前几天从索索贡的伊罗辛（Irosin）看到的布卢山（Mount Bulusan）冒出蒸汽并喷出灰烬。Phivolcs 解释说，波动的异常迹象表明火山仍然处于动荡状态，处于大规模脱气和热液动荡的状态。

菲律宾马尼拉——在 6 月 5 日和 12 日的潜水喷发之后，布鲁桑山继续释放蒸汽，表明火山中的热液活动持续存在。

菲律宾火山与地震研究所（Phivolcs）表示，布卢桑向西北漂移的排放物高度约为 750 米。

周一至周二，布鲁山共发生火山地震69次，其中火山地震56次，持续时间长达19分钟。

在昨天发布的更新中，Phivolcs 表示二氧化硫流量为每天 4,627 吨，火山大厦仍在膨胀。

布鲁山仍处于 1 级警戒或低级骚乱状态，这意味着禁止进入其四公里永久危险区（PDZ），而禁止毫无警惕地进入两公里扩展危险区（EDZ）。

由于可能发生突然的蒸汽驱动或潜水喷发，因此也不允许在火山附近飞行任何飞机。

Phivolcs 主管 Renato Solidum Jr. 早些时候警告说，除非 Bulusan 平静下来，否则未来几天或几周内可能会发生更多的潜水喷发。

Phivolcs解释说，波动的异常迹象意味着Bulusan仍然处于动荡状态，处于大规模脱气和热液动荡的状态。

该机构还警告说，可能在没有警告的情况下发生突然和危险的潜水喷发的可能性增加。

Phivolcs 表示，它正在与国家减灾管理委员会 (NDRRMC) 持续监控布鲁山山的行为，以确保应急措施到位。

撤离人员返回

与此同时，因 Bulusan 6 月 5 日和 6 月 12 日的火山喷发而流离失所的 148 个家庭或 489 人已离开疏散中心，返回位于索索贡朱班的 Barangay Puting Sapa 的家中。

朱班市减灾管理委员会 (MDRRMO) 发言人阿里安·阿瓜洛 (Arian Aguallo) 表示，在逃离充满火山灰的潜水喷发四天后，撤离人员已离开 Barangays Tughan 和 North Poblacion 的疏散中心。

Aguallo 说，在 Bulusan 的异常迹象逐渐消退并且村里的清理工作完成后，他们决定将他们送回家。

“这个地方已经清除了灰烬和其他碎片，所以现在回到那里是安全的。我们知道 Bulusan 仍然异常，这就是为什么我们建议他们保持高度警惕，以便一旦火山状况再次升级，他们可以立即撤离，”Aguallo 告诉 STAR。

Aguallo 承认，一些撤离人员似乎仍然对回家犹豫不决，因为他们担心 Bulusan 的异常情况可能会突然再次恶化。

但他说，在 Juban 镇受灾最严重的村庄之一 Puting Sapa 的清理工作已经完成。

援助分配

据社会福利与发展部（DSWD）称，已向受索索贡布卢桑火山喷发影响的居民分发了价值超过 160 万比索的援助。

DSWD 表示，它已从 LGU 分配了超过 P504,000 和 P22,000，而其余的则来自非政府组织和其他合作伙伴。

DSWD 表示，援助以家庭食品包和卫生用品包等形式提供。Irosin 和 Juban 的 30 个 baranggay 共有 10,707 个家庭或 44,669 个人受到火山喷发的影响。

该部门表示，它正在与地方政府部门密切协调，为受影响的居民提供持续的救济援助。

DSWD 提供约 25,000 个食品包，可用于增加受影响地区的资源。

DSWD 还拥有超过 6 亿比索的备用资金和超过 557,000 个预置在战略位置的食品包，用于灾难行动。

它补充说：“DSWD 致力于与其合作伙伴合作，以便有效和高效地帮助受影响的人口。” – Cet Dematera，罗米娜·卡布雷拉

前几天从索索贡的伊罗辛（Irosin）看到的布卢山（Mount Bulusan）冒出蒸汽并喷出灰烬。Phivolcs 解释说，波动的异常迹象表明火山仍然处于动荡状态，处于大规模脱气和热液动荡的状态。

