世界日报：在一个绑架勒赎集团于元月十一日（周四）将他们的受害者遗弃于在马尼拉市（Manila）的一间医院后，菲律滨国家警察 - 反绑架小组（PNP-AKG）正在追缉该集团的一些成员。
当局是在中国女子尤云霞（音译）的朋友寻求警方协助时知道该绑架情事的。

PNP-AKG主任高级警监格林˙顿佬说，该受害者被她的绑架者酷刑，这导致她住院。

他说：“因为她逃脱，有一次，在邦邦牙省（pampanga）受到虐待，让她用水洗澡，好像整夜吹电风扇她病了，她的血糖降低了。”

顿佬说谈判导致她的家人准备六十万比索的赎款。

顿佬说：“我们进行了谈判，然后他们要求钱的录像，因此，就这样，我们接受了他们的要求，在周日，我们进行的付款，首次尝试是在邦邦牙，那一次被取消了。我们再等待。这个周二，就是昨天，我们在巴石（Pasig）那个地方，因为将在那个地方见面“。

当局相信绑匪们发觉警察在跟踪他们，导致他们将尤氏弃置在医院。

顿佬说，他们将一些嫌犯的照片给尤氏看，使他们能够被适当辨认

他又说，这是一个贷款鳄集团绑架未有付还他们的债务而绑架嗜赌者的另一次事件。

他说：“我们对她作了背景调查，她是在澳门的一些赌场的前交易员现在她迁移到菲律滨，她擅长那么做问题是，她有很多贷款人可以借钱，因为这是他们所做的赌博生意“。

他又说：“她向一个集团借到钱，当另外一个集团获悉她也向别人借钱时，就抢先向她要钱，抢先收到钱，那是我们在那的原理（做法）”

PNP-AKG处理过许多关于成为贷款鳄集团受害者的未能偿还债务的嗜赌者的案件。

顿佬说：“只要有贷款者，只要有赌场，会有许多贷款者，有很多靠这种职业生活，特别是来到这里的中国人因此我们估计在所有赌场有一千二百名左右的放贷者“。

哎，现在都这么多的中国人了，就不能找些好的校对吗？ 这文章看得我。。。。

变个形而已~~~

yanghaha2 发表于 2018-1-20 14:52
楼主可以不要在发帖了，  属实不想看到最后      除了标题有吸引力，其余的就跟幼儿园出来的一样   ...

估计是机器翻译的？中文语法很不通畅

Thanks for sharing the news.