美国大使重申对美菲关系的承诺
09/02/2023
博牛讯：美国 (US) 驻菲律宾大使卡尔森 (Mary Kay Carlson) 周五重申，美国致力于进一步加强与菲律宾在经济、教育和安全方面的伙伴关系。


卡尔森在碧瑶 (Baguio) 会议中心举行的第 114 届碧瑶宪章日周年庆典上发表讲话，做出上述保证。


“我从北部的帕古普(Pagudpud) 到南部的三宝颜(Zamboanga) 以及其间的小部分的每一次旅行都让我更加欣赏菲律宾丰富多样的历史，在旅行中，我了解到这个国家的巨大潜力和未来美国很荣幸作为朋友、伙伴和盟友提供支持，”她说。


在走遍全国各地（包括碧瑶）的过程中，她不仅看到了文化遗产，还看到了其巨大的潜力。


卡尔森表示，她的政府支持菲国向清洁能源转型，并引用美国国际开发署（USAID）旨在帮助建设一个更具复原力的菲律宾的项目。


她还指出，有几家在该国雇用初级工人和高管的美国公司。


这位外交官表示：“Timex 只是在菲律宾（宿务Cebu）开展业务的众多美国企业之一，这些企业致力于为菲律宾和美国作为繁荣的合作伙伴创造更光明的未来。”


她还谈到美国大使馆交流项目的菲律宾校友，称“看到这些年轻企业家令人印象深刻”。


“在我访问的菲律宾各地的数十个地方的每一站，我都对年轻人感到惊叹，其中许多人是美国大使馆交流项目的校友。 这些才华横溢的年轻人从菲律宾和美国的经历中汲取教训，将他们对未来的愿景变为现实，包括他们自己创办的许多中小企业，”她说。


同时，卡尔森强调碧瑶深厚的历史以及它与美国的直接联系。


“你可以在约翰·海伊营地或伯纳姆公园等许多遗产地看到它。 虽然这些历史联系很重要，但碧瑶也是一座信息丰富且明显的菲律宾城市，拥有丰富的土著文化。 难怪这是一个联合国教科文组织创意城市，我们今天看到令人惊叹的表演，我对我们在舞台上看到的感到非常惊叹。 美国很荣幸能与你们合作，实现你们对这座城市的愿景。”卡尔森补充道。

美国大使重申对美菲关系的承诺
09/02/2023
博牛讯：美国 (US) 驻菲律宾大使卡尔森 (Mary Kay Carlson) 周五重申，美国致力于进一步加强与菲律宾在经济、教育和安全方面的伙伴关系。


卡尔森在碧瑶 (Baguio) 会议中心举行的第 114 届碧瑶宪章日周年庆典上发表讲话，做出上述保证。


“我从北部的帕古普(Pagudpud) 到南部的三宝颜(Zamboanga) 以及其间的小部分的每一次旅行都让我更加欣赏菲律宾丰富多样的历史，在旅行中，我了解到这个国家的巨大潜力和未来美国很荣幸作为朋友、伙伴和盟友提供支持，”她说。


在走遍全国各地（包括碧瑶）的过程中，她不仅看到了文化遗产，还看到了其巨大的潜力。


卡尔森表示，她的政府支持菲国向清洁能源转型，并引用美国国际开发署（USAID）旨在帮助建设一个更具复原力的菲律宾的项目。


她还指出，有几家在该国雇用初级工人和高管的美国公司。


这位外交官表示：“Timex 只是在菲律宾（宿务Cebu）开展业务的众多美国企业之一，这些企业致力于为菲律宾和美国作为繁荣的合作伙伴创造更光明的未来。”


她还谈到美国大使馆交流项目的菲律宾校友，称“看到这些年轻企业家令人印象深刻”。


“在我访问的菲律宾各地的数十个地方的每一站，我都对年轻人感到惊叹，其中许多人是美国大使馆交流项目的校友。 这些才华横溢的年轻人从菲律宾和美国的经历中汲取教训，将他们对未来的愿景变为现实，包括他们自己创办的许多中小企业，”她说。


同时，卡尔森强调碧瑶深厚的历史以及它与美国的直接联系。


“你可以在约翰·海伊营地或伯纳姆公园等许多遗产地看到它。 虽然这些历史联系很重要，但碧瑶也是一座信息丰富且明显的菲律宾城市，拥有丰富的土著文化。 难怪这是一个联合国教科文组织创意城市，我们今天看到令人惊叹的表演，我对我们在舞台上看到的感到非常惊叹。 美国很荣幸能与你们合作，实现你们对这座城市的愿景。”卡尔森补充道。