菲律宾马尼拉——在 6 月 5 日和 12 日的潜水喷发之后，布鲁桑山继续释放蒸汽，表明火山中的热液活动持续存在。

菲律宾火山与地震研究所（Phivolcs）表示，布卢桑向西北漂移的排放物高度约为 750 米。

周一至周二，布鲁山共发生火山地震69次，其中火山地震56次，持续时间长达19分钟。

在昨天发布的更新中，Phivolcs 表示二氧化硫流量为每天 4,627 吨，火山大厦仍在膨胀。

布鲁山仍处于 1 级警戒或低级骚乱状态，这意味着禁止进入其四公里永久危险区（PDZ），而禁止毫无警惕地进入两公里扩展危险区（EDZ）。

由于可能发生突然的蒸汽驱动或潜水喷发，因此也不允许在火山附近飞行任何飞机。

Phivolcs 主管 Renato Solidum Jr. 早些时候警告说，除非 Bulusan 平静下来，否则未来几天或几周内可能会发生更多的潜水喷发。

Phivolcs解释说，波动的异常迹象意味着Bulusan仍然处于动荡状态，处于大规模脱气和热液动荡的状态。

该机构还警告说，可能在没有警告的情况下发生突然和危险的潜水喷发的可能性增加。

Phivolcs 表示，它正在与国家减灾管理委员会 (NDRRMC) 持续监控布鲁山山的行为，以确保应急措施到位。

撤离人员返回

与此同时，因 Bulusan 6 月 5 日和 6 月 12 日的火山喷发而流离失所的 148 个家庭或 489 人已离开疏散中心，返回位于索索贡朱班的 Barangay Puting Sapa 的家中。

朱班市减灾管理委员会 (MDRRMO) 发言人阿里安·阿瓜洛 (Arian Aguallo) 表示，在逃离充满火山灰的潜水喷发四天后，撤离人员已离开 Barangays Tughan 和 North Poblacion 的疏散中心。

Aguallo 说，在 Bulusan 的异常迹象逐渐消退并且村里的清理工作完成后，他们决定将他们送回家。

“这个地方已经清除了灰烬和其他碎片，所以现在回到那里是安全的。我们知道 Bulusan 仍然异常，这就是为什么我们建议他们保持高度警惕，以便一旦火山状况再次升级，他们可以立即撤离，”Aguallo 告诉 STAR。

Aguallo 承认，一些撤离人员似乎仍然对回家犹豫不决，因为他们担心 Bulusan 的异常情况可能会突然再次恶化。

但他说，在 Juban 镇受灾最严重的村庄之一 Puting Sapa 的清理工作已经完成。

援助分配

据社会福利与发展部（DSWD）称，已向受索索贡布卢桑火山喷发影响的居民分发了价值超过 160 万比索的援助。

DSWD 表示，它已从 LGU 分配了超过 P504,000 和 P22,000，而其余的则来自非政府组织和其他合作伙伴。

DSWD 表示，援助以家庭食品包和卫生用品包等形式提供。Irosin 和 Juban 的 30 个 baranggay 共有 10,707 个家庭或 44,669 个人受到火山喷发的影响。

该部门表示，它正在与地方政府部门密切协调，为受影响的居民提供持续的救济援助。

DSWD 提供约 25,000 个食品包，可用于增加受影响地区的资源。

DSWD 还拥有超过 6 亿比索的备用资金和超过 557,000 个预置在战略位置的食品包，用于灾难行动。

它补充说：“DSWD 致力于与其合作伙伴合作，以便有效和高效地帮助受影响的人口。” – Cet Dematera，罗米娜·卡布雷拉