菲律宾国调局官员表示，两名被控虐待儿童和贩卖人口的中国公民一旦被起诉，将被移民局列入黑名单。

　　菲移民局将把 2名中国人列入黑名单

　　【菲律宾世界日报专讯】

　　菲律宾国调局(NBI)官员表示，两名被控虐待儿童和贩卖人口的中国公民一旦被起诉，将被移民局(BI)列入黑名单。

　　卡加颜德奥罗市（Cagayande Oro City）移民局外国人管理处官员阿拉诺表示，他们只需等国调局第10分局提供给他们一份由城市检察官办公室就对外国人的起诉发出的决议副本。
　　
　　“一旦他们被起诉，将会被列入黑名单，并宣布他们是不受欢迎的外国人。”阿拉诺所指是中国公民沈志强（音译）和李琦（音译）。

　　他说，如果犯罪嫌疑人被判有罪并已服刑，移民局仍会实施驱逐出境程序。

　　阿拉诺说，沈于去年5月27日抵达菲律宾，而李于今年3月24日抵菲。

　　去年8月就任的阿拉诺说，沈自抵达菲律宾以来，可能已多次延长旅游签证。

　　鉴于围绕中国公民在菲的各种争议，阿拉诺表示，他已将签证延长期限限制在不超过两个月。

　　3月31日，这两名中国公民在Cugman描笼涯一家酒店的房间里被国调局第十分局(bi -10)特工和该市监管和投诉委员会(Regulatory andComplaint Board)官员联合组成的一个小组抓获。

　　在媒体的另一次采访中，市长奥斯卡·莫雷诺告诉城市社会福利和发展办公室(City SocialWelfare and Development Office)，要时刻保持警惕，确实保护未成年人和其他弱势羣体。

　　莫雷诺还呼吁酒店和小旅馆的老板在接受未成年人进入他们的设施时要“留心和谨慎”。

　　他说，“我们不能允许这些酒店和类似场所成为违法活动的工具。如果有证据证明应该关闭，我们将下令关闭。”

　　市长还赞成关闭允许个人在其机构内从事非法活动的企业的提议。

　　阿拉诺说，他们正在严格监控外国人的活动，尤其是住在这座城市的中国人，其中许多人住在库格曼的马可酒店(MarcoHotel)。

　　他说，平均每个月有600名中国公民在卡加颜德奥罗市工作或旅游，而发给在这里工作的中国公民的特别工作许可证有效期只有三到六个月。

　　阿拉诺还说，他们还在寻找疑似恐怖分子的外国人，这些人抵达或即将抵达该地区。

菲律宾国调局官员表示，两名被控虐待儿童和贩卖人口的中国公民一旦被起诉，将被移民局列入黑名单。

　　菲移民局将把 2名中国人列入黑名单

　　【菲律宾世界日报专讯】

　　菲律宾国调局(NBI)官员表示，两名被控虐待儿童和贩卖人口的中国公民一旦被起诉，将被移民局(BI)列入黑名单。

　　卡加颜德奥罗市（Cagayande Oro City）移民局外国人管理处官员阿拉诺表示，他们只需等国调局第10分局提供给他们一份由城市检察官办公室就对外国人的起诉发出的决议副本。
　　
　　“一旦他们被起诉，将会被列入黑名单，并宣布他们是不受欢迎的外国人。”阿拉诺所指是中国公民沈志强（音译）和李琦（音译）。

　　他说，如果犯罪嫌疑人被判有罪并已服刑，移民局仍会实施驱逐出境程序。

　　阿拉诺说，沈于去年5月27日抵达菲律宾，而李于今年3月24日抵菲。

　　去年8月就任的阿拉诺说，沈自抵达菲律宾以来，可能已多次延长旅游签证。

　　鉴于围绕中国公民在菲的各种争议，阿拉诺表示，他已将签证延长期限限制在不超过两个月。

　　3月31日，这两名中国公民在Cugman描笼涯一家酒店的房间里被国调局第十分局(bi -10)特工和该市监管和投诉委员会(Regulatory andComplaint Board)官员联合组成的一个小组抓获。

　　在媒体的另一次采访中，市长奥斯卡·莫雷诺告诉城市社会福利和发展办公室(City SocialWelfare and Development Office)，要时刻保持警惕，确实保护未成年人和其他弱势羣体。

　　莫雷诺还呼吁酒店和小旅馆的老板在接受未成年人进入他们的设施时要“留心和谨慎”。

　　他说，“我们不能允许这些酒店和类似场所成为违法活动的工具。如果有证据证明应该关闭，我们将下令关闭。”

　　市长还赞成关闭允许个人在其机构内从事非法活动的企业的提议。

　　阿拉诺说，他们正在严格监控外国人的活动，尤其是住在这座城市的中国人，其中许多人住在库格曼的马可酒店(MarcoHotel)。

　　他说，平均每个月有600名中国公民在卡加颜德奥罗市工作或旅游，而发给在这里工作的中国公民的特别工作许可证有效期只有三到六个月。

　　阿拉诺还说，他们还在寻找疑似恐怖分子的外国人，这些人抵达或即将抵达该地区。