菲律宾马尼拉——20 岁的玛利亚她面对着艰难的选择,身为布拉干的一所省立大学二年级时的学生,她面临着为家人尽可能长久筹措资金的艰巨挑战。 玛利亚是四个兄弟姐妹中的老大,也是一个 11 个月大婴儿的母亲,是这个家庭事实上的管家,她负责制定家庭预算并负责杂货采购。 “以前我去萨利萨利(杂货店)买东西,1000比索几乎可以买到很多东西。但现在,1000比索就像100比索一样, 弹指一挥间,还没有感觉买什么东西,它就消失了。”她说。 玛利亚是妮可的侄女,妮可在沙特阿拉伯做家庭佣工,也就是传说中的海外菲劳。妮可为侄女玛利亚支付大学的学费和书费,但有时,当玛利亚一家需要的时候,玛利亚会要求她提供额外的资金来支付其他家庭开支。
菲律宾比索在10月跌至59:1 的历史最低点,以美元甚至其他货币汇款的海外菲劳 (OFW) 的家庭可能会首先欢迎这一发展,因为他们收到相同的美元,可以兑换到更多的比索,但菲律宾物价上涨抹去了汇款所得的收益。 根据BPI和RCBC等多家银行的分析数据,比索甚至可能在今年底跌60至62 比索:1美元的地步。
据彭博社报道,比索在 2022 年下跌超过 13%,是亚洲表现最差的货币之一。 玛利亚一家所遭遇的家庭困难,只是海外菲劳家庭如何承受比索贬值冲击的表现之一。
海外菲劳家庭,可能认为更高的汇率是一个赚钱的机会,但国内物价的上涨也对冲掉了他们从国外汇出的货币的升值,使得海外菲劳家庭继续在努力负担舒适的生活时,遇到更多困难。 同样来自布拉干的咖啡师凯瑟琳,每月从迪拜工作的兄弟姐妹那里,获得大概15K比索,这笔钱用于另一个在布拉干的兄弟姐妹,其教育的费用和家庭的食品预算、租金和水电费。 即使凯瑟琳有海外汇款的来源,属于一个多收入家庭,凯瑟琳说对于家里的兄弟姐妹来说,这仍然不够。 凯瑟琳抱怨道:比起以前,我们的生活水平不仅没有上升,反而下降,现在这种情况,根本无法存钱,因为即使汇率上涨,菲律宾的物价上涨更快,让钱越来越不值钱。 从2021年10月到2022年10月,比索兑阿联酋迪拉姆贬值 16.38%。 ”我去西联汇款取钱的时候,店员和我说有一个好消息也有一个坏消息,好消息是汇款回来的迪拉姆,可以换更多的比索了;坏消息是物价上涨太快,因此这些比索买的东西反而比以前少了。”凯瑟琳说。
与此同时,还是大学生的玛利亚,甚至不能像以前那样在学校吃零食,她需要节省花在食物上的钱,用来支付不断上涨的交通费用。 在玛利亚大学外面的摊位上,turon(炸甜香蕉卷)曾经卖5披索一支,但是,自从随着疫情大流行的缓解,她开始返回校园上课以来,炸甜香蕉现在每支的价格为15比索,原来可以买三支,现在只能买一支。 “当姑妈给我寄回来的钱有一些富余的时候,我不再用零钱在门口买零食了,我需要用它来支付车费,我现在没有选择,只能在家吃饭。“玛利亚说。 从玛利亚的家到所在的学校,需要倒车,三轮车+吉普尼是往返交通的主力。 三轮车的票价已经上涨到15比索,但吉普车的票价已从8比索增加到11比索。当她放学回家时,P27的总票价,比原来上涨了三四成,而且每天至少要往返两次。
对玛利亚来说幸运的是,她学校的混合授课设置,只要求学生每周来校两次。 海外菲劳的妮可,对玛利亚的主要义务是她的学费——每学期6000比索。 妮可在布拉干省的另一个城镇,有自己的伴侣和女儿要照顾,因此,玛利亚知道妮可也需要养家,所以玛利亚尽可能避免向自己姑妈提出更多要求。 “有时候,我想问,但有时候我很尴尬,所以我只能尽量减少向姑妈开口,现在谁生活都不容易。”玛利亚说。 在DOLE劳工部的专家墨菲看来,除去上涨的物价,贬值的比索,总体上对海外菲劳及其家庭“有利”,因为赚取和汇出的美元以比索计算,意味着可以换到更多比索。
从海外雇主和企业的角度来看,墨菲表示,比索贬值意味着外国产品更便宜——换句话说,他们需要更少的美元来购买比索商品,海外菲劳从某种角度而言,也是商品的象征,因为他们将劳动力出售给雇主。 比索疲软的影响,损害了严重依赖进口的当地经济(例如,石油,现在加油的比索成本更高)。这样下去的话,促使菲律宾人越来越考虑移民海外。
此外,比索的疲软,意味着当地就业机会和收入减少——以及当地消费的价格上涨。
此消彼长下,这意味着将有越来越多人加入海外菲劳大军,同时将不得不汇款更多,因为他们的家人,在本地面对来势汹汹的通货膨胀,将不得不更多地依赖这些海外菲劳的汇款来生存。 居住在瑞士的菲律宾保姆艾碧亚,在当下,不得不寻求在瑞士做一份兼职,为的只是将自己的汇款翻倍,为了让她在曼达录用的亲戚,能够继续在城市里待下去。 艾碧亚表示 100 瑞士法郎曾经兑换成4700比索左右,以前可以让曼达录用的亲戚,维持生活10天。现在汇率上涨了,她的100瑞士法郎现在可以换5700多比索。 然而,悲哀的是,尽管比索变多了,但是反而不够用了,亲戚和我抱怨,现在汇款一次,连五天都撑不过。以前,100瑞士法郎的汇款,足够接下来的10 到15天,但现在我需要再增加 100 瑞士法郎才能满足他们的一周花费。 “海外菲劳会认为他们的薪水更高,而实际上他们并非如此——当比索贬值时,他们的劳工价值只会降低。因此,对于相同数量的美元汇款,他们能够以比索计算更多。但与雇主国的工资相比,这些海外劳工的工资会便宜。”劳工部专家墨菲说。
那么对于小马科斯政府而言,可以实施哪些政策来真正帮助海外菲劳及其家人应对经济危机呢?
专家表示,货币政策必须重新审视,并着眼于提振比索的市场表现。
同时,专家希望菲律宾政府能找到增加海外菲劳工资的方法。 对于菲律宾而言,由于该国正处于经济危机之中,物价每天都在飙升,海外菲劳的家人生活水平不断下降,很难存钱,因为菲劳所工作的国家,有的国家每月只发一次工资。
这种海外菲劳的家庭窘境,只是物价不断上涨,通货膨胀下的菲律宾家庭表现之一,对于小马政府而言,如何让更多的家庭摆脱贫穷,是一件任重道远的事情。
|