泰国议会周三投票通过了两项有关修改宪法的提案， 但在反对该国军方支持的政府的抗议活动日趋激烈的情况下，泰国政府并未支持一项包括君主制改革的议案。

一个由青年领导的运动在过去五个月中进行了定期的示威活动，要求总理巴育·陈奥查（Prayut Chan-o-cha）辞职（该国于2014年在一次军事政变中夺取政权），解散了议会并修改了他们所说的宪法巩固军队的力量。

抗议者还呼吁改革君主制以遏制国王的权力并确保他对宪法负责，从而打破了长期以来的禁忌，并冒着长期监禁的危险。该运动是该国数十年来建立机构所面临的最大挑战。

投票是在该国为期五个月的抗议运动中最严重的暴力夜晚发生的第二天，这是首次使用实弹，造成55人受伤。周三成千上万的抗议者再次走上曼谷街头。

泰国参议院和众议院议员周三投票通过了七项议案，其中包括政府提出的宪法改革程度，反对派和人民的一项提案。

在所讨论的改革中，参议院拥有不民主的权力，其所有成员（目前为245名）是由泰国军方亲自挑选的，并具有投票权与下议院共同任命总理。

六个提议中没有一个包含君主制改革。

第七项议案是由泰国社会改革组织非政府组织iLaw提出的，并得到了民主抗议者的大力支持。他们的提议将废除当前的宪法，并为重写新的宪章铺平道路，该宪章涵盖了包括君主制在内的所有章节。

该动议未能赢得足够多的选票以得到批准，仅从732个成员的联合常任议会中获得212票。它需要至少一半的选票和至少三分之一的参议院才能通过。

通过了两项提议，可以在不影响君主制的情况下讨论宪法变更。在玛哈·瓦希拉隆功国王国王批准这些动议之后，将成立起草委员会。

抗议宪法改革的抗议者周二在曼谷国会大厦外集会，在那儿与警察和亲君主制团体在激烈的街头战斗中发生冲突。警察使用催泪瓦斯和高压水枪以及化学束缚水驱散抗议者，这些抗议者切穿了将路障与议会外的警察隔离开的铁丝网。

警方周三证实，抗议期间至少有两人被实弹射击。警方说，一名平民的臀部被枪杀，民主主义者抗议者的左大腿被枪杀。

据警方发言人皮亚·塔维奇（Piya Tawichai）少将称，据信还有另外四人遭受枪伤，但警方尚未能够与他们交谈，因此无法确认他们的伤害是否来自实弹。他们都在医院接受治疗。

皮亚说，在警察和消防队撤离该地区，并且两个对立的派系在当地时间晚上8点（美国东部时间上午8点）之后相互对峙后，开枪了。

警方否认使用实弹或橡皮子弹，并表示正在调查枪击事件的来源。

“我们没有采取被认为不必要的措施。所采取的措施与抗议者的行为相符。大都会警察局重申，没有橡皮弹。昨晚我们的行动中没有使用橡皮弹。一定不会在我们的行动中使用。”

星期二的暴力事件始于一群抗议者试图刺穿泰国议会周围的铁丝网。

戴着彩色雨披，护目镜和安全帽的抗议者向警察投掷了烟雾弹和油漆。警察通过发射水炮和掺有化学刺激剂的水来将人群推回。一些抗议者携带可充气的黄鸭，并用它们作为抵御喷水的盾牌。

亲民主抗议者和保皇派支持者之间也爆发了战斗，他们身穿黄色衬衫，一直在议会外举行反抗议活动。亲民主的抗议者冲破了警戒线，双方开始互相投掷石块和碎片。这是自抗议活动以来，这两个团体之间最严重的对抗。

傍晚，警察撤离了阵地，抗议者接管了一辆废弃的水炮卡车，并在上面喷洒了涂鸦。正是在这个时候，警察说现场镜头被开了。

混乱局势在湄南河附近的国会大厦外展开时，几位议员乘船离开了该地区。

宫殿尚未对抗议活动作出回应。但本月早些时候，瓦吉拉隆功国王（King Vajiralongkorn）说“泰国是妥协之地。”

