本帖最后由 汉堡哥 于 2024-6-24 05:51 编辑
3天前,一位美国REDDIT网友发帖称,想帮父亲寻找在越战时期的泰国女友。
他表示,每次父亲谈起她都充满愉悦感,父亲原本想娶她,奈何家里不同意。所以他想知道这位前女友后来怎么样了……
这个帖子得到了许多网友的关注,乃至泰国主流媒体《曼谷邮报》的报道。
这个儿子的好奇(八卦)心也是挺强的哈哈哈哈。先来看看他在REDDIT上发的原帖:]
根据他的表述:
主题:我的父亲在越战期间以美国空军身份驻扎在泰国,我好奇他当时的女朋友后来怎么样了,你能帮上忙吗?“我的父亲是位美国白人,1968年-1971年曾在那空帕农附近居住。他有一些当年为前女友拍摄的照片,我成长的过程中在家里看到一张她的巨幅照片,所以我一直很好奇后来她发生了什么。根据父亲告诉我的,她现在应该70岁左右。提起她时父亲充满了怜爱,原来当年他想娶她为妻的,但我的爷爷不允许。父亲说她的名字英语发音像Oi,但我不知道如何正确地用泰语或英语书写她的名字。我好奇后来她发生了什么,你能帮我吗?”别的先不提,短短的贴子读下来,可以感觉男子的父亲还是很爱这个泰国前女友的样子。想象力丰富的TIMES君认为,也许可以延伸写成一个不错的电影剧本哈哈哈。
有网友认为,根据照片中前女友的长相,她不一定是泰国人,反而更像越南人。 有泰国网友替其解答:Oi泰语写法可以是อ้อย,是旧时期很普遍的一个昵称,翻译过来是“甘蔗”的意思。 男子回复该网友留言称,也许他的父亲因为口音问题没叫对前女友的真名,下次他回家会仔细翻看照片后面的字,因为他注意到泰国前女友在某一张照片后面写了字。 看了男子替父寻找泰国前女友的帖子,有网友表示家里也经历了相似的事情。 他的父亲在70年代的泰国有类似经历,最后他利用谷歌找到了这位前女友,却为时已晚,她已经在新冠发生四个月后于加拿大去世了。 这种回忆,有人希望刨根问底找出一个答案,也有人希望适可而止。有网友劝男子就此打住,不要再继续找了。原因如下:-这个年纪的人也许已经不在了。-如果老太太从未对任何人提起这段恋情呢?你一个外国人突然找上门来,这样会掀起许多人想埋藏的回忆……-如果老太太度过了艰难的一生呢?综上所述,他认为过去的事情就该让它过去了。真诚帮男子寻找泰国前女友的人对他提了两个更好的建议:
-照片右下角写着DARA STUDIO,这是在照相馆拍的。那个年代开照相馆不容易,网友认为这个照相馆很有可能都还在,可以从这条线索追踪。 -那空帕农府在泰国东北部,想找到那边的人还是在脸书上发帖比较好,在REDDIT发帖当地人可能不会看到。 也有嘴欠的网友恶搞评论,说他父亲的前女友最后改头换面变成了NICKI MINAJ。。。 还有网友好奇:你妈妈是怎么容忍你爸把她照片挂在家里的?
最后,文末做个小调查,你是倾向于美国男子继续深挖下去,直到找到当事人为止?还是认为尊重历史,过去的就让它过去呢?
|