菲国的三大商业团体正在为参议院批准菲国加入大型贸易协定《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)做最后的努力，它们警告说，如果菲律宾被排除在该经济集团之外，将对菲国经济造成不利影响。

　　菲律宾金融高管协会(FINEX)、马卡提商业俱乐部(MBC)和菲律宾管理协会(MAP)在一份联合声明中表示：“被RCEP排除在外对我们的经济和人民来说将付出巨大的代价。我们可以预计，我们对RCEP国家的出口将大幅下降，因为与我们的贸易顺理成章地转向其他成员，这些国家现在占我们总出口的近三分之二(64%)。”

　　政府签订的条约或国际协议需要参议院的同意。RCEP是一项涉及东盟10个成员国以及中国、印度、日本、韩国、澳大利亚和新西兰的贸易协定，于去年9月获得马拉干鄢的批准，并已提交参议院同意。

　　然而，参议长苏道对RCEP能否在本周第18届国会休会前获得参议院通过表示怀疑。

　　如果现届参议院不同意RCEP，那么，大型贸易协议的命运将掌握在即将上任的第19届国会手中。

　　候任总统小马科斯在较早前表示，他希望检视RCEP将如何影响菲国的农业界，因为他认为在菲国签订另一项贸易协定之前，农业界应该具备竞争力。

　　这些组织补充说，不通过该协议“也将使我们对创造就业的投资比现在更缺乏吸引力，因为这些投资最好位于RCEP成员国，以利用其广阔市场的免费准入优势。”

　　FINEX、MBC和MAP指出，RCEP的15个成员经济体，包括10个东盟成员以及澳大利亚、新西兰、中国、日本和韩国，占世界人口和全球国内生产总值的30%。

　　在东盟秘书处收到6个东盟成员国(文莱、柬埔寨、老挝人民民主共和国、新加坡、泰国和越南)以及非东盟签署国澳大利亚、中国、日本和新西兰的批准或接受文书后，RCEP已于2022年1月1日生效。

　　这些商业组织称：“它是一个巨大的市场，菲律宾生产商将通过加入RCEP获得优惠进入。”

　　这些组织补充说：“出于同样的原因，我们的会员资格可以吸引更多希望生产和销售到大型RCEP市场的外国公司投资。”

　　这些组织表示，RCEP将帮助中小微企业扩大市场准入，特别是因为对贸易产品的更宽松的原产地规则，以获得贸易优惠。

　　这些组织称：“它还将提供更广泛和更便宜的替代投入来源，并通过改善贸易便利化，特别是海关和贸易清关程序，来降低开展业务的成本。”

　　FINEX、MBC和MAP表示，对RCEP持怀疑态度的人“应该感到安慰的是，菲国的贸易关系几乎不会立即发生变化，因为RCEP只是重申了我们通过东盟成员国之间的《东盟货物贸易协定》(ATIGA)以及与其他成员国之间的《东盟加自由贸易协定》已经与所有RCEP成员国达成的现有贸易优惠。”

　　这些组织说：“取消关税将需要长达20年的时间，让我们有充足的时间来塑造和实现竞争力，使我们的生产商能够充分利用RCEP提供的巨大市场机会。”

　　这些组织补充：“即便如此，我们的谈判代表仍将'敏感'农产品排除在关税自由化之外，包括猪和禽肉、土豆、洋葱、大蒜、卷心菜、糖、胡萝卜和大米，以及水泥和某些钢铁产品等制成品。”

　　经济智库伊文基金会(IBON Foundation)警告不要批准RCEP，并指出菲律宾的农业界对进一步的自由化完全没有准备好。

     菲国的三大商业团体正在为参议院批准菲国加入大型贸易协定《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)做最后的努力，它们警告说，如果菲律宾被排除在该经济集团之外，将对菲国经济造成不利影响。

　　菲律宾金融高管协会(FINEX)、马卡提商业俱乐部(MBC)和菲律宾管理协会(MAP)在一份联合声明中表示：“被RCEP排除在外对我们的经济和人民来说将付出巨大的代价。我们可以预计，我们对RCEP国家的出口将大幅下降，因为与我们的贸易顺理成章地转向其他成员，这些国家现在占我们总出口的近三分之二(64%)。”

　　政府签订的条约或国际协议需要参议院的同意。RCEP是一项涉及东盟10个成员国以及中国、印度、日本、韩国、澳大利亚和新西兰的贸易协定，于去年9月获得马拉干鄢的批准，并已提交参议院同意。

　　然而，参议长苏道对RCEP能否在本周第18届国会休会前获得参议院通过表示怀疑。

　　如果现届参议院不同意RCEP，那么，大型贸易协议的命运将掌握在即将上任的第19届国会手中。

　　候任总统小马科斯在较早前表示，他希望检视RCEP将如何影响菲国的农业界，因为他认为在菲国签订另一项贸易协定之前，农业界应该具备竞争力。

　　这些组织补充说，不通过该协议“也将使我们对创造就业的投资比现在更缺乏吸引力，因为这些投资最好位于RCEP成员国，以利用其广阔市场的免费准入优势。”

　　FINEX、MBC和MAP指出，RCEP的15个成员经济体，包括10个东盟成员以及澳大利亚、新西兰、中国、日本和韩国，占世界人口和全球国内生产总值的30%。

　　在东盟秘书处收到6个东盟成员国(文莱、柬埔寨、老挝人民民主共和国、新加坡、泰国和越南)以及非东盟签署国澳大利亚、中国、日本和新西兰的批准或接受文书后，RCEP已于2022年1月1日生效。

　　这些商业组织称：“它是一个巨大的市场，菲律宾生产商将通过加入RCEP获得优惠进入。”

　　这些组织补充说：“出于同样的原因，我们的会员资格可以吸引更多希望生产和销售到大型RCEP市场的外国公司投资。”

　　这些组织表示，RCEP将帮助中小微企业扩大市场准入，特别是因为对贸易产品的更宽松的原产地规则，以获得贸易优惠。

　　这些组织称：“它还将提供更广泛和更便宜的替代投入来源，并通过改善贸易便利化，特别是海关和贸易清关程序，来降低开展业务的成本。”

　　FINEX、MBC和MAP表示，对RCEP持怀疑态度的人“应该感到安慰的是，菲国的贸易关系几乎不会立即发生变化，因为RCEP只是重申了我们通过东盟成员国之间的《东盟货物贸易协定》(ATIGA)以及与其他成员国之间的《东盟加自由贸易协定》已经与所有RCEP成员国达成的现有贸易优惠。”

　　这些组织说：“取消关税将需要长达20年的时间，让我们有充足的时间来塑造和实现竞争力，使我们的生产商能够充分利用RCEP提供的巨大市场机会。”

　　这些组织补充：“即便如此，我们的谈判代表仍将'敏感'农产品排除在关税自由化之外，包括猪和禽肉、土豆、洋葱、大蒜、卷心菜、糖、胡萝卜和大米，以及水泥和某些钢铁产品等制成品。”

　　经济智库伊文基金会(IBON Foundation)警告不要批准RCEP，并指出菲律宾的农业界对进一步的自由化完全没有准备好。