菲律宾最高法院近期已发布决议，下令反贪法院撤销前对第一先生何塞·米格尔·“迈克”·阿罗约（Jose Miguel “Mike” Arroyo）涉嫌在2009年菲国警违规购买二手直升机交易中的贪污指控。

　　在一项签发日期为2021年12月1日但仅在今年4月10日发布的决议中，最高法院特别第三法院推翻了其2020年1月27日作出的决定，并批准了阿罗约要求重新考虑裁决的动议，称阿罗约一开始就不应该受到指控。

　　这份决议说：“监察员办公室（OMB）和反贪法院在寻找针对阿罗约的可能原因时严重滥用了酌处权。检方为证实其共谋指控而援引的证据不足以维持一个合理的信念——阿罗约可能犯有违反《共和国第3019号法案》第3（e）章的罪行，但其与公职人员共谋的要素并没有确立。”

　　《反贪污和腐败行为法》第3（e）章惩罚“通过明显的偏袒、明显的恶意或不可原谅的重大过失，在履行其官方行政或司法职能时给予任何私人方任何无根据的利益、优势或优惠。”

　　最高法院表示：要将此法条适用于像阿罗约这样的平民，必须证明他与受该法条管辖的公职人员确有共谋行为。

      直升机采购案

　　尽管国家警察委员会要求只购买全新的直升机，但该交易涉及向菲国警出售1架全新直升机和2架二手直升机，且阿罗约被指控参与其中。

　　狮子航空（Lionair）的所有者阿奇博尔德.傅（Archibald Po）在一份宣誓证词中说：在他的帮助下，阿罗约于2003年从制造商罗宾逊直升机公司（Robinsons Helicopter Company）购买了5架直升机，但这些直升机是通过他当时拥有的另一家公司Asian Spirit注册的，该公司有免税进口权。

　　当阿罗约想要出售直升机时，这些直升机被过户到狮子航空，据称后者与马尼拉航空航天产品贸易公司（MAPTRA）签订了协议。

　　傅承认：他们让MAPTRA看起来像是狮子航空的营销部门，因此它可以与菲国警进行交易。

　　两架直升机的售价为每架448,173.73美元，仅略低于每架475,000美元的原价。

　　傅声称这笔款项已汇给阿罗约。

　　阿罗约在为自己辩护时说是Lourdes T. Arroyo, Incorporated（LTA）公司通过他已故的兄弟与制造商进行了交易。

    菲律宾最高法院近期已发布决议，下令反贪法院撤销前对第一先生何塞·米格尔·“迈克”·阿罗约（Jose Miguel “Mike” Arroyo）涉嫌在2009年菲国警违规购买二手直升机交易中的贪污指控。

　　在一项签发日期为2021年12月1日但仅在今年4月10日发布的决议中，最高法院特别第三法院推翻了其2020年1月27日作出的决定，并批准了阿罗约要求重新考虑裁决的动议，称阿罗约一开始就不应该受到指控。

　　这份决议说：“监察员办公室（OMB）和反贪法院在寻找针对阿罗约的可能原因时严重滥用了酌处权。检方为证实其共谋指控而援引的证据不足以维持一个合理的信念——阿罗约可能犯有违反《共和国第3019号法案》第3（e）章的罪行，但其与公职人员共谋的要素并没有确立。”

　　《反贪污和腐败行为法》第3（e）章惩罚“通过明显的偏袒、明显的恶意或不可原谅的重大过失，在履行其官方行政或司法职能时给予任何私人方任何无根据的利益、优势或优惠。”

　　最高法院表示：要将此法条适用于像阿罗约这样的平民，必须证明他与受该法条管辖的公职人员确有共谋行为。

      直升机采购案

　　尽管国家警察委员会要求只购买全新的直升机，但该交易涉及向菲国警出售1架全新直升机和2架二手直升机，且阿罗约被指控参与其中。

　　狮子航空（Lionair）的所有者阿奇博尔德.傅（Archibald Po）在一份宣誓证词中说：在他的帮助下，阿罗约于2003年从制造商罗宾逊直升机公司（Robinsons Helicopter Company）购买了5架直升机，但这些直升机是通过他当时拥有的另一家公司Asian Spirit注册的，该公司有免税进口权。

　　当阿罗约想要出售直升机时，这些直升机被过户到狮子航空，据称后者与马尼拉航空航天产品贸易公司（MAPTRA）签订了协议。

　　傅承认：他们让MAPTRA看起来像是狮子航空的营销部门，因此它可以与菲国警进行交易。

　　两架直升机的售价为每架448,173.73美元，仅略低于每架475,000美元的原价。

　　傅声称这笔款项已汇给阿罗约。

　　阿罗约在为自己辩护时说是Lourdes T. Arroyo, Incorporated（LTA）公司通过他已故的兄弟与制造商进行了交易。