泰国头条新闻社讯 中国驻泰大使馆官网发布《“爱国者治港”——中国驻泰国大使馆临时代办杨欣》文章，文章内容如下所示：

    “近日，中华人民共和国全国人民代表大会高票通过“关于完善香港特别行政区选举制度的决定”。这是中国完善香港特区法律和政治体制的又一重大举措，核心旨在从制度上确保“爱国者治港”，保障“一国两制”实践行稳致远。 ”

　　“香港自古就是中国的领土，1840年鸦片战争后被英国占领。1997年7月1日，中华人民共和国政府恢复对香港行使主权，实现了长期以来中国人民的共同愿望。现在，香港作为特别行政区，直辖于中国中央政府。”

　　“一国两制”是中国政府为实现和维护国家统一而提出的基本国策,指在一个中国的前提下，国家的主体坚持社会主义制度，香港、澳门、台湾保持原有资本主义制度长期不变。香港回归祖国20多年来的发展成就充分证明，“一国两制”是香港保持长期繁荣稳定的最佳制度安排，得到国际社会的广泛认可。

　　“爱国者治港”是“一国两制”的核心要义。早在1984年6月，邓小平先生就指出：“必须由以爱国者为主体的港人来治理香港。”对管治者的爱国立场和相关政治资格作出严格要求是世界通则。没有哪个国家会把辖下地方管制权交到那些不认同自己国家和民族、充当外国势力政治代言人、甚至鼓吹和从事分裂国家活动的人手中。

　　“同时，“爱国者治港”不是搞“清一色”。爱国者的范围是广泛的。香港中西文化交融，社会多样多元，一部分市民由于长期生活在资本主义社会，对国家了解不多，甚至对国家存在各种偏见。对这些人的取态，中央政府是理解和包容的，也相信他们会继续秉承爱国爱港立场，与反中乱港分子划清界限，积极参与香港治理。”

　　“落实“爱国者治港”，最关键、最急迫的是完善选举制度。近年来，少数反中乱港分子不时兴风作浪，部分外国势力蓄意干涉香港事务。香港社会出现的一些乱象表明，特区现行选举制度存在明显漏洞和缺陷，“爱国者治港”的原则还没有得到全面落实。”

　　“正因如此，中国全国人大的决定，是为了进一步完善香港的法律和选举制度，全面贯彻、体现和落实“爱国者治港”的原则。这有利于有效维护宪法和香港基本法确立的特区宪制秩序，有利于香港定纷止争、凝聚共识，集中精力发展经济、改善民生，有利于保障香港居民根本福祉和国际持份者在港合法利益。”

　　“完善选举制度就像是打疫苗。打了疫苗，病毒就无法侵害身体。”香港有识之士的这个比喻，可谓生动形象。

　　“当前，在中国中央政府的领导和支持下，香港社会出现了由乱及治的积极转变。我们相信，随着香港特别行政区选举制度进一步完善，“爱国者治港”的稳固局面将真正形成，“一国两制”实践将开启崭新篇章。香港一定会重新再出发，迎来更加美好的明天。”

泰国头条新闻社讯 中国驻泰大使馆官网发布《“爱国者治港”——中国驻泰国大使馆临时代办杨欣》文章，文章内容如下所示：

    “近日，中华人民共和国全国人民代表大会高票通过“关于完善香港特别行政区选举制度的决定”。这是中国完善香港特区法律和政治体制的又一重大举措，核心旨在从制度上确保“爱国者治港”，保障“一国两制”实践行稳致远。 ”

　　“香港自古就是中国的领土，1840年鸦片战争后被英国占领。1997年7月1日，中华人民共和国政府恢复对香港行使主权，实现了长期以来中国人民的共同愿望。现在，香港作为特别行政区，直辖于中国中央政府。”

　　“一国两制”是中国政府为实现和维护国家统一而提出的基本国策,指在一个中国的前提下，国家的主体坚持社会主义制度，香港、澳门、台湾保持原有资本主义制度长期不变。香港回归祖国20多年来的发展成就充分证明，“一国两制”是香港保持长期繁荣稳定的最佳制度安排，得到国际社会的广泛认可。

　　“爱国者治港”是“一国两制”的核心要义。早在1984年6月，邓小平先生就指出：“必须由以爱国者为主体的港人来治理香港。”对管治者的爱国立场和相关政治资格作出严格要求是世界通则。没有哪个国家会把辖下地方管制权交到那些不认同自己国家和民族、充当外国势力政治代言人、甚至鼓吹和从事分裂国家活动的人手中。

　　“同时，“爱国者治港”不是搞“清一色”。爱国者的范围是广泛的。香港中西文化交融，社会多样多元，一部分市民由于长期生活在资本主义社会，对国家了解不多，甚至对国家存在各种偏见。对这些人的取态，中央政府是理解和包容的，也相信他们会继续秉承爱国爱港立场，与反中乱港分子划清界限，积极参与香港治理。”

　　“落实“爱国者治港”，最关键、最急迫的是完善选举制度。近年来，少数反中乱港分子不时兴风作浪，部分外国势力蓄意干涉香港事务。香港社会出现的一些乱象表明，特区现行选举制度存在明显漏洞和缺陷，“爱国者治港”的原则还没有得到全面落实。”

　　“正因如此，中国全国人大的决定，是为了进一步完善香港的法律和选举制度，全面贯彻、体现和落实“爱国者治港”的原则。这有利于有效维护宪法和香港基本法确立的特区宪制秩序，有利于香港定纷止争、凝聚共识，集中精力发展经济、改善民生，有利于保障香港居民根本福祉和国际持份者在港合法利益。”

　　“完善选举制度就像是打疫苗。打了疫苗，病毒就无法侵害身体。”香港有识之士的这个比喻，可谓生动形象。

　　“当前，在中国中央政府的领导和支持下，香港社会出现了由乱及治的积极转变。我们相信，随着香港特别行政区选举制度进一步完善，“爱国者治港”的稳固局面将真正形成，“一国两制”实践将开启崭新篇章。香港一定会重新再出发，迎来更加美好的明天。”