美国总统拜登的儿子亨特，周四对联邦指控他的9项税务欺诈罪名全数认罪。对于这一令人惊讶的举动，亨特表示是为了让他的家人免再遭受痛苦和尴尬。

这宗指控涉及140万美元的税务案，周四在洛杉矶联邦法院开庭，54岁的亨特在妻子梅丽莎陪同下出庭应讯，在法官开始挑选陪审团之际，亨特的律师在庭上出乎意外地宣布，亨特承认全数9项罪名，令众人愕然。


亨特（左）和妻子梅丽莎离开洛杉矶联邦法院。（法新社）

最高恐监禁17年

该9项罪名包括3项重罪和6项轻罪，涉及未申报与缴纳税款、规避估税、报税不实及造假等，检方称他把钱花在毒品、伴游及女友和奢侈的生活上。若果罪名成立，最高可判处17年监禁及135 万美元罚款，但有机会成功申请缩短刑期。

亨特在6月因持枪重罪被定罪后，已经面临牢狱之灾风险，倘若这宗瞒税案开审，预计将揭露更多骇人听闻的内幕，以及有关亨特海外商业交易的细节。共和党人试图利用这些内容，将拜登家族描绘成腐败集团。

亨特认罪后在一份电子邮件声明中表示：“我不会让我的家人遭受更多痛苦、更多隐私被侵犯和不必要的尴尬。这些年来我让他们经历了一切，我现在可以让他们免再受这些痛苦，所以我决定认罪。”

尽管拜登总统退出2024年总统选举，已无形中减低了这宗瞒税案的政治影响，但预计若开庭审讯将令拜登的50年政治生涯带下污点。

判刑将于12月16日，由美国地区法官马克·斯卡西宣判。斯卡西当年由前总统特朗普提名。

亨特的枪械重罪将于11月13日（大选后一周）判刑，最高可判处25 年监禁，但外界估计他的刑期可能会少得多，甚至完全避免入狱。

中秋团圆夜，博牛庆中秋，感谢大家的陪伴与支持，愿美好常伴左右！

明月高悬照天下，博牛庆中秋，愿大家健康平安，博币多多，好运连连！

明月高悬照天下，博牛庆中秋，愿大家健康平安，博币多多，好运连连！

明月高悬照天下，博牛庆中秋，愿大家健康平安，博币多多，好运连连！

博牛庆中秋，灯映佳节，愿我们的社区越来越繁荣，大家共同成长！

月圆中秋，情满博牛，博牛庆中秋，愿所有会员团聚美满，财富滚滚！

博牛庆中秋，明月共赏，愿大家前程似锦，日子如圆月般圆满无缺！

月圆中秋，情满博牛，博牛庆中秋，愿所有会员团聚美满，财富滚滚！

博牛庆中秋，灯映佳节，愿我们的社区越来越繁荣，大家共同成长！

博牛庆中秋，灯映佳节，愿我们的社区越来越繁荣，大家共同成长！

中秋佳节，团圆时刻，博牛庆中秋，祝大家心想事成，福运满满！

博牛庆中秋，金秋月圆，愿社区的每一位伙伴事业成功，幸福美满！

博牛庆中秋，灯映佳节，愿我们的社区越来越繁荣，大家共同成长！

又是一年中秋时，博牛庆中秋，愿社区的每位朋友家庭美满，博币多多！

中秋团圆夜，博牛庆中秋，感谢大家的陪伴与支持，愿美好常伴左右！

博牛庆中秋，灯映佳节，愿我们的社区越来越繁荣，大家共同成长！

又是一年中秋时，博牛庆中秋，愿社区的每位朋友家庭美满，博币多多！

中秋佳节，团圆时刻，博牛庆中秋，祝大家心想事成，福运满满！