商报讯：大岷发展署和信息平台 Firechat昨天签定了一项协议，让该机构在灾难期间，保持重要的通讯线路。

　　Firechat是一个智能手机应用程式，让装置能够在没有储值、互联网或讯号的时候互通信息。这是利用无线电波技术，例如所有智能手机均有的Wi-Fi或蓝牙功能。

　　这项技术在可能使手机信号中断的强大地震期间变得很重要。

　　Firechat能够连接在半径50米以内的2部装置。其覆盖面能够以倍数增长，如果一个特定地区的使用者越来越多的话——有效转变每一部手机为一个迷你手机信信号塔。

　　Firechat的行销主任亚拉银说：“有了手机信号，越多越多人使用他们的电话，服务是一定会减慢的。但有了Firechat，越多人用它时则越好。”

　　大岷发展署长加洛斯强调了在灾难期间，要透过手机信号通讯是很困难的。

　　加洛斯说：“很难进行协调，因为人很多。如果有紧急状况，那会是一个问题。我们已要求我们的在地人员下载该应用程式，我们也鼓励民众这么做。”

　　大岷发展署和Firechat将在6月22日的大岷地震演习期间测试他们的通讯。

　　商报讯：大岷发展署和信息平台 Firechat昨天签定了一项协议，让该机构在灾难期间，保持重要的通讯线路。

　　Firechat是一个智能手机应用程式，让装置能够在没有储值、互联网或讯号的时候互通信息。这是利用无线电波技术，例如所有智能手机均有的Wi-Fi或蓝牙功能。

　　这项技术在可能使手机信号中断的强大地震期间变得很重要。

　　Firechat能够连接在半径50米以内的2部装置。其覆盖面能够以倍数增长，如果一个特定地区的使用者越来越多的话——有效转变每一部手机为一个迷你手机信信号塔。

　　Firechat的行销主任亚拉银说：“有了手机信号，越多越多人使用他们的电话，服务是一定会减慢的。但有了Firechat，越多人用它时则越好。”

　　大岷发展署长加洛斯强调了在灾难期间，要透过手机信号通讯是很困难的。

　　加洛斯说：“很难进行协调，因为人很多。如果有紧急状况，那会是一个问题。我们已要求我们的在地人员下载该应用程式，我们也鼓励民众这么做。”

　　大岷发展署和Firechat将在6月22日的大岷地震演习期间测试他们的通讯。