美国总统乔·拜登近日坦承，他在民主党同僚的压力下被迫放弃了竞选连任的计划。拜登指出，众议院前议长南希·佩洛西在这一过程中扮演了关键角色，她的意见对他的决定产生了重要影响。

拜登在7月底暂停了他的竞选活动，这一举动发生在与前总统唐纳德·特朗普进行电视辩论之后，辩论中拜登的认知能力受到了广泛质疑。随后几周，自由派评论员、民主党议员以及党内捐助者纷纷呼吁拜登退出竞选，因民调显示，81岁的现任总统在与特朗普的对决中处于下风。


在接受哥伦比亚广播公司新闻的采访中，拜登解释说：“我们的民调原本显示选情胶着，但在辩论后，一些民主党同僚担心我的参选会给他们带来不利影响。”他表达了对继续竞选可能导致注意力偏离真正议题的担忧，并提到了佩洛西的言论可能引发的连锁反应。

佩洛西是在辩论后首位公开质疑拜登精神状态的知名民主党人士。她在接受MSNBC采访时直言：“这是一个值得讨论的问题：这是一次偶发事件还是某种持续的状态？”佩洛西的表态似乎激发了一股要求拜登退选的浪潮，其中最引人注目的声音来自拜登的前任上司、前总统巴拉克·奥巴马。《华盛顿邮报》报道，奥巴马私下表示担忧，认为民调正逐渐转向不利于拜登的方向，特朗普的胜选可能性在增加，同时，总统的支持者开始动摇。

据报道，佩洛西与参议院多数党领袖查克·舒默共同传达了奥巴马的立场给拜登。尽管如此，佩洛西本人否认她曾主导任何迫使拜登退选的行动。“也许他认为我的发言引发了一些后续反应……但我并不清楚，因为我之后没有再和他交谈过。”佩洛西本周早些时候对记者说道。她未明确表示自己是否直接要求拜登退出竞选，但她认为拜登的竞选“并没有朝着胜利迈进”。

特朗普对拜登的退选则用“政变”来形容，称民主党内部“抛弃”了拜登，暗示拜登被迫做出了离开的选择。“他们告诉他，要么体面地走开，要么我们就得动手。事情就是这样发展的，他别无他法，”特朗普上个月在接受《纽约邮报》采访时如是说。

这个女人很关键