从菠菜业向休闲旅游目的地转型 澳门黄金周内地游客人数创10年最高纪录

　　国庆黄金周期间，依然有大批内地游客前往香港，但是停留的时间更短，花费也更少；台湾因为政党改选导致旅游业遇冷；“港澳台”之中相对默默无闻的澳门反倒是成为国人青睐的旅游目的地。

　　根据澳门官方发布的数据，为期7天的国庆黄金周期间，前往澳门的旅客超过115万人次，较去年国庆黄金周上升8%。其中内地旅客达到97万，有6.9%升幅，创下十年内最好的成绩。

　　众所周知，澳门是亚太地区最大的“赌城”，也是中国唯一可以合法赌博的城市。赌博是这座城市最重要的名片，菠菜业一度被认为等同于旅游业，但是随着经济增速放缓以及反腐行动的持续进行，澳门的菠菜业收入出现了连续26个月的下滑。

　　彭博社最近采访了一个广东的家庭，国庆期间他们一家三口在澳门呆了4天，但是没有赌一分钱。

　　“当我朋友建议我带我儿子来澳门的时候，我感到很惊讶。”30岁的陈先生说，以前他和朋友们来澳门都是赌一晚上然后离开。“澳门现在和以前不太一样，它已经变成一个可以让人多住几天的地方，一家人可以找到好吃的餐厅，还可以看魔术表演。”

　　过去，澳门总是试图吸引那些可以在赌桌上一掷千金的内地游客，而没有重视一家人出游的需要。现在，形势开始反转，澳门的旅游业无法再完全依赖菠菜业，而是希望将自己建造成一个真正的旅游度假目的地。

　　“随着澳门逐渐推出非赌场类景点，越来越多的旅游客会被吸引到澳门进行休闲度假。”彭博行业研究的零售行业分析师Catherine Lim表示。“那种一站式购物休闲体验绝对适合中国家庭，他们喜欢逛购物中心，那里有餐厅，还有孩子们玩的地方。”

　　8月份，拉斯维加斯“赌王”Steve Wynn花费42亿美元在澳门建设的永利皇宫（Wynn Palace）开门迎客，除了赌桌和豪华套房以外，这座澳门最贵酒店还建有观光缆车和巨型喷泉。另外，澳门巴黎人酒店还建有比例为1：2的埃菲尔铁塔，可以满足游客自拍的需要。

　　“澳门菠菜业不等同于旅游业，菠菜只是其中一个元素，而不是全部。两年多前，澳门的高端酒店已经开始转型，进行多元化经营，他们需要更注重非菠菜项目的娱乐性，尊重顾客的口味和兴趣，这种转型的效果还需要观察一段时间才能下结论。”澳门负责任菠菜协会理事长宋伟杰曾对界面新闻记者表示。

　　澳门的转型也初现成效。澳门菠菜业收入出现26个月连续下滑之后，8、9月份出现连续两个月增长。

　　但是澳门显然还没到高枕无忧的时候。包括泰国，越南在内的东南亚国家，以及韩国和日本对于国人的吸引力依旧不减。韩国和菲律宾也已经开设赌场，吸引中国的富豪们，新加坡也通过打折促销的方式吸引国人前往消费。

　　“澳门的游客增长能否持续依然有待观察。十一黄金周之后，澳门旅游业可能会比较低迷，中国的出境游浪潮也给澳门带来了更多的竞争。”Catherine Lim说。

　　从菠菜业向休闲旅游目的地转型 澳门黄金周内地游客人数创10年最高纪录

　　国庆黄金周期间，依然有大批内地游客前往香港，但是停留的时间更短，花费也更少；台湾因为政党改选导致旅游业遇冷；“港澳台”之中相对默默无闻的澳门反倒是成为国人青睐的旅游目的地。

　　根据澳门官方发布的数据，为期7天的国庆黄金周期间，前往澳门的旅客超过115万人次，较去年国庆黄金周上升8%。其中内地旅客达到97万，有6.9%升幅，创下十年内最好的成绩。

　　众所周知，澳门是亚太地区最大的“赌城”，也是中国唯一可以合法赌博的城市。赌博是这座城市最重要的名片，菠菜业一度被认为等同于旅游业，但是随着经济增速放缓以及反腐行动的持续进行，澳门的菠菜业收入出现了连续26个月的下滑。

　　彭博社最近采访了一个广东的家庭，国庆期间他们一家三口在澳门呆了4天，但是没有赌一分钱。

　　“当我朋友建议我带我儿子来澳门的时候，我感到很惊讶。”30岁的陈先生说，以前他和朋友们来澳门都是赌一晚上然后离开。“澳门现在和以前不太一样，它已经变成一个可以让人多住几天的地方，一家人可以找到好吃的餐厅，还可以看魔术表演。”

　　过去，澳门总是试图吸引那些可以在赌桌上一掷千金的内地游客，而没有重视一家人出游的需要。现在，形势开始反转，澳门的旅游业无法再完全依赖菠菜业，而是希望将自己建造成一个真正的旅游度假目的地。

　　“随着澳门逐渐推出非赌场类景点，越来越多的旅游客会被吸引到澳门进行休闲度假。”彭博行业研究的零售行业分析师Catherine Lim表示。“那种一站式购物休闲体验绝对适合中国家庭，他们喜欢逛购物中心，那里有餐厅，还有孩子们玩的地方。”

　　8月份，拉斯维加斯“赌王”Steve Wynn花费42亿美元在澳门建设的永利皇宫（Wynn Palace）开门迎客，除了赌桌和豪华套房以外，这座澳门最贵酒店还建有观光缆车和巨型喷泉。另外，澳门巴黎人酒店还建有比例为1：2的埃菲尔铁塔，可以满足游客自拍的需要。

　　“澳门菠菜业不等同于旅游业，菠菜只是其中一个元素，而不是全部。两年多前，澳门的高端酒店已经开始转型，进行多元化经营，他们需要更注重非菠菜项目的娱乐性，尊重顾客的口味和兴趣，这种转型的效果还需要观察一段时间才能下结论。”澳门负责任菠菜协会理事长宋伟杰曾对界面新闻记者表示。

　　澳门的转型也初现成效。澳门菠菜业收入出现26个月连续下滑之后，8、9月份出现连续两个月增长。

　　但是澳门显然还没到高枕无忧的时候。包括泰国，越南在内的东南亚国家，以及韩国和日本对于国人的吸引力依旧不减。韩国和菲律宾也已经开设赌场，吸引中国的富豪们，新加坡也通过打折促销的方式吸引国人前往消费。

　　“澳门的游客增长能否持续依然有待观察。十一黄金周之后，澳门旅游业可能会比较低迷，中国的出境游浪潮也给澳门带来了更多的竞争。”Catherine Lim说。