泰国一名退伍军人与邻居为了一只宠物猫和一只宠物狗争吵不断，长达半年的争执持续恶化，昨天一大早又吵了起来，结果军人失控开枪打死邻居，再朝自己的头自轰。当地警方接获报案并前往曼谷空三华住宅区，抵达后发现两具尸体。男死者是64岁的贾鲁查特·贾鲁潘（Jaruchart Jarupan）上校，另外一名女死者则是53岁的沙瓦古尔·萨萨多（Saowagul Sasadoh），而她的儿子（30岁）左手也中了一枪。

目击者告诉警方，这名退伍军人和他的女邻居从几个月前开始就一直有争执，当天早上还隔着篱笆争吵。男子随后回屋，拿着枪走到女邻居家，向她连开多枪。女子的左脸颊、腹部、右手和右臂都被枪击中，一共五次。倒在女子家前的退伍军人则太阳穴有枪伤，子弹从左太阳穴穿过脑袋，穿破他的右太阳穴。


退伍军人的妻子说，事发当天，她的丈夫正在讲电话，说话声量很大，女邻居就以为丈夫在骂她，两人就开始互骂，她看见丈夫拿着枪离开，接着就听到多次开枪的声音，追上丈夫时只看见他对着自己的头开枪。女死者的儿子听到枪声后也跑到家门口，退伍军人一见到他就开枪，打中他的手。

据悉女邻居家养了一只狗，而退伍军人的宠物猫越过篱笆到邻家后，开启了两家之间的冲突。

博牛庆中秋，明月共赏，愿大家前程似锦，日子如圆月般圆满无缺！

月圆中秋，情满博牛，博牛庆中秋，愿所有会员团聚美满，财富滚滚！

明月高悬照天下，博牛庆中秋，愿大家健康平安，博币多多，好运连连！

博牛庆中秋，花好月圆人团聚，愿大家生活圆满，幸福长久！

博牛庆中秋，花好月圆人团聚，愿大家生活圆满，幸福长久！

中秋佳节，团圆时刻，博牛庆中秋，祝大家心想事成，福运满满！

中秋佳节，团圆时刻，博牛庆中秋，祝大家心想事成，福运满满！

博牛庆中秋，愿天上月圆，心中事圆，未来之路处处圆满顺利！

博牛庆中秋，愿天上月圆，心中事圆，未来之路处处圆满顺利！

又是一年中秋时，博牛庆中秋，愿社区的每位朋友家庭美满，博币多多！