商报讯：厘务局长杜莱废除了前局长洪钦钦在上个月颁发的新规则，以及暂停对纳税者正在进行的审计。

　　新任厘务局长杜莱昨天发出2016-69号厘务局备忘通告，暂停在2016年6月1日至30日发出的所有公告直至另行通知。

　　杜莱说，立刻暂停执行在6月期间新发的规则，因为税务主管称这是洪钦钦的“午夜发佈”。

　　洪钦钦在上月发出的具争议的公告包括6月8日的24-2016号厘务局备忘令，该备忘令强制审核涉及财产转让、出售或转让的交易。

　　据菲律宾税务管理联会说，24-2016厘务局备忘令促进腐败，因为它给予确认什么构成需提交的必要文件，和确认购买能力的厘务局检查员很广的自由裁量权。

　　菲律宾税务管理联会也慨嘆，该备忘令假设纳税人犯了错，以及很不合理，并且对纳税人不公平。

　　为了解决此问题，杜莱昨天也发出了38-2016厘务局备忘令，以取消24-2016厘务局备忘令及25-2016厘务局备忘令下的一项修改。

　　杜莱说：“经过谨慎评估与调查财产转让、出售或转让交易方的准则和程序后，按照1997年国家厘务法第4和节的局长权力，收回24-2016和25-2016厘务局备忘令。”

　　杜莱说，由此，因为24-2016和25-2016厘务局备忘令之影响的所有交易都将不再受到那些规则的约束。

　　杜莱也收回了授权厘务局人员检查及审查纳税人之纪录，以确认他们的正确纳税责任的授权书。

　　杜莱昨天在70-2016厘务局备忘通告中说：“与审核纳税人账户、记录和其他交易的纪录相关的厘务局人员都被勒令暂停所有该方面的工作直至另行通知。”

　　杜莱说：“因此，没有关于执行该授权书／授权通知或任务令的现场审核，现场操作，或任何形式的商业探访。”

　　杜莱说：“不应发出或执行审核纳税人税务责任的书面命令，除了以下情况：指定在2016年10月31日或之前的案件调查；处理及核对房地产纳税申报、捐赠者纳税申报、资本利得纳税申报、出售不动产或股票股份预扣税申报，以及与此相关的印花税报申报；检查／审核从商场上退休之纳税人的税务责任；审核国家政府机构、地方府单位和国营企业，包括子公司与关联公司；已定了期限或在厘务局局长命令下其他事宜。”

　　他补充：“可是，评估服务通知、凭证及扣押通知都应该仍然有效。还有，纳税人可自愿支付他们已知的税项差额，不需要取得相关厘务局官员的授权。”

　　他也下令盘点直至6月30日，所有未执行之授权书、审核通知及通知书，他说，这些都必须在7月16日期限或之前都交给他。

　　商报讯：厘务局长杜莱废除了前局长洪钦钦在上个月颁发的新规则，以及暂停对纳税者正在进行的审计。

　　新任厘务局长杜莱昨天发出2016-69号厘务局备忘通告，暂停在2016年6月1日至30日发出的所有公告直至另行通知。

　　杜莱说，立刻暂停执行在6月期间新发的规则，因为税务主管称这是洪钦钦的“午夜发佈”。

　　洪钦钦在上月发出的具争议的公告包括6月8日的24-2016号厘务局备忘令，该备忘令强制审核涉及财产转让、出售或转让的交易。

　　据菲律宾税务管理联会说，24-2016厘务局备忘令促进腐败，因为它给予确认什么构成需提交的必要文件，和确认购买能力的厘务局检查员很广的自由裁量权。

　　菲律宾税务管理联会也慨嘆，该备忘令假设纳税人犯了错，以及很不合理，并且对纳税人不公平。

　　为了解决此问题，杜莱昨天也发出了38-2016厘务局备忘令，以取消24-2016厘务局备忘令及25-2016厘务局备忘令下的一项修改。

　　杜莱说：“经过谨慎评估与调查财产转让、出售或转让交易方的准则和程序后，按照1997年国家厘务法第4和节的局长权力，收回24-2016和25-2016厘务局备忘令。”

　　杜莱说，由此，因为24-2016和25-2016厘务局备忘令之影响的所有交易都将不再受到那些规则的约束。

　　杜莱也收回了授权厘务局人员检查及审查纳税人之纪录，以确认他们的正确纳税责任的授权书。

　　杜莱昨天在70-2016厘务局备忘通告中说：“与审核纳税人账户、记录和其他交易的纪录相关的厘务局人员都被勒令暂停所有该方面的工作直至另行通知。”

　　杜莱说：“因此，没有关于执行该授权书／授权通知或任务令的现场审核，现场操作，或任何形式的商业探访。”

　　杜莱说：“不应发出或执行审核纳税人税务责任的书面命令，除了以下情况：指定在2016年10月31日或之前的案件调查；处理及核对房地产纳税申报、捐赠者纳税申报、资本利得纳税申报、出售不动产或股票股份预扣税申报，以及与此相关的印花税报申报；检查／审核从商场上退休之纳税人的税务责任；审核国家政府机构、地方府单位和国营企业，包括子公司与关联公司；已定了期限或在厘务局局长命令下其他事宜。”

　　他补充：“可是，评估服务通知、凭证及扣押通知都应该仍然有效。还有，纳税人可自愿支付他们已知的税项差额，不需要取得相关厘务局官员的授权。”

　　他也下令盘点直至6月30日，所有未执行之授权书、审核通知及通知书，他说，这些都必须在7月16日期限或之前都交给他。