迪拜国际金融中心 ( DIFC Dubai ) 是全球公认的金融中心,为 3,600 多家注册公司的贸易业务提供支持。该地区也是 DIFC 法院的所在地,这是一个基于英国普通法的独立司法系统和法律框架,旨在创造一个繁荣的生态系统,促进 MEASA 地区新兴经济体的投资流动。 什么是 DIFC 法院?DIFC 法院是迪拜的特别法院,旨在为在该市和阿联酋运营的国际机构提供服务。这些特别法庭由时任迪拜统治者的谢赫马克图姆·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下(已故)于 2004 年创建,遵循英国普通法体系,为解决迪拜的本地和国际民事和商业纠纷提供迅速和独立的司法。 DIFC 特别法庭是根据 2004 年第 12 号迪拜法律(经修订)和 2004 年第 10 号迪拜法律设立的。构成 DIFC 法院管辖权、职能和管理的法律旨在确保灵活性、效率和更大符合最高国际标准的法律程序的确定性。
这些特别法庭的裁决是根据英国普通法作出的
DIFC 法院的管辖权和职能DIFC 法院的管辖权仅涵盖民事和商业纠纷。目前,刑事诉讼不属于这些法院的章程。迪拜国际金融中心内可能出现的任何刑事问题都将提交给适当的外部渠道。 直到 2011 年,DIFC 法院只审理与 DIFC 纠纷有关的案件。然而,在取得巨大成功后,其管辖范围扩大了。法院可以审理双方在初始协议或争议后选择DIFC法院管辖的任何民事或商业案件。 DIFC 法院根据 DIFC 的具体法律法规独立履行职责。 在其管辖范围内,这些法院可以选择使用以下一种或多种补救措施来解决他们认为合适的商业和民事纠纷: 法院提供的基本总体服务包括: - 执业医师注册
- 电子捆绑包
- 遗嘱认证
- 公益计划
- 仲裁套件
- 服务章程
- 遗嘱和遗嘱认证服务
- 未来的法庭
法院和服务的类型DIFC 法律通过专门的法院和服务机构进行管理。DIFC 的法律框架可以分为不同的类别,如下所述。
迪拜国际金融中心的法院仅处理民事和商业事务
小额索偿审裁处DIFC 法院小额索赔法庭 (SCT) 成立于 2007 年,负责审理和解决属于 DIFC 管辖范围的具体索赔。SCT 的争议解决周转时间很长,平均为 4 周,通常处理以下案件: - 标的物/索赔的价值或金额低于 50 万迪拉姆。
- 如果发生雇佣纠纷,相关各方已书面同意由 DIFC 法院小额索赔法庭解决索赔。
- 不属于前两项规定的情况,但相关各方已(书面)同意 SCT 解决索赔且索赔价值低于 100 万迪拉姆。
对在 SCT 的诉讼结果不满意的实体可以在向初审法院 (CFI) 提出上诉之前寻求法律建议。 初审法院初审法院对以下所有争议拥有完全管辖权的独任法官诉讼程序: - 在 DIFC 法律范围内运营和/或根据 DIFC 法律注册的实体
- 涉及 DIFC 的合同纠纷
- 提出争议的各方书面同意使用 DIFC 法院的情况
- 根据 DIFC 法律属于 DIFC 法院管辖范围内的任何申请
- 对其他 DIFC 监管机构做出的任何决定提出异议和上诉,只要这些决定符合 DIFC 法律
