尽管年度“黑耶稣巡游”（Translacion）活动已经被取消，但菲律宾溪仔婆教堂（Quaipo Church）宣布将在周六（1月9日）举行多达15场的弥撒，每场弥撒仅限制400名**参与。

黑耶稣工作委员会负责人伊利萨加（Alex Irasga）表示：“溪仔婆教堂每次将只允许400名**进入参加弥撒，这意味着15场弥撒将有多达6000人被允许进教堂参加弥撒。一旦达到限额，教堂管理层就会禁止**进入教堂。”


对于无法进入溪仔婆教堂的**，他们可以选择前往附近的仙沓古律斯教堂（Sta. Cruz Church）或圣塞巴斯蒂安教堂（San Sebastian Church）参加弥撒。


溪仔婆教堂弥撒时间如下：
早上4点半、早上5点45分、早上7点、早上8点15分、早上9点半、早上10点45分、中午12点15分、下午1点半、下午2点45分、下午4点、下午5点15分、晚上6点半、晚上7点45分、晚上9点以及晚上10点15分。


仙沓古律斯教堂弥撒时间如下：
早上6点、早上7点15分、早上8点半、早上10点、早上11点半、下午1点、下午2点半、下午4点、下午5点半、晚上7点以及晚上8点半。


圣塞巴斯蒂安教堂尚未公布弥撒细节，而Nazarene Catholic School将在早上9点、中午12点和下午3点提供弥撒。


与此同时，伊利萨加表示，教堂将在奎松大道（Quezon Boulevard）、Carriedo街、Carlos Palanca街、Miranda广场以及San Juan广场安装户外屏幕，使**能够在户外观看弥撒。溪仔婆教堂也将透过其官方脸书直播弥撒。


马尼拉警方呼吁18岁以下的未成年、65岁以上的老年人、孕妇以及残疾不要参与活动。此外，溪仔婆教堂也呼吁民众在教堂内外保持安全社交距离，并尽量不要带包或仅携带透明的袋子或包包。


尽管今年将无“黑耶稣巡游”活动，但马尼拉当局依然宣布了道路封闭及改道计划，其中自8日晚间10点开始，教堂附近的主要道路将被封闭，这包括奎松大道（Quezon Blvd）、西班牙大道（Espana Blvd）部分路段、C. Palanca街部分路段以及Evangelista街。

菲律宾溪仔婆教堂宣布黑耶稣弥撒细节 9日多条道路封闭
自9日凌晨12点开始，仙沓古律斯教堂（Sta. Cruz Church）外面道路也将封闭。届时，马尼拉三大桥中，仅剩下中国城的琼斯桥（Jones Bridge）可以通行，或者使用港口区的Del Pan桥。

尽管年度“黑耶稣巡游”（Translacion）活动已经被取消，但菲律宾溪仔婆教堂（Quaipo Church）宣布将在周六（1月9日）举行多达15场的弥撒，每场弥撒仅限制400名**参与。

黑耶稣工作委员会负责人伊利萨加（Alex Irasga）表示：“溪仔婆教堂每次将只允许400名**进入参加弥撒，这意味着15场弥撒将有多达6000人被允许进教堂参加弥撒。一旦达到限额，教堂管理层就会禁止**进入教堂。”


对于无法进入溪仔婆教堂的**，他们可以选择前往附近的仙沓古律斯教堂（Sta. Cruz Church）或圣塞巴斯蒂安教堂（San Sebastian Church）参加弥撒。


溪仔婆教堂弥撒时间如下：
早上4点半、早上5点45分、早上7点、早上8点15分、早上9点半、早上10点45分、中午12点15分、下午1点半、下午2点45分、下午4点、下午5点15分、晚上6点半、晚上7点45分、晚上9点以及晚上10点15分。


仙沓古律斯教堂弥撒时间如下：
早上6点、早上7点15分、早上8点半、早上10点、早上11点半、下午1点、下午2点半、下午4点、下午5点半、晚上7点以及晚上8点半。


圣塞巴斯蒂安教堂尚未公布弥撒细节，而Nazarene Catholic School将在早上9点、中午12点和下午3点提供弥撒。


与此同时，伊利萨加表示，教堂将在奎松大道（Quezon Boulevard）、Carriedo街、Carlos Palanca街、Miranda广场以及San Juan广场安装户外屏幕，使**能够在户外观看弥撒。溪仔婆教堂也将透过其官方脸书直播弥撒。


马尼拉警方呼吁18岁以下的未成年、65岁以上的老年人、孕妇以及残疾不要参与活动。此外，溪仔婆教堂也呼吁民众在教堂内外保持安全社交距离，并尽量不要带包或仅携带透明的袋子或包包。


尽管今年将无“黑耶稣巡游”活动，但马尼拉当局依然宣布了道路封闭及改道计划，其中自8日晚间10点开始，教堂附近的主要道路将被封闭，这包括奎松大道（Quezon Blvd）、西班牙大道（Espana Blvd）部分路段、C. Palanca街部分路段以及Evangelista街。

菲律宾溪仔婆教堂宣布黑耶稣弥撒细节 9日多条道路封闭
自9日凌晨12点开始，仙沓古律斯教堂（Sta. Cruz Church）外面道路也将封闭。届时，马尼拉三大桥中，仅剩下中国城的琼斯桥（Jones Bridge）可以通行，或者使用港口区的Del Pan桥。