<p>　　商报讯：一名官员说，尽管领土争端，菲律宾将在不久的将来与中国加强贸易关系。</p>

<p>　　候任工商部长罗帛斯相信，与中国的贸易仍然可以进步，尽管马尼拉当局向国际仲裁法庭提出了南海仲裁案。</p>

<p>　　他ANC的新闻节目上说：“与中国的贸易应经常加强。这是商业。”</p>

<p>　　罗帛斯说，身为来自企业界的候任工商部长，他是以商业及经济角度来看仲裁案，而不是政治角度。</p>

<p>　　他说：“在商业方面，是的，它对我们是非常重要的，所以，我们将继续加强与中国的贸易关系。”</p>

<p>　　菲律宾于2013年，就西菲律宾海的某些区域之海洋管辖权，向国际海洋法仲裁法庭提出了南海仲裁案，预料将于7月会有裁决。</p>

<p>　　中国外交部称南海仲裁案是违法的，并且坚定不接受仲裁法庭的任何裁决，或任何单方面诉诸第三方争端解决程序的行为。</p>

<p>　　外交部发言华春莹于週二在记者会中告诉记者，中国不接受不参与所谓的仲裁，是为了维护国际法的尊严和权威。</p>

<p>　　外交部说，中国拒绝仲裁程序是因为菲律宾违反联合国海洋法公约和透过对话与谈判解决争端的承诺。</p>

<p>　　华春莹说：“菲律律宾单方面提出南海仲裁，是滥用联合国海洋法公约程序，违反一般的国际法，违反了南海各方行为宣言和中菲之间达成的协。”</p>

<div><br /></div>

<p>　　商报讯：一名官员说，尽管领土争端，菲律宾将在不久的将来与中国加强贸易关系。</p>

<p>　　候任工商部长罗帛斯相信，与中国的贸易仍然可以进步，尽管马尼拉当局向国际仲裁法庭提出了南海仲裁案。</p>

<p>　　他ANC的新闻节目上说：“与中国的贸易应经常加强。这是商业。”</p>

<p>　　罗帛斯说，身为来自企业界的候任工商部长，他是以商业及经济角度来看仲裁案，而不是政治角度。</p>

<p>　　他说：“在商业方面，是的，它对我们是非常重要的，所以，我们将继续加强与中国的贸易关系。”</p>

<p>　　菲律宾于2013年，就西菲律宾海的某些区域之海洋管辖权，向国际海洋法仲裁法庭提出了南海仲裁案，预料将于7月会有裁决。</p>

<p>　　中国外交部称南海仲裁案是违法的，并且坚定不接受仲裁法庭的任何裁决，或任何单方面诉诸第三方争端解决程序的行为。</p>

<p>　　外交部发言华春莹于週二在记者会中告诉记者，中国不接受不参与所谓的仲裁，是为了维护国际法的尊严和权威。</p>

<p>　　外交部说，中国拒绝仲裁程序是因为菲律宾违反联合国海洋法公约和透过对话与谈判解决争端的承诺。</p>

<p>　　华春莹说：“菲律律宾单方面提出南海仲裁，是滥用联合国海洋法公约程序，违反一般的国际法，违反了南海各方行为宣言和中菲之间达成的协。”</p>

<div><br /></div>