议员们先前为解决抗议者的要求所作的尝试均以失败告终。 本月初的国会特别会议没有产生任何缓解政治危机的结果。而是建议成立全国和解委员会。

泰国议会周三投票通过了两项有关修改宪法的提案， 但在反对该国军方支持的政府的抗议活动日趋激烈的情况下，泰国政府并未支持一项包括君主制改革的议案。

一个由青年领导的运动在过去五个月中进行了定期的示威活动，要求总理巴育·陈奥查（Prayut Chan-o-cha）辞职（该国于2014年在一次军事政变中夺取政权），解散了议会并修改了他们所说的宪法巩固军队的力量。

抗议者还呼吁改革君主制以遏制国王的权力并确保他对宪法负责，从而打破了长期以来的禁忌，并冒着长期监禁的危险。该运动是该国数十年来建立机构所面临的最大挑战。

投票是在该国为期五个月的抗议运动中最严重的暴力夜晚发生的第二天，这是首次使用实弹，造成55人受伤。周三成千上万的抗议者再次走上曼谷街头。

泰国参议院和众议院议员周三投票通过了七项议案，其中包括政府提出的宪法改革程度，反对派和人民的一项提案。

在所讨论的改革中，参议院拥有不民主的权力，其所有成员（目前为245名）是由泰国军方亲自挑选的，并具有投票权与下议院共同任命总理。

六个提议中没有一个包含君主制改革。

第七项议案是由泰国社会改革组织非政府组织iLaw提出的，并得到了民主抗议者的大力支持。他们的提议将废除当前的宪法，并为重写新的宪章铺平道路，该宪章涵盖了包括君主制在内的所有章节。

该动议未能赢得足够多的选票以得到批准，仅从732个成员的联合常任议会中获得212票。它需要至少一半的选票和至少三分之一的参议院才能通过。

通过了两项提议，可以在不影响君主制的情况下讨论宪法变更。在玛哈·瓦希拉隆功国王国王批准这些动议之后，将成立起草委员会。

抗议宪法改革的抗议者周二在曼谷国会大厦外集会，在那儿与警察和亲君主制团体在激烈的街头战斗中发生冲突。警察使用催泪瓦斯和高压水枪以及化学束缚水驱散抗议者，这些抗议者切穿了将路障与议会外的警察隔离开的铁丝网。

警方周三证实，抗议期间至少有两人被实弹射击。警方说，一名平民的臀部被枪杀，民主主义者抗议者的左大腿被枪杀。

据警方发言人皮亚·塔维奇（Piya Tawichai）少将称，据信还有另外四人遭受枪伤，但警方尚未能够与他们交谈，因此无法确认他们的伤害是否来自实弹。他们都在医院接受治疗。

皮亚说，在警察和消防队撤离该地区，并且两个对立的派系在当地时间晚上8点（美国东部时间上午8点）之后相互对峙后，开枪了。

警方否认使用实弹或橡皮子弹，并表示正在调查枪击事件的来源。

“我们没有采取被认为不必要的措施。所采取的措施与抗议者的行为相符。大都会警察局重申，没有橡皮弹。昨晚我们的行动中没有使用橡皮弹。一定不会在我们的行动中使用。”

星期二的暴力事件始于一群抗议者试图刺穿泰国议会周围的铁丝网。

戴着彩色雨披，护目镜和安全帽的抗议者向警察投掷了烟雾弹和油漆。警察通过发射水炮和掺有化学刺激剂的水来将人群推回。一些抗议者携带可充气的黄鸭，并用它们作为抵御喷水的盾牌。

亲民主抗议者和保皇派支持者之间也爆发了战斗，他们身穿黄色衬衫，一直在议会外举行反抗议活动。亲民主的抗议者冲破了警戒线，双方开始互相投掷石块和碎片。这是自抗议活动以来，这两个团体之间最严重的对抗。

傍晚，警察撤离了阵地，抗议者接管了一辆废弃的水炮卡车，并在上面喷洒了涂鸦。正是在这个时候，警察说现场镜头被开了。

混乱局势在湄南河附近的国会大厦外展开时，几位议员乘船离开了该地区。

宫殿尚未对抗议活动作出回应。但本月早些时候，瓦吉拉隆功国王（King Vajiralongkorn）说“泰国是妥协之地。”

议员们先前为解决抗议者的要求所作的尝试均以失败告终。 本月初的国会特别会议没有产生任何缓解政治危机的结果。而是建议成立全国和解委员会。