在2019年9月7日星期六上午拉普拉普市一家企业因涉嫌非法网上赌博活动被捕,近200名外国人被捕,刑事调查和侦查小组(CIDG)7面临语言障碍。
据CIDG 7报道首席赫克托·阿曼西亚,他们正在尽最大努力有效地进行48名女性和138名男性的预约程序,其中大多数是中国公民。“我们正在寻找翻译,但我们已经与中国领事馆就逮捕这些外国人进行了协调,”他说。阿曼西亚说,他们正在填写被捕中国公民的名单,以便他们可以将其提交给中国领事馆。
调查人员不得不采取手势获取姓名,年龄和出生日期等基本信息,以便与被捕者进行沟通。
有138名男性和48名女性被捕。并没收了1,355套电脑,1,314台笔记本电脑和4,850部智能手机。
他说:“我们羁押的被捕中国公民的文件正准备让我们能够提出适当的案件。”
两名被捕的人讲塔加拉族语和英语有所帮助,但他们拒绝接受采访。
CIDG 7将被捕者置于监视之下八个月。该公司的业务持续了一年。
目前,调查人员继续整理数十件证据,如电脑,笔记本电脑,手机和非法赌博用具。
“他们从事非法在线游戏。他们的前沿是客户销售,“他说。
他说菲律宾娱乐和游戏公司没有相关的许可证。公司唯一拥有的是对业务流程外包公司的认证。
根据“共和国法案”第10175条或2012年网络犯罪预防法案第6节,外国公民将面临违反总统令1602(对非法赌博规定更严厉的处罚)的指控。
上个月,国家调查中央米沙鄢群岛在2019年8月2日救出了四名中国公民中的34名中国公民,据称他们出售性行为时,也面临语言问题。(工作)内容翻译自:菲律宾雅虎
据说被抓的仅为12楼层,系当层公司牌照为外包公司牌照,并非菠菜类。
名词解释:
菲律宾CIDG 菲律宾邢事侦查部门。
|