美联社三月四日报导：美国官员说，应海军邀请，三个菲内阁成员，包括国防首长，参观了一艘在南中国海巡逻的美国航空母舰。

　　美国大使馆发言人MOLLY KOSCINA说，国防部长洛仁山那，财政部长多明计斯司法部长亚义礼周六同三个菲安全官员访问了USS CARL VINSON号。

　　该核动力的航空母舰在巡逻该受争议的海域，以保证在该中国实际上全部声索的地区之航行和飞行的自由。

　　该访问显示，菲律滨官员和美国军方之间的继续高层交往，尽管杜特地总统威胁削减同美国部队的交往，而同中国和俄罗斯接触。

　　另一方面，在前一天，周五，美国华盛顿的智囊团战略和研究中心（CSIS）东南亚计划资深顾问ERNEST BOWER说，杜特地总统应利用海牙仲裁庭的判决伸张菲律滨对南中国海的声索。

　　BOWER说：“这是菲人所要做的，我想菲律滨显示了很大勇气。它同菲律滨的国内政治无关，它同菲律滨的主权和亚洲其余国家有关，我想世界敬菲律滨的勇敢和领导，提出该案件和取得该裁决，我相信杜特地总统会明智地坚持到底。”

　　以上两则皆源自美国，在时间上只相差一天，相继发生的事件之报导，绝不会只是巧合的，先是华盛顿的智囊团CSIS突然“心血来潮”地煽动我们菲律滨，甚至指名杜特地总统利用海牙（临时）仲裁庭的裁决伸张菲律滨对南中国海的领土声索；继而在次日，就发生了由美国通讯社美联社（AP）发出消息的，美国海军邀请菲律滨包括国防部长洛仁山那的三个内阁部长还有三个安全官员访问正在南中国海巡逻的美国航空母舰CARL VINSON号的事情。美联社的这则电讯十分简短，只有四段，其实际内容只有前二段，第三、第四段是评论性的，没有任何关于该菲官员访问该美国航母的任何详情内容。但据《菲询问者日报》网页在三月四日下午报导该美联社的电讯时的副题，可了解到该六菲官员是“飞”（FLY）到该美国的航母的，显然是由美海军以飞机（很可能是直升机）从菲律滨某机场“空运”到航空母舰的。至于他们在那里做了什么事情，同什么美国官员会谈，谈了什么，我们一概不得而知，估计应该不会只是让他们到该航母“参观”（TOUR）。

　　不管怎样，美国海军这样把我国三位部长和三安全官员“空运”到正在南中国海巡逻的美国航母“参观”，其目的显然是为了要在国际上造成这么一个假象——菲律滨和美国一起在南中国海进行军事巡逻，向中国示威，在伸张菲律滨在南中国海的领土和主权，挑战中国的声索！这种所谓的联合巡逻，以前在前总统亚谨诺政府时期曾搞过，但在杜特地就任总统以来，已明确地被取消了。美国这次藉邀请“参观”之名，把菲三个部长，特别是国防部长洛仁山那和三安全官员（身份不明，但肯定会是高级军官）搞到在南中国海巡逻的美国航母之上，用心可谓良苦，但不但适足反映出它对杜特地总统的无可奈何，而且其手段的卑鄙和狡怪，彻底地暴露出其居心叵测，用心之恶毒。美帝国主义显然紧紧地揪住南中国海的领土争端不放，千方百计地要利用争端煽动和制作我们菲律滨同中国的不和、对立、对抗。在杜特地任总统以来，明智地妥善处理好同中国在南中国海的领土争端，不愿再被美国利用来同中国对抗，断然取消同美国联合巡逻南中国海之后，美国显然仍不死心，还在继续就这个问题搞阴谋诡计，唯恐南中国海不乱。于是，遂有了这次戏剧性的“挟持”我国三位部长和三安全官员到美国航母“参观”的闹剧。而美联社也心领神会，在其报导此事件的电讯中，作出了该“访问显示，菲律滨官员和美国军方之间的继续高层交往，尽管 杜特地总统威胁削减同美国总统的交往，而同中国和俄罗斯接触”这样一厢情愿的主观评论。这一评论，一方面只能是一种强加于人的主观臆测，另一方面也可看出美国妄图利用和离间这些内阁部长和安全官员同杜特地总统的关系，它等于是要向国际宣布，这些杜特地总统的部长和安全官员仍是亲美的，且仍在同美国军方交往，不卖杜特地总统疏美政策之帐，菲美关系仍牢固，其用心又是何其恶毒也！

