<p>　　商报讯：渔业水产资源局在加牙渊的办事处于週三宣佈，10名中国籍偷猎者已为违反其渔业法支付了900万披索罚款。</p>

<p>　　渔业水产资源局—加牙渊山谷的执法长亚牙鲁斯作出了该宣佈。</p>

<p>　　位于杜艺牙佬市的移民局说，中国偷猎者可能在不久后被遣返。</p>

<p>　　该地方移民局单位的外侨控制官仙道斯说，他已建议即时遣返他们。地方办事处只是在等待移民局中央办事处对此案的决议。</p>

<p>　　渔业水产资源局—加牙渊在较早前确认了该批中国籍渔民的身份为梁贵、苏嘉英、张成福、王胜利、舜吉丁、卓道杰、王家元、赵连宙、叶小健和谢永锋(皆音)。</p>

<p>　　他们被控违反10654共和国法例或菲律宾渔业法，特别是偷猎、收集珍贵珊瑚和使用破坏性工具。</p>

<p>　　菲律宾海岸警卫队和渔业水产资源局—加牙渊山谷于5月25日在加牙渊省加密银岛东北水域拘捕了该批中国籍渔民。</p>

<p>　　亚牙鲁斯说，中国渔船的船员挂上了菲律宾国旗，以隐瞒他们的非法捕渔行为。该艘船的船身也有“02 Subic”的标记。另一艘中国渔船则成功逃脱。</p>

<p>　　他补充：“正当他们靠近目标渔船时，2艘渔船的所有灯光都熄灭，并且开始逃避当局，其中一艘成功逃脱。渔船甚至曾一度撞击我们的巡逻船。”</p>

<p>　　渔业水产资源局说，在登船检查文件时发现，这是一艘在中国登记的船，没有获得在菲律宾水域操作的授权，船员也都是中国籍的。</p>

<p>　　在5月16日，菲海岸警卫队—渔业水产资源局的联合团队在描武渊岛及描丹尼斯省之间的水域截停了疑以在偷猎的中国渔船。该两艘船也挂上了菲律宾国旗，但是挂反了，显然是要避开当局。</p>

<div><br /></div>

<p>　　商报讯：渔业水产资源局在加牙渊的办事处于週三宣佈，10名中国籍偷猎者已为违反其渔业法支付了900万披索罚款。</p>

<p>　　渔业水产资源局—加牙渊山谷的执法长亚牙鲁斯作出了该宣佈。</p>

<p>　　位于杜艺牙佬市的移民局说，中国偷猎者可能在不久后被遣返。</p>

<p>　　该地方移民局单位的外侨控制官仙道斯说，他已建议即时遣返他们。地方办事处只是在等待移民局中央办事处对此案的决议。</p>

<p>　　渔业水产资源局—加牙渊在较早前确认了该批中国籍渔民的身份为梁贵、苏嘉英、张成福、王胜利、舜吉丁、卓道杰、王家元、赵连宙、叶小健和谢永锋(皆音)。</p>

<p>　　他们被控违反10654共和国法例或菲律宾渔业法，特别是偷猎、收集珍贵珊瑚和使用破坏性工具。</p>

<p>　　菲律宾海岸警卫队和渔业水产资源局—加牙渊山谷于5月25日在加牙渊省加密银岛东北水域拘捕了该批中国籍渔民。</p>

<p>　　亚牙鲁斯说，中国渔船的船员挂上了菲律宾国旗，以隐瞒他们的非法捕渔行为。该艘船的船身也有“02 Subic”的标记。另一艘中国渔船则成功逃脱。</p>

<p>　　他补充：“正当他们靠近目标渔船时，2艘渔船的所有灯光都熄灭，并且开始逃避当局，其中一艘成功逃脱。渔船甚至曾一度撞击我们的巡逻船。”</p>

<p>　　渔业水产资源局说，在登船检查文件时发现，这是一艘在中国登记的船，没有获得在菲律宾水域操作的授权，船员也都是中国籍的。</p>

<p>　　在5月16日，菲海岸警卫队—渔业水产资源局的联合团队在描武渊岛及描丹尼斯省之间的水域截停了疑以在偷猎的中国渔船。该两艘船也挂上了菲律宾国旗，但是挂反了，显然是要避开当局。</p>

<div><br /></div>