小费迪南德·马科斯(Ferdinand "Bongbong" Marcos Jr.)周四正式宣誓就任菲律宾第 17 任总统，这也标志着马科斯家族几十年后重新回到马拉坎南宫。

现年64岁的小马科斯在今年的五月全国大选中赢得了3100万张选票，使他成为自1986年以来第一位赢得多数票的总统。

当天早些时候，小马科斯前往总统府与杜特地总统会晤，并进行简答的寒暄与交流。

在送别仪式后，杜特地总统选择直接离开马拉坎南宫并将乘坐商业航班回到达沃市。

小马科斯则乘坐专车前往马尼拉市的国家博物馆参加宣示就职仪式。

在近千名政要和外国使节以及几万名支持者面前，当局举行了一场军民阅兵式，展示该国最新武装部队的资产以及能力。部分医疗前线人员、农民、消防员、执法人员和劳动者也加入了游行队伍。

中午12点，最高法院首席大法官亚历山大·盖斯蒙多(Alexander Gesmundo)主持了小马科斯的就职宣誓，其妻子丽莎·阿拉内塔(Lisa Araneta)以及三个儿子均站在其身后。

出席典礼的外国政要包括中国国家副主席王岐山、美国第二先生道格拉斯·埃姆霍夫、泰国副总理唐·普拉穆德维奈、越南副总统武氏英轩、澳大利亚总督戴维·赫尔利等人。

多名菲律宾政界和商界人士也出席了活动，其中包括前总统约瑟夫·埃斯特拉达(Joseph "Erap" Ejercito Estrada)和前总统阿罗约。

这位菲律宾新领导人在就职演说中重申了他的竞选呼吁，即团结、改善菲律宾人的生活并促进大流行病的复苏。

小马就职演说

小马科斯在演讲中说道：“这对我们所有人来说都是一个历史性的时刻，我深深地感觉到它。你们已经发声，而且是响亮的。当我对团结的呼吁开始与你们产生共鸣时，它之所以如此，是因为它呼应了你们的渴望，反映了你们的情绪，表达了你们对家庭、对国家、对更美好未来的希望。这就是为什么它产生了回响并被放大，创造了菲律宾民主历史上票数最高的选举结果。”

他补充道：“通过你们的投票，你们拒绝了分裂的政治。在这次竞选中，我没有得罪任何对手，相反，我倾听了他们所说的话，我看到了与我自己的想法几乎没有不一致的地方，特别是关于就业、公平工资、个人安全、和国家实力以及其他事务。”

小马科斯继续说 ：“我相信，如果我们只专注于手头的工作，以及即将到来的工作，我们将在我的监督下走得更远。我听到你的声音在喊“团结、团结、团结！”

小费迪南德·马科斯(Ferdinand "Bongbong" Marcos Jr.)周四正式宣誓就任菲律宾第 17 任总统，这也标志着马科斯家族几十年后重新回到马拉坎南宫。

现年64岁的小马科斯在今年的五月全国大选中赢得了3100万张选票，使他成为自1986年以来第一位赢得多数票的总统。

当天早些时候，小马科斯前往总统府与杜特地总统会晤，并进行简答的寒暄与交流。

在送别仪式后，杜特地总统选择直接离开马拉坎南宫并将乘坐商业航班回到达沃市。

小马科斯则乘坐专车前往马尼拉市的国家博物馆参加宣示就职仪式。

在近千名政要和外国使节以及几万名支持者面前，当局举行了一场军民阅兵式，展示该国最新武装部队的资产以及能力。部分医疗前线人员、农民、消防员、执法人员和劳动者也加入了游行队伍。

中午12点，最高法院首席大法官亚历山大·盖斯蒙多(Alexander Gesmundo)主持了小马科斯的就职宣誓，其妻子丽莎·阿拉内塔(Lisa Araneta)以及三个儿子均站在其身后。

出席典礼的外国政要包括中国国家副主席王岐山、美国第二先生道格拉斯·埃姆霍夫、泰国副总理唐·普拉穆德维奈、越南副总统武氏英轩、澳大利亚总督戴维·赫尔利等人。

多名菲律宾政界和商界人士也出席了活动，其中包括前总统约瑟夫·埃斯特拉达(Joseph "Erap" Ejercito Estrada)和前总统阿罗约。

这位菲律宾新领导人在就职演说中重申了他的竞选呼吁，即团结、改善菲律宾人的生活并促进大流行病的复苏。

小马就职演说

小马科斯在演讲中说道：“这对我们所有人来说都是一个历史性的时刻，我深深地感觉到它。你们已经发声，而且是响亮的。当我对团结的呼吁开始与你们产生共鸣时，它之所以如此，是因为它呼应了你们的渴望，反映了你们的情绪，表达了你们对家庭、对国家、对更美好未来的希望。这就是为什么它产生了回响并被放大，创造了菲律宾民主历史上票数最高的选举结果。”

他补充道：“通过你们的投票，你们拒绝了分裂的政治。在这次竞选中，我没有得罪任何对手，相反，我倾听了他们所说的话，我看到了与我自己的想法几乎没有不一致的地方，特别是关于就业、公平工资、个人安全、和国家实力以及其他事务。”

小马科斯继续说 ：“我相信，如果我们只专注于手头的工作，以及即将到来的工作，我们将在我的监督下走得更远。我听到你的声音在喊“团结、团结、团结！”