日本国际协力事业团(JICA)近日向热带医学研究所(RITM)捐赠价值超过4600万披索的实验室设备，以帮助菲律宾从新冠肺炎疫情中恢复过来。

这些设备包括一个药品冰箱、一个自动免疫分析仪和一个超低温深冷冻机，旨在提高热带医学研究所检测和治疗新冠肺炎病例的能力。

日本驻菲大使越川嘉次夫(Koshikawa Kazuhiko)以及日本国际协力事业团菲律宾首席代表 Sakamoto Takema上周在菲卫生部总部举行了转交仪式。

Sakamoto 在声明中表示：“这项援助是对我们对菲律宾新冠肺炎疫情恢复工作的补充支持，包括对冷链存储和物流的赠款融资和技术合作，以及将在未来几周内分发给卫生部的快速抗原检测试剂盒。日本国际协力事业团希望能够为菲律宾的弹性医疗体系做出一定的贡献。”

早些时候，日本国际协力事业团还向菲律宾提供了500亿日元的新冠肺炎危机应对紧急支援贷款，以及500亿日元的日本国际协力事业团灾后备用贷款二期，总计已向菲提供约4400亿日元。

该机构早些时候还为圣拉扎罗医院(San Lazaro Hospital)提供了用于测试、诊断和治疗的实验室设备。

目前，日本与菲律宾有约60个正在进行的发展合作项目，在该国的项目价值约为2600亿日元。

日本国际协力事业团(JICA)近日向热带医学研究所(RITM)捐赠价值超过4600万披索的实验室设备，以帮助菲律宾从新冠肺炎疫情中恢复过来。

这些设备包括一个药品冰箱、一个自动免疫分析仪和一个超低温深冷冻机，旨在提高热带医学研究所检测和治疗新冠肺炎病例的能力。

日本驻菲大使越川嘉次夫(Koshikawa Kazuhiko)以及日本国际协力事业团菲律宾首席代表 Sakamoto Takema上周在菲卫生部总部举行了转交仪式。

Sakamoto 在声明中表示：“这项援助是对我们对菲律宾新冠肺炎疫情恢复工作的补充支持，包括对冷链存储和物流的赠款融资和技术合作，以及将在未来几周内分发给卫生部的快速抗原检测试剂盒。日本国际协力事业团希望能够为菲律宾的弹性医疗体系做出一定的贡献。”

早些时候，日本国际协力事业团还向菲律宾提供了500亿日元的新冠肺炎危机应对紧急支援贷款，以及500亿日元的日本国际协力事业团灾后备用贷款二期，总计已向菲提供约4400亿日元。

该机构早些时候还为圣拉扎罗医院(San Lazaro Hospital)提供了用于测试、诊断和治疗的实验室设备。

目前，日本与菲律宾有约60个正在进行的发展合作项目，在该国的项目价值约为2600亿日元。