迪拜的学校将从1月3日开始的第二学期继续校园学习，但新的Covid-19安全措施将到位。
学校已经指定了专门的工作人员，以确保尽量减少各组学生之间的接触。迪拜学校的校长说，学生们将在他们的班级里度过大部分时间，以避免不必要的互动。

实施这一预防措施是为了遏制过去几天里持续上升的Covid-19的传播。阿联酋卫生和预防部周三报告了2234个病例。

迪拜的教育监管机构知识与人类发展局（KHDA）早些时候宣布，在头两周，集体课程、课外活动和学校旅行将暂停。

美国女子学院的校长丽莎·约翰逊说："我们将准备一个时间表，让学生在特定的区域进行户外活动，保持各小组之间的社会距离。专家们将前往每个小组的班级，以确保学生在小组之外有最少的接触。"
"我们已经有了一个错开的接送方式，小学生将留在他们的班级里，直到他们的父母到来；因此，从这个角度来说，几乎不需要修改。"

许多学校将继续采用“泡沫”模式
教育机构强调，不惜一切代价维持一个安全和健康的校园是他们的首要任务。

他们还加强了学校工作人员和家长群体之间的透明度和公开沟通，在快速变化的情况下，这是必须的。奇马进一步表示，“泡沫”模式在过去一年中对跟踪学生健康起到了很大作用"。


"我们将鼓励家长在学生每天早上离家前检查他们孩子的体温，"她说。"然后将在学生上校车之前进行体温检查。有任何症状的学生，有轻微感冒或咳嗽的学生以及体温高的学生将被立即送回家。一旦学生经过评估，没有症状，我们欢迎他们在新年时返回学校。我们正在遵循民政部和KHDA建议的所有指令，以确保学校环境对所有人都是安全的"。

教育部还批准了一套安全协议，供学生在新年复课时返回现场上课。

GEMS国际学校-Al Khail的校长/CEO西蒙·赫伯特说："我们所有的员工将在学校重新开学前的48小时内进行PCR测试；我们所有的员工都已全面接种疫苗。根据KHDA的指示，我们的食堂和咖啡馆将至少在头两周关闭，所有的课外活动和旅行也将暂停。"

"除此之外，我们还将采取通常的严格的清洁和消毒措施，并不断教育我们的学生戴口罩和洗手的好处。我们还没有听到KHDA关于强制学生进行PCR测试的指导方针。"

校长们加强了对学生健康的跟踪，也将在整个学期间进行跟踪。

GEMS Al Barsha国立学校的校长/首席执行官卡里姆·穆尔西亚说："我们的学生、工作人员和家长的健康和安全始终是我们的首要任务。我们遵循所有关于为保持社区安全而采取的措施的监管指南，并准备根据不断变化的情况，实施强化的预防措施和调整我们的教育模式。

"因此，作为一所学校，我们将继续严格遵守所有监管指南，包括社交疏导、正确佩戴口罩和保持最高标准的清洁卫生，以确保我们的学生、员工和家长在未来令人兴奋的学年里保持安全和健康。"

（综上所述：下周开学，迪拜的学校还是线下授课，但covid防疫措施会加严，学校将不惜一切代价维持校园的安全和健康。）

迪拜的学校将从1月3日开始的第二学期继续校园学习，但新的Covid-19安全措施将到位。
学校已经指定了专门的工作人员，以确保尽量减少各组学生之间的接触。迪拜学校的校长说，学生们将在他们的班级里度过大部分时间，以避免不必要的互动。

实施这一预防措施是为了遏制过去几天里持续上升的Covid-19的传播。阿联酋卫生和预防部周三报告了2234个病例。

迪拜的教育监管机构知识与人类发展局（KHDA）早些时候宣布，在头两周，集体课程、课外活动和学校旅行将暂停。

美国女子学院的校长丽莎·约翰逊说："我们将准备一个时间表，让学生在特定的区域进行户外活动，保持各小组之间的社会距离。专家们将前往每个小组的班级，以确保学生在小组之外有最少的接触。"
"我们已经有了一个错开的接送方式，小学生将留在他们的班级里，直到他们的父母到来；因此，从这个角度来说，几乎不需要修改。"

许多学校将继续采用“泡沫”模式
教育机构强调，不惜一切代价维持一个安全和健康的校园是他们的首要任务。

他们还加强了学校工作人员和家长群体之间的透明度和公开沟通，在快速变化的情况下，这是必须的。奇马进一步表示，“泡沫”模式在过去一年中对跟踪学生健康起到了很大作用"。


"我们将鼓励家长在学生每天早上离家前检查他们孩子的体温，"她说。"然后将在学生上校车之前进行体温检查。有任何症状的学生，有轻微感冒或咳嗽的学生以及体温高的学生将被立即送回家。一旦学生经过评估，没有症状，我们欢迎他们在新年时返回学校。我们正在遵循民政部和KHDA建议的所有指令，以确保学校环境对所有人都是安全的"。

教育部还批准了一套安全协议，供学生在新年复课时返回现场上课。

GEMS国际学校-Al Khail的校长/CEO西蒙·赫伯特说："我们所有的员工将在学校重新开学前的48小时内进行PCR测试；我们所有的员工都已全面接种疫苗。根据KHDA的指示，我们的食堂和咖啡馆将至少在头两周关闭，所有的课外活动和旅行也将暂停。"

"除此之外，我们还将采取通常的严格的清洁和消毒措施，并不断教育我们的学生戴口罩和洗手的好处。我们还没有听到KHDA关于强制学生进行PCR测试的指导方针。"

校长们加强了对学生健康的跟踪，也将在整个学期间进行跟踪。

GEMS Al Barsha国立学校的校长/首席执行官卡里姆·穆尔西亚说："我们的学生、工作人员和家长的健康和安全始终是我们的首要任务。我们遵循所有关于为保持社区安全而采取的措施的监管指南，并准备根据不断变化的情况，实施强化的预防措施和调整我们的教育模式。

"因此，作为一所学校，我们将继续严格遵守所有监管指南，包括社交疏导、正确佩戴口罩和保持最高标准的清洁卫生，以确保我们的学生、员工和家长在未来令人兴奋的学年里保持安全和健康。"

（综上所述：下周开学，迪拜的学校还是线下授课，但covid防疫措施会加严，学校将不惜一切代价维持校园的安全和健康。）