最近完成翻新的回力娱乐场为来自世界各地的玩家再现了与澳门历史息息相关的经典游戏 － 吊箩。斥巨资进行翻新后，回力娱乐场已重新投入运作。星期五早上九点，场内气氛较为淡静，却有一张赌桌被三十多位玩家包围，场面好不热闹！赌桌上玩的是番摊，亦称吊箩。这个历史极为悠久的菠菜游戏，正于回力娱乐场重拾其昔日光华。番摊中的「番」意指翻开，「摊」意指摊开。玩家押注一到四的任何一个数字和数字组合。荷官将四颗纽扣（或珠子）组成一组，以最后一组剩余的数字决定胜负及派彩。游戏开始时，荷官以金属制盖碗（或称摊盖）盖住一堆纽扣。下注完成后，荷官拿走盖碗，并以藤条将盖碗下的纽扣每四颗分成一组。最终，剩余纽扣的数字将介乎一至四之间，用以决定赢家谁属。番摊是传统中式菠菜游戏，其历史可追溯至两千多年前。时至上世纪六十年代，番摊仍然是澳门赌馆及早期娱乐场的主导游戏。多年前，金碧娱乐场和皇宫赌船正是以番摊作招徕。 当年，玩家们泾渭分明地坐在娱乐场上下两层。普通赌客
围坐在下层的赌桌四周，直接在赌桌上投注;而贵宾则安 坐于上层，俯瞰赌桌全局。他们无需亲自投注，而是以小
吊箩将筹码交给贵宾荷官，由后者代劳投注。正因如此， 番摊亦称吊箩。尽管阶层划分已不复存在，但为了重塑昔日景象，回
力娱乐场特别设置了两张分有上下两层的经典番摊赌桌，分别位于中场前方及中央位置，好让玩家体验当年贵宾尊享的菠菜乐趣。
回力海立方副总裁杨绍欣解释说，“如此设计的番摊赌桌，将勾起老一辈玩家的难忘回忆，亦将为其他玩家带 来新鲜感。”回力娱乐场的室内设计，正是以从前的皇宫赌船为蓝图，其木质装饰演绎优雅而轻松的氛围，重现澳门消逝已久的昔日情怀。对于玩家而言，经典怀旧的番摊游戏似乎正再度掀起热潮！

最近完成翻新的回力娱乐场为来自世界各地的玩家再现了与澳门历史息息相关的经典游戏 － 吊箩。斥巨资进行翻新后，回力娱乐场已重新投入运作。星期五早上九点，场内气氛较为淡静，却有一张赌桌被三十多位玩家包围，场面好不热闹！赌桌上玩的是番摊，亦称吊箩。这个历史极为悠久的菠菜游戏，正于回力娱乐场重拾其昔日光华。番摊中的「番」意指翻开，「摊」意指摊开。玩家押注一到四的任何一个数字和数字组合。荷官将四颗纽扣（或珠子）组成一组，以最后一组剩余的数字决定胜负及派彩。游戏开始时，荷官以金属制盖碗（或称摊盖）盖住一堆纽扣。下注完成后，荷官拿走盖碗，并以藤条将盖碗下的纽扣每四颗分成一组。最终，剩余纽扣的数字将介乎一至四之间，用以决定赢家谁属。番摊是传统中式菠菜游戏，其历史可追溯至两千多年前。时至上世纪六十年代，番摊仍然是澳门赌馆及早期娱乐场的主导游戏。多年前，金碧娱乐场和皇宫赌船正是以番摊作招徕。 当年，玩家们泾渭分明地坐在娱乐场上下两层。普通赌客
围坐在下层的赌桌四周，直接在赌桌上投注;而贵宾则安 坐于上层，俯瞰赌桌全局。他们无需亲自投注，而是以小
吊箩将筹码交给贵宾荷官，由后者代劳投注。正因如此， 番摊亦称吊箩。尽管阶层划分已不复存在，但为了重塑昔日景象，回
力娱乐场特别设置了两张分有上下两层的经典番摊赌桌，分别位于中场前方及中央位置，好让玩家体验当年贵宾尊享的菠菜乐趣。
回力海立方副总裁杨绍欣解释说，“如此设计的番摊赌桌，将勾起老一辈玩家的难忘回忆，亦将为其他玩家带 来新鲜感。”回力娱乐场的室内设计，正是以从前的皇宫赌船为蓝图，其木质装饰演绎优雅而轻松的氛围，重现澳门消逝已久的昔日情怀。对于玩家而言，经典怀旧的番摊游戏似乎正再度掀起热潮！