　　更可笑又可气的是那个CSIS的BOWER，他公然煽动杜特地总统坚持所谓的海牙临时仲裁庭的裁决伸张菲在南中国海的领土声索，同中国对抗。他明明知道这样做是在干涉我们菲律滨的内政，却又假惺惺地声称“它同菲律滨的国内政治无关，它同菲律滨的主权和亚洲其余国家有关，”自欺欺人，大有他这样煽阴风点鬼火之举，竟是为了我们菲律滨的主权和亚洲其余国家之慨！他甚至强奸菲人的民意，妄称什么伸张南中国海的领土声索是“菲人所要做的”，这何异是在要挟杜特地总统，给杜特地总统戴大帽子：如果他不按照美国的意思这样做，竟是违背菲人的意志和要求？！其用意又是何等的奸诈啊！至于这个BOWER在该谈话中对菲律滨的“勇敢”和“敬佩”之类的美言，只不过是口蜜腹剑，不惜把我们菲律滨推进火坑同中国对抗的糖衣炮弹，杜特地总统和菲律滨人民是不会中招的！我们希望也相信，中国也不至于中计，被美国利用。

　　美帝国主义亡中国之心没有死！中美关系绝不是可笑的“夫妻关系”，也不是“利益共同体”！美帝国主义利用菲律滨骚扰、挑衅中国，同中国对抗之心也没有死！

　　美联社三月四日报导：美国官员说，应海军邀请，三个菲内阁成员，包括国防首长，参观了一艘在南中国海巡逻的美国航空母舰。

　　美国大使馆发言人MOLLY KOSCINA说，国防部长洛仁山那，财政部长多明计斯司法部长亚义礼周六同三个菲安全官员访问了USS CARL VINSON号。

　　该核动力的航空母舰在巡逻该受争议的海域，以保证在该中国实际上全部声索的地区之航行和飞行的自由。

　　该访问显示，菲律滨官员和美国军方之间的继续高层交往，尽管杜特地总统威胁削减同美国部队的交往，而同中国和俄罗斯接触。

　　另一方面，在前一天，周五，美国华盛顿的智囊团战略和研究中心（CSIS）东南亚计划资深顾问ERNEST BOWER说，杜特地总统应利用海牙仲裁庭的判决伸张菲律滨对南中国海的声索。

　　BOWER说：“这是菲人所要做的，我想菲律滨显示了很大勇气。它同菲律滨的国内政治无关，它同菲律滨的主权和亚洲其余国家有关，我想世界敬菲律滨的勇敢和领导，提出该案件和取得该裁决，我相信杜特地总统会明智地坚持到底。”

　　以上两则皆源自美国，在时间上只相差一天，相继发生的事件之报导，绝不会只是巧合的，先是华盛顿的智囊团CSIS突然“心血来潮”地煽动我们菲律滨，甚至指名杜特地总统利用海牙（临时）仲裁庭的裁决伸张菲律滨对南中国海的领土声索；继而在次日，就发生了由美国通讯社美联社（AP）发出消息的，美国海军邀请菲律滨包括国防部长洛仁山那的三个内阁部长还有三个安全官员访问正在南中国海巡逻的美国航空母舰CARL VINSON号的事情。美联社的这则电讯十分简短，只有四段，其实际内容只有前二段，第三、第四段是评论性的，没有任何关于该菲官员访问该美国航母的任何详情内容。但据《菲询问者日报》网页在三月四日下午报导该美联社的电讯时的副题，可了解到该六菲官员是“飞”（FLY）到该美国的航母的，显然是由美海军以飞机（很可能是直升机）从菲律滨某机场“空运”到航空母舰的。至于他们在那里做了什么事情，同什么美国官员会谈，谈了什么，我们一概不得而知，估计应该不会只是让他们到该航母“参观”（TOUR）。