可以在上诉法院对原讼法庭的决定提出上诉。 上诉法院DIFC 上诉法院是 DIFC 法律框架内的最高法院。这是一个上诉法院,寻求法律正义的各方只能对下级法院的决定提出上诉。该法院不处理新案件。只有先前裁决的案件才能提交上诉法院进行司法审查。法院还应 DIFC 机构的要求提供对任何 DIFC 法律条款的解释。 未来的法庭这个法院部门只审理技术上复杂的案件。专家法官根据行业特定规则评估案件,以快速解决争议。例如,法院将审理有关工程案件或因建筑部门火灾造成的损害而引起的索赔。 同样,与技术相关的犯罪可能包括对网络犯罪事件、数据泄露、数据滥用以及与引入新技术相关的问题的责任。技术实验室和与空间相关的问题属于未来法院的范畴。 数字经济法庭DIFC 法院还设立了一个特别法庭来调查源自数字经济的纠纷。它调查与当前和新兴技术相关的本地和国际争端。这可能包括大数据、区块链、云服务、3D 打印和机器人技术。 仲裁 处DIFC 法院提供的另一项重要服务是仲裁部,特别是针对中东和北非地区的实体。这些法院在诉讼程序中采用普通法原则,聘请专门从事国际仲裁的法官来处理: - 任命独立仲裁员
- 任意协议的解释
- 在任意诉讼期间执行临时措施
- 程序结束后执行决定
为了协助该部门,还成立了一个仲裁工作组。该小组的专家小组被要求与仲裁专业人士、教育机构、行业相关组织、机构和中心的咨询团队分享最佳实践和发展。
法院办公室每周开放五天以进行登记和诉讼
遗嘱服务DIFC Courts 提供的这项服务让所有在该国投资和居住的非穆斯林可以选择将资产转移给子女或指定监护人。遗嘱类型包括完整遗嘱、财产遗嘱、金融资产遗嘱和企业主遗嘱。 DIFC法院判决的执行DIFC 现在被公认为世界上最强大的执法制度之一。DIFC 法院的判决通过各种条约、公约和互惠协议得到执行。DIFC 的法院判决在当地、地区和国际上实施。 DIFC 球场位置、时间和联系方式DIFC 法院位于 DIFC 门区 4 号楼的底层。 时间安排DIFC 法院的开放时间如下: - 办公时间:上午 8:00 至下午 4:00 | 周末休息
- 登记时间:上午 8:30 至下午 4:00 | 周末休息
接触您可以通过以下方式联系 DIFC 法院: 经常问的问题以下是有关 DIFC 法院及其程序的一些常见问题的答案,可以帮助您更好地了解该系统。 迪拜法院和 DIFC 法院有什么区别?虽然 DIFC 法院是迪拜法院的一部分,但有两个基本因素使它们与众不同: 如上所述,DIFC 法院对有限类型的民事和商业纠纷拥有管辖权。迪拜的民事法庭审理有关这些事项的所有其他案件。其次,DIFC 法院根据英国普通法裁决案件,而迪拜的民事法院同样遵循联邦民事诉讼法。 DIFC 法院以何种语言运作?DIFC 法院的所有法律程序均以英语进行。提交给法院的文件也必须是英文的。 我如何在 DIFC 法院提起诉讼?您可以通过 DIFC 网站上的 e-Registry 门户网站申请。在提交案例申请之前,您可能需要先创建一个帐户并登录。欲了解更多详情,请访问官方网站 - 法院部分的表格。 如前所述,DIFC 法院处理的索赔和案件可能涉及: - 在 DIFC 法律范围内运营和/或根据 DIFC 法律注册的实体
- 涉及 DIFC 的合同纠纷
- 当事人书面同意使用 DIFC 法院处理争议的情况
使用 DIFC 法院的费用是多少?不同服务的 DIFC 法院收费不同。您可以参考DIFC 法院费用结构,详细了解在迪拜使用这些专业法院的成本。 该学院的公益计划允许有需要的人通过迪拜的志愿律师和律师事务所请求免费服务。有关该计划的更多详细信息,您可以致电 +971-4-427-3390。 DIFC 是一个自由区,由一套单独的法律监管,这些法律会定期修改以提高效率。例如,迪拜国际金融中心租赁法的实施,明确了租赁纠纷的法律立场及其解决方式。在此之前,DIFC 新的小费法于2020 年 1 月实施。 迪拜和阿联酋的民事法庭处理各种法律事务。除了解决日常生活中可能出现的法律纠纷,管理阿联酋的法庭婚姻之外,他们的管辖范围很广。同样,阿联酋的属人家庭法也由法院执行。
人们可以选择在阿联酋就儿童监护权、租房纠纷以及劳资纠纷等 提起民事诉讼。
|