<p>　　商报记者庄铭灯北京19日电：外交部长耶狮今天在北京表示，杜特地总统访华是歷史性时刻，并对能够恢復菲中关系表示高兴。</p>

<p>　　耶狮应邀在明大企业集团和陕西福建商会宴请菲律宾商业代表团成员的午宴上发表讲话时说，杜特地总统的此次访华，事实上，是必然发生的。</p>

<p>　　他说：“我知道我们必须克服路途中的颠簸，而这些颠簸可能挫伤我们彼此的信念和信心，但我很高兴，我们能够恢復我们的菲中关系，我们的关系是有很深固的歷史与文化基础。”</p>

<p>　　耶狮说：“我们在南海或西菲律宾争端之际来到这里，但让我们向你们各位保证，我肯定，你们大家都是认同我的，我们菲中之间的关系并非只局限在南海上。无论我们存在什么分歧及争端，我们还有其他更大的关系是必须迈进的。”</p>

<p>　　他说：“我没有任何的虚假的希望，我们的争端有可能需要很多年的时间才能得到解决，也许甚至在我们的一生中，都无法完全解决。但这不应阻碍促进我们的关系发展。我非常高兴，你们各位参与这次伟大的且歷史性的机会，以恢復我们的关系。”</p>

<p>　　耶狮说，他非常高兴，因为这次访华，甚至菲律宾股市也有很好表现，昨天大涨。</p>

<p>　　他说：“即使有些人负面地看待此机会，我们的广大人民，包括在这个会议厅内的我们，都乐观认为及有信心这是正确的一步。”</p>

<p>　　耶狮说：“我们不希望浪费这个机会。事实上，在社会经济、文化及人与人之间的交流，我们的国家与国际社会的其他成员的关系一贯是相互依存的。但重要的是，在我们在追求这种关系的同时，我们两国将是平等的主权国。”</p>

<p>　　他说：“我祝贺这次歷史性的时刻，我很高兴及祝贺你们各位参与这次伟大的努力。在我们与这个伟大的国家恢復关系的同时，这不意味着我们与其他国家的关系减弱。这是我们总统在推动的独立外交政策的核心。我们是在平等的基础上，与各位建立外交关系。”</p>

<p>　　耶狮说：“我们与中国的更紧密关系并不是要减弱我们与其他盟友和传统伙伴们的关系，但我们将亳不犹豫地保护国家的利益，如果别的国家看低我们，认为我们将一贯臣服于他们的国家利益的话。”</p>

辛苦了，一直搬新闻 ~