在英国也能感受到中秋的节日氛围和浓厚的中国文化。总台记者在北爱尔兰贝尔法斯特遇到一位当地姑娘,告诉我们她和中国的故事。 和琪瓦见面是在一家中国超市,她说要买月饼带给家人。琪瓦是北爱尔兰奥斯特大学的大二学生,专业是经济,对中文和中国文化非常喜欢,一年多前开始学习中文。琪瓦拿到月饼之后的第一件事情,是拉着记者一起拍开箱视频。 北爱尔兰奥斯特大学学生 琪瓦:这是一盒看起来很好吃的月饼。月饼很漂亮,它们很小,吃了不会长胖。 北爱尔兰奥斯特大学学生 琪瓦:对我来说最吸引人的部分是书法,尤其是那些文字。我真的非常喜欢这些文字,我觉得这非常有趣,看到它们被转化为一种艺术形式,这真的非常美。我希望每个人都能对此有更多的兴趣,而不是因为它的难度而被吓退。 记者:你有特别喜欢的汉字吗? 北爱尔兰奥斯特大学学生 琪瓦:“花”,我觉得它真的非常非常美,我喜欢它的样子。另外,我觉得 “爱”这个字也非常美。它很复杂,但正是这点让它如此美丽,它看起来很难。 学习了中文之后,琪瓦对中国更加好奇。幸运的是,今年学校组织了去中国的游学。这些北爱尔兰年轻人去了北京,去了湖北。琪瓦说,这些地方非常不同。北京作为首都,是大都市,更商业化,而湖北有独特的文化。能在同一个国家看到这样的差异,非常惊人。而她在登上长城的时候,无比激动。 北爱尔兰奥斯特大学学生 琪瓦:去长城其实是我一直非常想做的事情,因为我的父母从未去过中国,这也是他们想做的事情之一,他们也想看到长城。我记得在中国的下午,大概是英国时间凌晨两三点,我就在凌晨两三点给我爸爸打电话,因为我想让他看到长城。】 琪瓦说她和中国的第一次相识,是小时候和妈妈逛商场,妈妈给她买了一件旗袍。于是在中国的时候,她专门穿上了传统服装照了张相。 北爱尔兰奥斯特大学学生 琪瓦:我觉得这是文化中非常重要的一部分,你在其他地方是得不到这种体验的。你可以在别的地方练书法或者学习语言,但能够有机会穿上这种具有重要文化意义的传统服装,对我来说非常非常重要。
|