Kumusta ka 大家好我是你的友军～没错我又来了～
今天来跟大家分享一下在这里跟当地朋友打字聊天的时候
对方常常会使用的英语缩写有哪些？


话说他们有这个习惯一来是这些句子太长拿出来用了
再加上用手机短信的时候每一则信息都有字数限制
所以就养成了不少小菲在打字的时候使用缩写的习惯
即使现在大部分都是该用聊天APP在联系
但还是有些人没改掉使用缩写的习惯哦～


首先是在商品贩售、房屋出租等等的网上论坛
当卖家或是房东、中介在张贴出售或出租信息时常看到的两个

表示：直接发信息或是邮件来询问，类似中文的 意者私信、意者私聊的意思


表示：私人信息，意思跟上一个差不多


接着是在这些贴文下面，有兴趣的人就会常看到这样的回复

表示有兴趣，要询问价格多少（但也蛮多只是问问而已）




接着进入到打字聊天的部分了～
首先第一个应该是满多国家的人都会用的缩写

英语直接发音就是【笑得很大声】就跟我们中文聊天的时候会打 哈哈哈哈哈哈哈 的意思一样
**至于是不是真的有笑或只是敷衍对方，你我心知肚明**


接着是聊天聊天到一半的时候如果突然要暂时离开一下，就会用到这个缩写

表示马上回来、等等聊之类的意思
**也跟中文聊天一样，回复对方说 我去洗澡了哦～晚点聊 从此人间蒸发）


再来是外送员或者是跟朋友约碰面但时间到了对方还没出现的时候，询问对方人在哪里
对方就会回复

表示在路上了
**但很有可能刚起床、还在化妆、甚至是忘记有约了**


再来这个比较简单，应该是每个人学习英语的第一句会话

就是问说：你好吗？的意思


接着这个是在反问对方的时候常会用到的

例如我们先问对方现在在忙什么啊？然后对方说 哦～我在看电影【那你呢？】


再来也是一个蛮常见的，常见到不知道对方到底真是要表达的意思是什么？

例如她生日快到了，可能就会说：我生日要到了，你是不是要给我生日礼物？ JK （表示：我只是开玩笑的啦～）
但
我觉得10个有8个心里头其实就是要跟我们要礼物，打个JK只是掩饰尴尬


最后～～～来点限制级香艳刺激的～～

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

以上～～就是今天的分享，如果还有哪些缩写是你有看过但今天友军没有分享到的，欢迎留言交流一下哈～～

666

学学看看

123123123123

sheehan53 发表于 2021-2-20 10:11
对英语白痴没啥用的

中文难么难我们都学起来了，英语就更不用害怕了

每日疫情打卡！活着

ddddddddd

NuoMan诺曼 发表于 2021-1-26 18:27
原来如此

是的没错

Ken0 发表于 2021-2-16 09:15
感谢分享

也谢谢你喜欢

感谢分享

{:3_50:}

看看

看看

1

原来如此

6

每日疫情打卡+

{:3_43:}

每日疫情打卡+

你的友军 发表于 2021-1-25 17:59
关于这个就比较复杂了些，我查了下～lbdp是 love back display picture的缩写,
原始情况是 我换了新的个 ...

大佬666666，学习了学习了；
在下还有一个问题：一般使用社交软件的时候，头像和昵称，怎么翻译比较地道点？
比方说我想问妹子：“你的头像是本人吗？”