美国前总统特朗普的女儿伊凡卡将不会在父亲冲刺总统大选的最后阶段投入助选，其夫婿库什纳（Jared Kushner）日前接受媒体专访时明确表态。

“机会是零。”43岁的库什纳在回应伊凡卡重返政坛可能性时斩钉截铁地说：“她在离开华府时就已决定结束这一章，这个决定她一直贯彻到底。”

伊凡卡自2021年离开白宫后，便刻意降低公开曝光度，并与政治保持距离。去年11月，当特朗普宣布第三度角逐白宫宝座时，这位43岁的“第一千金”就在社群媒体Instagram发文表明立场：“我深爱父亲，但这次我选择将重心放在年幼的孩子们与家庭生活。未来我会以政治圈外的身分，继续爱护、支持父亲。”



在特朗普首任总统期间，库什纳与伊凡卡都担任白宫高级顾问。库什纳负责处理复杂的外交政策议题，伊凡卡则兼任经济倡议办公室主任，后者为无给职。

对于特朗普可能重返白宫的前景，库什纳表示：“我们当然支持他，也为他感到骄傲，但无论结果如何，我们的生活重心不会改变。”

然而，据媒体报导，若特朗普再度当选，库什纳夫妇恐将面临更严格的检视。库什纳卸任后，其投资公司曾获得沙地阿拉伯主权基金20亿美元投资，此外还接受卡塔尔、阿联酋及一位台湾企业家的资金挹注，这些交易都引发民主党国会议员关切。

近期更传出中国骇客透过电信系统漏洞，意图入侵库什纳的手机。一名库什纳阵营人士向媒体表示：“9年来，各方一直试图骇入贾瑞德的通讯设备，但目前没有证据显示任何人成功取得资料。”

相较于伊凡卡的淡出，她的兄长小唐纳德（Donald Trump Jr.）和埃里克（Eric Trump）持续担任父亲的竞选助手。同父异母的妹妹蒂芙尼（Tiffany Trump）与弟弟巴伦（Barron Trump）则同样保持低调。值得注意的是，先前较少露面的前第一夫人梅拉妮亚（Melania Trump）近期频繁现身竞选活动，并藉新书《梅拉妮亚》（Melania ）宣传为丈夫背书。

我只是路过打酱油的。

激动人心，无法言表！

激动人心，无法言表！