　　不管怎样，美国海军这样把我国三位部长和三安全官员“空运”到正在南中国海巡逻的美国航母“参观”，其目的显然是为了要在国际上造成这么一个假象——菲律滨和美国一起在南中国海进行军事巡逻，向中国示威，在伸张菲律滨在南中国海的领土和主权，挑战中国的声索！这种所谓的联合巡逻，以前在前总统亚谨诺政府时期曾搞过，但在杜特地就任总统以来，已明确地被取消了。美国这次藉邀请“参观”之名，把菲三个部长，特别是国防部长洛仁山那和三安全官员（身份不明，但肯定会是高级军官）搞到在南中国海巡逻的美国航母之上，用心可谓良苦，但不但适足反映出它对杜特地总统的无可奈何，而且其手段的卑鄙和狡怪，彻底地暴露出其居心叵测，用心之恶毒。美帝国主义显然紧紧地揪住南中国海的领土争端不放，千方百计地要利用争端煽动和制作我们菲律滨同中国的不和、对立、对抗。在杜特地任总统以来，明智地妥善处理好同中国在南中国海的领土争端，不愿再被美国利用来同中国对抗，断然取消同美国联合巡逻南中国海之后，美国显然仍不死心，还在继续就这个问题搞阴谋诡计，唯恐南中国海不乱。于是，遂有了这次戏剧性的“挟持”我国三位部长和三安全官员到美国航母“参观”的闹剧。而美联社也心领神会，在其报导此事件的电讯中，作出了该“访问显示，菲律滨官员和美国军方之间的继续高层交往，尽管 杜特地总统威胁削减同美国总统的交往，而同中国和俄罗斯接触”这样一厢情愿的主观评论。这一评论，一方面只能是一种强加于人的主观臆测，另一方面也可看出美国妄图利用和离间这些内阁部长和安全官员同杜特地总统的关系，它等于是要向国际宣布，这些杜特地总统的部长和安全官员仍是亲美的，且仍在同美国军方交往，不卖杜特地总统疏美政策之帐，菲美关系仍牢固，其用心又是何其恶毒也！

　　更可笑又可气的是那个CSIS的BOWER，他公然煽动杜特地总统坚持所谓的海牙临时仲裁庭的裁决伸张菲在南中国海的领土声索，同中国对抗。他明明知道这样做是在干涉我们菲律滨的内政，却又假惺惺地声称“它同菲律滨的国内政治无关，它同菲律滨的主权和亚洲其余国家有关，”自欺欺人，大有他这样煽阴风点鬼火之举，竟是为了我们菲律滨的主权和亚洲其余国家之慨！他甚至强奸菲人的民意，妄称什么伸张南中国海的领土声索是“菲人所要做的”，这何异是在要挟杜特地总统，给杜特地总统戴大帽子：如果他不按照美国的意思这样做，竟是违背菲人的意志和要求？！其用意又是何等的奸诈啊！至于这个BOWER在该谈话中对菲律滨的“勇敢”和“敬佩”之类的美言，只不过是口蜜腹剑，不惜把我们菲律滨推进火坑同中国对抗的糖衣炮弹，杜特地总统和菲律滨人民是不会中招的！我们希望也相信，中国也不至于中计，被美国利用。

　　美帝国主义亡中国之心没有死！中美关系绝不是可笑的“夫妻关系”，也不是“利益共同体”！美帝国主义利用菲律滨骚扰、挑衅中国，同中国对抗之心也没有死！