靠近半淹没的FFB Akio。

巴利洛说：“中国海警问渔民是否需要帮助，但渔民拒绝了。”

他进一步表示，菲海岸警卫队和中国海警“以外交方式沟通，并在人道主义精神下搁置主权问题”，这让人们对两国海上力量的敌对行为能被合作取代充满希望。

对于菲海岸警卫队，巴利洛表示，他们将继续为西菲律宾海的菲律宾公民提供安全和援助。

巴利洛说：“我们不会升级紧张局势，但我们将坚定地执行确保海上生命安全的任务。请放心，海警将继续以海警的方式保护、照顾和关注我们的渔民的福祉。”

与此同时，八名渔民终于脱离了危险，于周一凌晨4:45抵达苏比克湾大都会管理局(SBMA)港口。

据菲海岸警卫队称，受伤的两名渔民被移交给苏比克湾大都会管理局公共健康与安全部门，以便送往最近的医院接受进一步的医疗援助。

调查人员仍在确定发动机爆炸的原因。

在相关发展中，菲海岸警卫队授予BRP Sindangan的62名人员青铜十字勋章，以表彰他们在成功救援行动中的“非凡成就和英雄行为”。

加万在周一于苏比克，三宝颜主持了颁奖仪式。